お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ

主に関西地域で使われる、お坊さんの呼称「おっさん」についての反応をまとめてみました。
37
YOSHI @yoshicv

お坊さんを「おっさん」(オッサンではない)というのは奈良とか京都だけなのかな。

2013-09-10 13:10:20
OGAWA Kandai @grossherzigkeit

何か胸のつかえがスーッと取れたよ。京都で宗教関係の取材などやっていると、本当に特に在家の人たちは、やたらと「○○寺のオッサンは…」みたいなことを言うんだ。あれって単に「オジサン」といういみじゃなくって、坊さんのことだったのか。

2013-09-10 13:13:22
中村甄ノ丞あるある早くいいたい @ms06r1a

https://t.co/hOFvQoO5kT https://t.co/fgTIVj4Wwo 大阪もです。お師さんか和尚さんか御上人さんの略でしょうな

2013-09-10 13:15:50
鯨井 蛍 @kujirai_k

おっさまっていいます

2013-09-10 13:16:53
スナックかえるちゃん@運転荒い国仕込み @aminah2500

@grossherzigkeit いいますいいます。「今日はおっさんいやはりますか?」と聞いたりします。

2013-09-10 13:17:03
@ws_baybay

おおおおお、そうだったのか。西の実家でも「お↑っさん↓」て言ってた。中年男性は「オ→ッサン→」

2013-09-10 13:19:50
hikawaseiwa @nikawaseiwa

@grossherzigkeit アクセントが「オ」にありませんか?お坊さんを意味するとき。

2013-09-10 13:27:06
おりん @olympia_omiya

@grossherzigkeit 「和尚さん」と書いて「おっさん」ですね(和尚はもともと、住職に限らず坊さんに対する敬称)

2013-09-10 13:27:13
サラオ書房 @syobosarasa

静岡ですがお坊さんのこと「おっさま」と呼びますね

2013-09-10 13:20:15
サラオ書房 @syobosarasa

大阪はイエスさまも「いえっさん」ですし

2013-09-10 13:21:57
林けいこ @keikomaa

@grossherzigkeit  遠州ではおっさまと言っていました。

2013-09-10 13:30:01
芝原 三裕 @shiba3

@grossherzigkeit 近畿北部(丹波丹後但馬播磨)でもだいたいおっさんだと思います。オッサンとはイントネーションに明瞭な違いがあります。

2013-09-10 13:33:36
かの @kano_rocketdive

私の20年来の親友のひとりは小さい頃、オッサンがお坊さんて意味だと思ってなくて、おじさんのお坊さんが来た時に『おっさんよう来たな』と言い放ってその瞬間親に張り倒されたと言っていたな

2013-09-10 14:02:03
かの @kano_rocketdive

お坊さんという意味のおっさんとおじさんという意味のおっさんは確かイントネーション違ったと思う

2013-09-10 14:02:58
タマユラカナ @tamayurakana

@keikomaa @southmtmonk @grossherzigkeit おっさんといってました。「お」が強くあとは平坦な言い方なので改めて文字にすると区別つかないですねww

2013-09-10 15:10:21
Yupon @yupon_U

@yoshicv 愛知県東部でも「おっさん」「おっさま」と言います。おじさんの意味のおっさんとは発音が違って、「お」にアクセント。

2013-09-10 13:40:15
kinokuniyanet @kinokuniyanet

@yoshicv 「おっさん」 僧侶の場合、頭の中で「おすさん」と思いながら「あっちゃん」の音で、中年男性の場合「おっさん」で「月餅」の音、と言えばいいのかな。・・・・日本語にも「子音のみ」は有ると思う僧侶のおっさん。

2013-09-10 14:09:27
ぱたゆみ@いつも心に音楽を @papanda_san

@yoshicv @kinokuniyanet 大阪なんですが、「おじゅっさん」っていいますね。これが縮むと「おっさん」なんでしょうかね

2013-09-10 14:39:11
ゆきぞー@自分の事を語るBot @yukizokin

@yoshicv @grossherzigkeit 滋賀もそうでしたよ(うおっさん、に近いです)

2013-09-10 13:20:06
ゆきぞー@自分の事を語るBot @yukizokin

ぅおっさん、ぅおっさん、とよくおばあちゃんが言ってたのは覚えてるけど、ただのお坊さんの事だったのか。お坊さんの階級か何かだと思ってた。

2013-09-10 13:26:06
sanpin69 @sanpin69

和歌山でもお坊さんのことは「おっさん」。最初こっち来た時はびっくりしました。。

2013-09-10 15:48:49
久枝アリア @ariahisaeda

愛媛の義母は「ごじゅすさん」と呼ぶ。最初は意味がわからなかった。実家では「お坊さん」「ご住職さん」だったかな。宗派でも違いそう。

2013-09-10 16:03:30
マンボウ🐟👓🌸🎙🌼🏃🌷︎🚗🎥 ✨ @manbou_kiss

宮城の実家でも和尚さんのこと「おっさん」って言ってたけど。。。。

2013-09-10 16:42:16
OGAWA Kandai @grossherzigkeit

オッサン大人気。いろいろご教示ありがとうございます。>RT

2013-09-10 13:36:41
YOSHI @yoshicv

昔からお坊さんがなぜ「おっさん」というのか物凄く謎だったのだけど、あれはおっしょうさんの音が短くなってそうなったというのは聞いたことがある。

2013-09-10 13:18:41
残りを読む(19)

コメント

MG3-alt @mg3555alt 2013年9月10日
岡山県北で使ってた。(新見市)
1
kakuyu @southmtmonk 2013年9月10日
まとめを更新しました @ariahisaeda @openthepkk @kimurakimani @Shimatorax さんのtweetを追加。
0
kakuyu @southmtmonk 2013年9月10日
まとめを更新しました。 @sanpin69 さんのtweetを追加。
0
kakuyu @southmtmonk 2013年9月10日
まとめを更新しました。 yuusakukitano さんとshimatoraxさんのやりとりを追加しました。
0
瑞樹 @mizuki_windlow 2013年9月10日
香川県高松市では「おじゅっさん」です
0
ごま。 @GOMAthecat1 2013年9月10日
愛知味噌帝国・奥三河ウェイストランドでは『おっさま』です。
1
ごま。 @GOMAthecat1 2013年9月10日
「おっさま」のイントネーションは「アッザム」と同じ。
0
kakuyu @southmtmonk 2013年9月10日
信州出身の方に聞いてみましたところ、長野では「おっしゃん」と呼ぶそうです。
0
kakuyu @southmtmonk 2013年9月10日
まとめを更新しました。 @55margo @Lilith_Hongoh @mizuki_windlow @ask1223 @mimi_yt @goofythebestdad @abenu さんのtweetを追加させていただきました。
0
ざの人 @zairo21 2013年9月10日
関西では、 サンTVのことも おっさんTVと呼びます。
0
いろもく @iromoku 2013年9月10日
実家のある石川県能登地方では「ごぼさま」(多分、「御坊様」)でした(でも町によって違うかも)。「おっさま」は「長男(あんか)」に対する「次男」の意味になります…
3
きりの しょう@日光使い&旭光初心者 @kirinoshow10 2013年9月10日
カミサンの実家がある浜松では「おっさま」って言ってたなぁ。ちなみに福井では(少なくとも自分の家では)そういう言い方はしてなかった(お寺さん、だったような…)。
0
ざの人 @zairo21 2013年9月10日
広辞苑を見ると、1、お師さんのこと。(僧侶)。2、小父さんのこと。ややくだけた言い方。 という。 語源説って一つではないけど、もともと関西の言葉が 一般化したのかな?とは思ってる。
0
よしふ(飢えた狼さんチーム) @yosif35 2013年9月11日
ウチは真宗だったけど「ごえんさん」って呼んでたなあ@北大阪
0
さらら @sarara0328 2013年9月11日
うちの辺りも「おっさま」だなぁ@岐阜
0
Scally@小4くらいの自制心と羞恥心 @scally_westjp 2013年9月11日
「をっさん」て表記の方がいい感じの発音ですね
0
渡辺淳 @0fd5k5633260v1u 2013年9月11日
長野県北部在住。当地では、寺の住職のことを、「おっしゃん」と呼ぶ。
0
渡辺淳 @0fd5k5633260v1u 2013年9月11日
あ、上の方にもう同じ記述があった。
0
darei @da_rei 2013年9月14日
おじゅっさん@奈良。「お住職さま」が縮まったんでしょうかな
0
松平俊介@暑い @matu2syun 2013年9月14日
名古屋ではおっさまですよ。
0
ののまる @nonomaru116 2013年9月14日
うちの田舎(茨城県中部、東茨城郡)では「ほうじょうさん(方丈さん)」です……全く関係ない形ですがw
0
ChiLai@式年造営御柱大祭2016 @ChiLai_EF58 2015年8月7日
口に出して言うと普通なんやけど文字にするとすごい違和感かんじるな。
0
たけぞー @signe705 2015年8月16日
「おっさんが来やはる」と言うて、こないだ妹に笑われたとこ。
0
🐰にゃおら🌸@低浮上 @Neo_Ra 2015年8月30日
え。神奈川でも『おっさん』って云うよ。祖父母→神奈川(小田原/茅ヶ崎)、父→神奈川、母→静岡東部
0
🐰にゃおら🌸@低浮上 @Neo_Ra 2015年8月30日
神奈川西部ですがお坊さん、住職を『おっさん』って呼んでましたよ...( •́ㅿ•̀ )
0
クミミミ @machigaeyasui 2015年8月30日
神奈川北部だけど、坊さんをおっさん呼びするとか今初めて知ったわ
0
もうだめぽ @moudamepo150701 2015年8月30日
「河内のおっさんの唄」は「河内の坊さんの唄」なのかw
0
ちー @piyokochee 2015年11月1日
「お」にアクセントが大事☆
0