テレメンタリー「“３．１１”を忘れない37　放射能汚染を追って～福島　そしてチェルノブイリ～」メモ

birdtaka @birdtaka

昨晩？のテレメンタリーに今中さんが出てた。自動的に録画してあった。

birdtaka @birdtaka

今中さんがしゃべっているのはロシア語かな？通訳なしで会話している。

birdtaka @birdtaka

「“３．１１”を忘れない37　放射能汚染を追って～福島　そしてチェルノブイリ～」～2013年9月30日放送～ http://t.co/RKiyTHPHId この番組をみた。（テレメンタリー、NHK特集、ETV特集は自動録画してある。）

birdtaka @birdtaka

どうかなぁ、と思って逐次ツイートはしなかったのは正解。最後まで見ないとダメな番組。今中さんがちゃんとしている人だということの分かる番組でもあった。

birdtaka @birdtaka

前半は、今中さんが事故直後から飯舘に入って継続して調査をしてきたことについて。事故直後の国の対応についての批判。周辺自治体のモニタリングポストのデータをすぐに公表しなかったこと、避難が遅れたこと、甲状腺の調査の割合が少なくてお粗末だったことなど。

birdtaka @birdtaka

後半はウクライナ。今中さんはチェルノブイリ事故の数年後から現地に入っている。番組で取り上げていたのは子供の健康状態が悪化しているというデータ。健康な子供の方が少ない、という日本でも取り上げられがちなデータを紹介していた。番組もそういう流れに見えた。

birdtaka @birdtaka

目と口元に障害を持った子供も紹介されていた。ここまでは、被ばくした人の子供の世代への影響、低線量被ばくを警告する内容。今中さんのコメントで流れが変わった。現地のそういう状況は現地の人の実感なのだろうが、データをきちんと評価しないと専門家として無責任と指摘。

birdtaka @birdtaka

健康な子供の割合が減っているというグラフを作った人に今中さんが通訳なしで質問していた。詳しいやりとりまでは分からないが、番組の後の方の今中さんの発言からみるとこの調査の信憑性について今中さんは懐疑的な立場のよう。

birdtaka @birdtaka

健康でない子供には風邪等も含まれていて免疫機能の低下の影響も？とナレーション。最後に今中さんは、きちんとデータを見ていかなければならないことを指摘し、低線量被ばくによって数十％もの健康影響があるとは思えない、でも１％でも影響があればそれは大きな問題だと指摘。

birdtaka @birdtaka

データから事実を正しく把握しようとする姿勢と、自身の価値判断をきちんと仕分けているところが今中さんらしくてよかった。番組の意図がそういうものだったかどうか分からないけど。

片瀬久美子🍀 @kumikokatase

今中さんは、チェルノブイリで調査するのに必要だからとロシア語をマスターしたのですよね。 RT @birdtaka 今中さんがしゃべっているのはロシア語かな？通訳なしで会話している。

birdtaka @birdtaka

（もしかすると今中さんを見るの初めてだったかも。ウェブや著書は読んだことあるけど。）

birdtaka @birdtaka

以上。番組をみた感想でした。

永添泰子(性暴力から子ども達を守る社会に変えよう) @packraty

@birdtaka ステパノヴァ医師は「風邪」とは言っていない「呼吸器疾患」と言っていた。

birdtaka @birdtaka

@packraty 呼吸器疾患も言っていましたね。「風邪」という言葉も出てきました。