【腐】８話イワン・ルナ様メイン＋源氏物語とか禁酒法とか
-
jyugoya_2nd
- 4758
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
早川タダノリ
@hayakawa2600
香山リカさんは「昔は偉人・有名人に自分をなぞらえる憑依型（だったかな？）が多かったが、最近は対人関係上の妄想が増えている。しかしパラノイアの症例はきわめて少なくなった」と応えてくれた。なだ先生ならば言うだろう「誇大妄想の人が病院から消えたのは、みんな国会へ行っているからです」と。
2013-06-07 21:52:30
rusty＠
@zodiac1213
タイバニ世界のシュテルンビルドだと、大昔は、自分をレジェンドだ！ヒーローだ！という妄想が多くて、時代が下がって、人気ヒーローの、恋人だ肉親だ、があり、更にそこから、あいつは俺のことが好きに違いない、とか、俺の周囲がみんな俺を嵌めようとしてる、敵だ！と流行が変わっていったのかね。
2013-06-07 21:57:23
rusty＠
@zodiac1213
旅先のレストランで、一見すると、とても上品そうな、異国の人であろう、年配のご婦人がいらっしゃたのです。んで、ごはんもしゃもしゃ食べてたら、突然老婦人が給仕相手に喋り始める。良く通る声なんで、耳を澄まさなくても静かな店内じゃよく聞こえる。
2013-06-07 22:02:24
rusty＠
@zodiac1213
顔を上げて、老婦人の席を見ると、給仕の兄ちゃんがちょっと困ってる雰囲気だった。【私はエリザベス女王】【表に出てるのは私の身代わり】【宮殿へ招待】とか、すごいななりきってるな、と思うような言葉がぽんぽん。気前は良かったようなので金は持ってる。鮮やかなブルーの衣装を着たおばあちゃん。
2013-06-07 22:08:08
rusty＠
@zodiac1213
ただ、もうだいぶ昔の事なので、細部を思い出せないし、だからうまく言葉にすることも出来ないのだけど、何か【ずれてた】ネイティブスピーカーでもなし、偶然遭遇しただけの日本人でもわかるようなとてつもないずれ。
2013-06-07 22:12:10
rusty＠
@zodiac1213
あの老婦人の、一見するとすごいハイレベルになりきってるけど、何かが決定的にずれていておかしい感じをうまく説明できないでもやもやする。
2013-06-07 22:14:57
rusty＠
@zodiac1213
あの老婦人が本物のエリザベス女王である可能性は素粒子レベルで存在、もしくは、あの老婦人の一方的なおしゃべり、あるいは老婦人の存在そのものが私の幻覚である可能性が微レ存
2013-06-07 22:21:47
松崎貴之
@gelcyz
【昔は精神病院に「天皇陛下」が「本当にぞろぞろいた」に関する話】関連しそうな明治時代の新聞記事を投下。「鎧姿の神武天皇」東京朝日新聞M42.8.23 東京の芝区白金三光町の往来を「黒糸縅の鎧を着し」徘徊する男を警官が見咎めたところ、「自分は神武天皇なり」等々喋り散らしたとの報。
2013-06-07 22:30:22
rusty＠
@zodiac1213
…あ！そうか、昨日８話英吹替バニーが、先輩を名前(イワン)呼びしてて、英語では先輩に当たる語がないからだろう、って納得させてたけど違うわ。 それを直訳するなら、Origamiって呼ばせなきゃダメなんだ。折紙先輩、だし。日本語では。でも、バニー、普通に先輩をイワン呼びしてるのよね。
2013-06-07 22:45:58
isaたんショぽ@シュテルン市民
@bycake
@zodiac1213 そこんとこ、なんでそう呼ぶのか、だけで薄い本出来そうですな。 自称天皇のうちの誰だったか失念してしまったのですが、愛嬌と道徳あって市民に人気あり新聞で人生相談やらを説くコーナーもっていた方も新青年が発行されていた時代にはいたという資料を読んだことあります。
2013-06-07 22:56:26
rusty＠
@zodiac1213
@bycake とりあえず、無難なとこでは、翻訳スタッフが、バニーとイワンはアカデミーで(在学時期の被ってる)先輩後輩ということを最大限考慮して、ヒーローネームじゃなくて本名呼びなのかなあ、なんて考えたりしてますが。うん、まあ萌えますよね。
2013-06-07 23:14:29
rusty＠
@zodiac1213
@bycake 合衆国皇帝(自称)みたいな人が日本にもいらっしゃったのですね＜http://t.co/xkaip6jcgd それこそ病状や人にもよると思うのですが、ちゃんと演じ切ってるというか、おかしいのだけど、論理や思考は彼らなりの筋が通ってる人がいたりしますね。
2013-06-07 23:08:50
rusty＠
@zodiac1213
あれ？今まで(８話まで)、英吹替ヒーローズってお互いの本名で呼び合ってたっけ？？ ヒーロー名＝本名なBBJとか、ヒーローになる前から付き合いのある虎と牛はさておいて。
2013-06-07 22:51:35
rusty＠
@zodiac1213
それともあれかなあ。英吹替スタッフは、BBJとイワンが、アカデミーでの先輩後輩(在学時期がかぶってる)ということを考慮して、あの場面じゃorigamiじゃなくて、Ivanと呼ばせたのかなあ。虎と牛みたいな、そこまで行かなくてもある程度知った仲という解釈で
2013-06-07 22:58:59
かもすぃ＠TB2完走
@moudamelone2
一個の会社がロゴを変えるって事は本気で新しい、心機一転の出発をしようとしてるって事だと思うな。マベ事件払拭もあるだろうけど。何よりあの新しいロゴみてバディ二人がよし！こっからまた頑張るぞ!!って社員証かけて出社してるのかと思うと、私もそれを感じたいから社員証本気で欲しいです。
2013-06-08 00:17:13
おかゆ
@okayu4030f
“新アポロンメディアID カードホルダー＆社員証セット”なんだよなーはいはいマーベリック体制から一新しました新生アポロンメディアですーってかはいはい（昨日から引き続きヤサグレモードに入ってるマベクラスタ）
2013-06-08 00:15:14
おかゆ
@okayu4030f
@zodiac1213 なぐさめありがとうございますーそうですね何もなくてもロゴ代わることもあるでしょうし、7大企業全部ロゴかわってる可能性だってまだありますよね……！
2013-06-08 00:20:37
rusty＠
@zodiac1213
ヘリペリデスの株券を、先輩ターンのグッズとしてｒｙ あ、そうでなきゃ、ヘリペリデスが発行したシュテルンビルドドル札がいいです。 ＜先輩どこ行った
2013-06-08 00:22:03
Rieko.
@onsennyanko
30〜40分の間に「新しいマークがバニーの指輪と似てる！→バニーが社長か⁉→虎徹さん社長専属秘書、うひゃー！！」 あと合間に下ネタもばんばん流れてきたけどwww 博多ンビルトでは前売り発売日に社員証もって入社式オフが計画されているらしい。大ホール貸しきれるんじゃね？
2013-06-08 00:54:45
牧原
@mkh_tb
アポロンメディアの新ロゴ、前任者の黒歴史排除も狙ってるのかも知れませんがA･M強調で余計クッキリ思い起こしますよﾌｰ! アルバート・マーベリック!! 素敵です、有り難うございます!!
2013-06-08 00:59:43