《奇幻夜》のまとめ

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

えっと、お待たせしました。これから香港映画《奇幻夜》について話します…

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

=《奇幻夜》総合スタッフ= 原作、シリーズ構成：リリアン・リー (dumplings) プロデューサー：ビル・コン、マシュー・タン 音楽：川井憲次 (クロユリ団地など) 美術：イー・チュンマン、ペター・ウォン

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

前編の《迷離夜》と同じく、《奇幻夜》は三つの短編のオムニバス映画です。今回の監督陣は、ゴードン・チャン、ローレンス・ラウ、テディ・ロビンが参加した。先ずは…

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

1つ！《枕妖》です！ 脚本/監督：ゴードン・チャン 撮影：チャン・チーイン (HKSC)（アイオン・フィスト） 出演：ファラ・チェン、ゴードン・ラム・カートン（イップ・マン序章） 不眠症を持つイー（ファラ）は、ある日彼氏のホン（ラム）と喧嘩してしまった。そして…

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

数日後、イーはある雑貨屋に漢方薬を包む枕を買ってきた。あの薬枕で寝てくるイーは不眠症を退治するそうだが、イーのココロからの欲望がその夢に陥れてしまう… なぜこの展開があるでしょう？それは… （続く）

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

（ネタバレ注意）実はイーとホンの喧嘩の原因は、ネットメッセージが監視されたホンがイーへ不満した。ナイフで自殺のことで脅迫するイーは、ホンはイーを止まりたいけどあのナイフに誤殺されてしまった… そしてイーはあの誤殺から自分を非難し、あの枕に欲望から命がなくなってしまう… (続く)

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

短編に登場したラムは、悪魔のホンをも演じてた。短編に表現した濡れ場は、イーの欲望を化するひとつと（自分に）思ってた。 監督は、《画皮 あやかしの恋》、《FIRST OPTION 飛虎》など警察アクションを撮ったゴードン・チャンです。合格以上！ (このパートはシネスコサイズです)

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

続いて2つは《迷藏》 監督：ローレンス・ラウ 脚本：マシュー・タン（そう！このシリーズのプロデューサーです） 出演：（ぜんぜん新人だから書かないよ…） 数人の若い者たちは、かつて行ったそして閉鎖してしまう学校へ、記念のためにパーティを行う…けどその夜は… （続く）

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

あの学校に仕事してるチャンおじいさんは、少年たちに「夜が来る前に出てきなさい！」と言った。当然、少年たちはあのアドバイスを無視しちゃった。その夜に、彼たちは「天師捉鬼」という古いゲームを行って、不思議な事件が発生してしまった… （続く）

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

この短編ホントにド恐怖感MAXだった！その戦慄感は黒いの空間だから心から増やした… 監督は、よく社会問題を映画で描くローレンス・ラウだ。デビュー作《童黨》(88') はあの真実さが当時の香港社会を震撼した。撮影は《迷離夜》の短編1つにも担当したウェイド・ムラーだ。

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

えっと、最後に三つは《黒傘》です 監督：テディ・ロビン 脚本：リリアン・リー 撮影：ジェイソン・クワン (HKSC) 出演：テディ・ロビン、莫綺雯、ケルビン・クワン （続く）

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

その夜は旧暦7月14日、中国地区などに有名な盂蘭盆節だ。伝説よりその日のみ鬼は地獄から解放されて、世間に無目的に漂流する。 その夜、黒い傘を持ってるリンおじいさんは、町に歩いて、よいことをする。そして、売春婦のジェニファーと出会って、彼女は性の交易のため、リンさんを脅迫する…

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

その売春婦は脅迫のことが順調だと思ってた。しかし結末は血染まりだった。なぜなら、あのリンおじいさんは…？！ 恐怖だけじゃなく、カルト映画じゃないか！！！けどこれはいい、よさ過ぎるぞ！ (続く)

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

（ネタバレ注意）そのリンおじいさんは、実は129年くらい修行する血に飢えの黒い傘悪魔だ！ジェニファーの脅迫のため、リンは戒を破って、彼女を殺した。そしてジェニファーはあの黒い傘の代役になってしまった…

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

監督のテディ・ロビンは、香港の音楽界の代表人物の一人ですけど、映画界にも活躍する。監督、音楽、製作者、俳優も務める。2011年に《燃えよ！じじぃドラゴン 龍虎激闘》で香港電影金像奨に最優秀助演俳優賞が受賞された。今回は95年の《香江花月夜》から18年ぶり監督業を務める。

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

補足：編集のスタッフは、 《枕妖》のチャン・キーホプ (HKSE)（ゴードン・チャン多数作品の編集者）、 《迷藏》のローレンス・ラウ（監督が兼任）、 《黒傘》のウェンダース・リー (HKSE) （パン・ホーチョン多数作品の編集者）だった。

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

撮影機材は《迷離夜》と同じくキャノンのCinema EOSカメラシリーズを使った。EOS C500だった。

トミー・チャン@Clockenflap 12.1 YOASOBI @tommyknchan

はい、ここまで《奇幻夜》の紹介は終わりました！お読みありがとうございました！