-
- いいね！5
小形克宏
@ogwata
火曜夜、CSS3 Writing Modesのエディター、fantasaiとの夕食会を開きました。日本語の文字や組版の仕事をする人達を、CSSの未来を握る才媛に引き合わせようと、村上真雄さん @MurakamiShinyu とした企画。お互い未知との遭遇だったけど、楽しかった？
2013-06-12 01:41:00
2SC1815J
@2SC1815J
@ogwata @MurakamiShinyu お目にかかる機会こそあれど、「縦中横はどこまで許容し、どう表示すべきか」などを正面切って侃々諤々する機会は稀で、楽しく勉強になりました。ありがとうございました。fantasaiさんにとっても実りあるものであったならば嬉しい限りです。
2013-06-12 14:55:10
Jun Tajima
@JunTajima
@ryou_takano @lost_and_found @pictex （ある件でビューアの縦中横の挙動テストをしたので資料横流しですw https://t.co/7F3ZwyktV1）
2013-06-13 09:31:48
Jun Tajima
@JunTajima
@wakufactory （ある件でビューアの縦中横の挙動テストをしたので資料横流しですw https://t.co/7F3ZwyktV1 …）
2013-06-13 09:34:41
Jun Tajima
@JunTajima
@pictex @ryou_takano @lost_and_found 4桁の縦中横ってほとんど見たことないです。あっても見出し周りじゃないかと思うんですけどね。
2013-06-13 12:36:43
☮︎ 深沢英次
@pictex
@JunTajima @ryou_takano @lost_and_found 例えば「65kg」みたいな表記をむりくりtcyにするケースはあるかも。
2013-06-13 12:41:08
Ayako Miyazaki
@sdfg158
@JunTajima tcyについてさっき検討してたばかりでこれは助かります…。Kinoppyはアプリ内で推奨のフォントをダウンロードしたらずいぶん変わったということもありました…
2013-06-13 17:29:02
Jun Tajima
@JunTajima
@sdfg158 なるほど。それは3分とか4分字形のグリフを含んでいるかどうかに依存するんですかね。どうぞお使いください。
2013-06-13 17:30:45
Jun Tajima
@JunTajima
@sdfg158 どうもKinoppyに関してはそのようなんですが、全てのビューアがそうかというとちょっと自信がないです。Murasakiなんかは未だに縦中横は2桁までですし。
2013-06-13 17:36:43
藤井 太洋, Taiyo Fujii
@t_trace
@JunTajima @sdfg158 縦中横で長体がかかるのは、他のWebKit表示でもみたことがあります。Safariでも初回表示は動くけどリドローすると無効になったりしますね。
2013-06-13 17:40:19
Jun Tajima
@JunTajima
@t_trace @sdfg158 iBooksやKoboも現状そうですね。正直まずは3桁数字までで構わないので、早いところ表示を統一して欲しいです。
2013-06-13 17:43:36
白湯さゆぬ
@sayunu
CSS に関しては、フロートボックスの横幅が未指定だと最大幅になっちゃうのが扱いにくかったけど、確か CSS 2.0 の規定に従えばそうなるんですよね。中身の大きさに合わせて縮む事になったのは CSS 2.1…の筈。（Mac‐版 IE）
2013-06-14 02:04:24
吉田印刷所🎊100周年✨薄紙印刷／グラスパック／選挙ポスター印刷／更新型カタログ印刷／薬袋印刷
@yoshida_print
【DTPブログピックアップ】 [文字][電子書籍][その他]CSS3での日本語縦中横を考える: 【問題】 日本語縦組で文字が縦中横されたとき、組まれた文字の文字幅はどうなっているのが正解か A. 1文字の幅（1em）に納める B… http://t.co/AzmJianfMS
2013-06-14 03:43:52
吉田印刷所🎊100周年✨薄紙印刷／グラスパック／選挙ポスター印刷／更新型カタログ印刷／薬袋印刷
@yoshida_print
【DTPブログピックアップ】 正規表現スタイルの活用……スペースを使わず文字間をあける: DTP作業者にとっての難易度 ★★☆☆☆（2） 私が担当した仕事で「見出しが2文字の時だけ文字と文字の間に全角アキを設けてほしい」という指示を… http://t.co/YYGFBhntHl
2013-06-14 03:43:53
なんでやねんDTP/おぢん
@works014
[css][組版]…“でも、実際には全部英語なんだよねー…（立ちはだかる語学力の壁。遠のく親近感）” なんですよね… / “CSS3での日本語縦中横を考える - ちくちく日記” http://t.co/3QKpb428hO
2013-06-14 08:38:20
大曲 都市
@Tosche_J
縦中横の自動処理は「許容範囲の字数を超えたら大幅に酷くなる」で正解じゃないか？5文字とか突っ込んでも表示できないことはないけど間違いであることを暗に示すために。
2013-06-14 08:40:46
zeeksphere
@zeeksphere
たとえば字間に負の値を入れたら基本的にはひどくなるけど、やれって言われてるんだからそうするのが正しいですよね。機械には。
2013-06-14 08:42:42
zeeksphere
@zeeksphere
1emに揃えるのは、機械が勝手にやるのか、人が指定することで実現するのか……？ 3分4分幅グリフの使用も、人が指定することにもできる。機械が勝手にやるのも、もちろん効率的だけど……
2013-06-14 08:44:33
あかね
@akane_neko
ブログ更新。縦中横、どうするのが正しいのか識者のご意見をお待ちしております。「CSS3での日本語縦中横を考える」 - ちくちく日記 http://t.co/jaPSRwzyoU
2013-06-14 08:50:59