ちょっとアストルティア文字について自分なりにいろいろと駆け回ってみた。その前に考古学者、ロザリーさんが研究したアストルティア文字についてのツイートをRTしてから。
2013-10-13 22:10:52おてうさんが解読されたアストルティア文字を50音表にしてまとめてみました。 #DQ10 http://t.co/sxJuLrOCbt
2013-10-07 06:38:37ただ問題は、ドルワーム研究室の報告書に使われている文字は各地共通ではない点。王者関係の碑文としか一致しない事から、 1) 報告書の文字はドルワーム語 2) 王者の碑文はドルワーム語で書かれてる と推測。
2013-10-09 15:22:02アストルティア魔法文字で転職魔法陣やザオ魔法陣、魔結界を解読してみる。写真は魔結界。「ほ」「う」「ろ」までは解読できるが、一文字が不明。たぶん、これが「ま」で「まほうろ」、魔法路=魔力の通り道 的な意味になんじゃないかと想像している http://t.co/7mfUO1dwO5
2013-09-29 23:33:54ちょっと写真がないのですが、ミラクルゾーンにはザオや魔結界とは別のアストルティア文字が使用されています。解読したところ「みらくるぞおん」と書かれていました。そのまんまですが、ここで重要なのはアス文字には長音符が無いと言う事実が判明したということです
2013-10-09 15:04:08読める文字としては、このあたりまで見たいです。各地にある、看板や遺跡はほとんど羅列であるとロザリーさんが解明されています。ですが、各大陸ごとに使っている文字が違うということだけはわかります。
2013-10-13 22:14:34①エルトナ文字 これは自宅前と酒場の掲示板。 読むことは出来ませんが、文字だということはわかるかと思います。 http://t.co/m5lG3UxV5A http://t.co/SCkWkxNjlM
2013-10-13 22:15:55②オーグリード文字 住宅の看板、掲示板、住宅村の他エリアへの入り口 写真には撮りませんでしたが、駅入り口にもあります。 http://t.co/84dFcRZVh5 http://t.co/gkvkpNFEad http://t.co/FCAGnTJjZO
2013-10-13 22:18:03③ウェナ文字 住宅の看板、酒場の掲示板、駅の掲示板 http://t.co/nPEw9BC3ZZ http://t.co/R0QKmvMxnv http://t.co/9GWhAde21f
2013-10-13 22:20:47【訂正】④ドワチャッカ文字 住宅の看板、酒場の掲示板、商人たちのテントにある看板 ちょっと、酒場の掲示板はちょっと手書きっぽい? http://t.co/hWyk1Dce7U http://t.co/dqI48kVjBk http://t.co/Hf4HS6gSjv
2013-10-13 22:26:02⑤プクランド文字 住宅の看板、酒場の掲示板 文字ってより絵っぽい・・・そして、住宅の看板はかろうじて原型が見えるw駅の看板や、町にある看板はもう放棄してるとしか思えない感じになってましたw http://t.co/HtQIbQlYCx http://t.co/8eL7FvijvV
2013-10-13 22:30:19⑥レンダーシア文字 コロシアムにある掲示板 ここでやっと!解読班によるアストルティア文字っぽいのがでてきました!!でも、なんて書いてあるか・・・け・い・し・ば・ん !!読めましたー!! http://t.co/1tocNIz3Nd
2013-10-13 22:33:44ちなみに各地にある掲示板の文字は右に書いてあるほうが正しい向きだというのが、これでわかったかなと。左に書いてあるのは反転されてる文字っぽいですね。
2013-10-13 22:34:52画質の問題で、濁点などはつぶれてしまいますが、なくてもなんて書いてあるかはわかりますね。 あ、ロザリーさんの50音に「け」と「む」を個人的に足した表を作りました。元→https://t.co/FdMt9wgrZc http://t.co/mptdZnjEce
2013-10-13 22:37:13そして、他の大陸の掲示板も読み解ける!と思ったのですが、これは無理そうです;上げた画像を見てもらうとわかるのですがオーグリード以外は5文字ではなく4文字!
2013-10-13 22:40:35どうやって掲示板と読むかというと。 赤丸のところが一文字だろうというところ。緑の丸が濁点かもというところです。 http://t.co/uaBvTb7JGb
2013-10-13 22:47:02