- al_zweistein
- 3145
- 0
- 0
- 0
悪人が勝利するためには、善人が何もしないだけでよい。(エドマンド=バーク) Das Böse triumphiert allein dadurch, dass gute Menschen nichts unternehmen.
2013-07-01 17:44:33Hūru ne ġemunde mago Ecglāfes,/eafoþes cræftiġ, þæt hē ǣr ġespræc/wīne druncen 「実に、Eの息子、力強き者は、葡萄酒に酔って自分が以前語った事柄を覚えていなかったのである。」(Beo1465-67a)
2013-06-20 02:36:44Nōn est enim arbor bona, quae facit fructūs malōs: neque arbor mala, faciēns fructum bonum. 実際、悪い実をつける良い木はないし、良い実をつける悪い木もない。(ルカによる福音書)
2013-05-21 15:00:09ものすごく汚い言葉で相手を罵りたい時のひとこと"Nique ta mère ! "(ニク タメー)「ファック・ユア・マザー!」
2013-03-27 20:10:17貨幣とは鋳造された自由である。(ドストエフスキー) Geld ist geprägte Freiheit.
2013-02-24 15:44:37A mí me da la sensación de que algún programa sin cerrar impide el apagado. 終了していないプログラムが(パソコンの)シャットダウンを妨げているような気がする。
2013-02-24 06:25:10Ignōrantī quem portum petat, nullus ventus est. どの港を目指すかを知らない人に順風は吹かない。Sen.Ep.71.3
2012-12-15 16:32:00Imperātōrem stantem morī oportet. 最高司令官は、起立したまま往生すべきである。 (スエトニウス「皇帝伝」)
2012-12-06 06:25:06Ignis nōn extinguitur igne. 火は火によって消えない(消されない)。争いは争いで解決しないという趣旨。受動態の例文。
2012-10-26 06:17:50[例] Это не издевательство - это преступление. [訳] あんなのはイジメじゃない。あれは犯罪だ。
2012-07-17 08:08:38Co stanowi bariery między uczniami i nauczycielami? 生徒と教師の障壁をなすのは何か?
2012-07-08 12:42:43あいまいな指示は行動に迷いが生じる。(ヘルムート・K・v・モルトケ) Unsicherheit im Befehlen erzeugt Unsicherheit im Gehorchen.
2012-06-28 22:43:31Nōn potest medicus per epistulās cibī aut balineī tempus ēligere: vēna tangenda est. 医者は手紙を読んだだけで食物や入浴の処方は言えない。脈を計らなければ。(セネカ「道徳書簡集」)
2012-05-03 14:52:20Βασιλεὺς Ἀλέξανδρος ἀνέθηκε τὸν ναὸν Ἀθηναίηι Πολιάδι. アレキサンダー大王が、この神殿を都市たちの守護者アテナに奉納した。注:エーゲ海を挟んでアテネから東にあるPrieneのアテナ神殿のこと。 『ギリシア語の銘文』より。
2012-04-27 09:16:36Cum luxuriā nōbīs, cum āmentiā, cum scelere certandum est. 我々は乱行と、狂気と、罪悪と闘わねばならぬ。(キケロー「カティリーナ弾劾演説」)
2012-04-15 08:33:21⑩at købe(クーベ)=買う at købe køber købte købt Jeg købte den bil i går aftes=私は、その車を昨日の夜に買いました。
2012-04-07 19:19:09Aequam mementō rēbus in arduīs servāre mentem. 難局にあっては平静さを保つことを心がけよ。(ホラーティウス「歌集」)
2012-04-05 22:11:18