カナダ人旅行者がKoboを持っていた理由とは？
-
yanonanone
- 1667
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
Fumihiro Yano 海外で通翻訳
@yanonanone
宿の他の宿泊客（欧米系）が電子書籍を読んでいるんだけど、キンドルかなぁと思ったらKoboだった件。
2013-06-28 09:58:54
Fumihiro Yano 海外で通翻訳
@yanonanone
なぜKoboを使ってるかを聞いたところ、KoboがカナダのブランドでアメリカのKindleよりは内国産ブランドを支えたいからだ、とのこと。でもKoboって楽天じゃんと思ったら、Koboはカナダの会社で楽天が買収してたんですね。http://t.co/ddGD7bAS4B
2013-06-28 10:08:31
Fumihiro Yano 海外で通翻訳
@yanonanone
Koboどうですか？ときいたら、最初はページが戻らないとかで不具合がぶっちゃけあったけど、取り替えてもらって２こめのKoboをもらったらしっかり動いてるからまぁOK。機能的にはほぼKindleと同じ（若干足りない位）だけど、最新版はもっといいものになるからOKとのこと。
2013-06-28 10:10:11
Fumihiro Yano 海外で通翻訳
@yanonanone
値段は８０００円切る位で、とりあえず満足しているとのこと。なんか話していて内国産を支えようとする姿勢がなんかいいなぁと思いながらも、「それってもしかしてブラックベリー・・・」という言葉が喉まで出かかりながら、抑えました。今後益々Koboも発展して電子書籍が盛り上がって欲しいです。
2013-06-28 10:14:02
サムライカレー🇰🇭 森山たつを/ 海外就労に詳しい人、青森県教育改革有識者会議常任委員
@mota2008
そうなんです。だから日本版はあくまでも「楽天kobo」っていわなきゃいけないんです RT @yanonanone KoboがカナダのブランドでアメリカのKindleよりは内国産ブランドを支えたいからだ（略）Koboはカナダの会社で楽天が買収してたんですね
2013-06-28 10:19:45
Fumihiro Yano 海外で通翻訳
@yanonanone
つまり「楽天Koboは嫌いになっても、Koboのことは嫌いにならないで下さい」でOK? @mota2008 そうなんです。だから日本版はあくまでも「楽天kobo」っていわなきゃいけないんです http://t.co/blp8i7sr2E
2013-06-28 10:27:35
サムライカレー🇰🇭 森山たつを/ 海外就労に詳しい人、青森県教育改革有識者会議常任委員
@mota2008
「楽天が死んでも代わりはいるもの」でOK RT @yanonanone つまり「楽天Koboは嫌いになっても、Koboのことは嫌いにならないで下さい」でOK? @mota2008 そうなんです。だから日本版はあくまでも「楽天kobo」っていわなきゃいけないんです
2013-06-28 10:28:36