ソウル新市庁舎の「津波」デザインに関するメモ(ハム速、アルファルファなどの検証)

ハム速やアルファルファなどのサイトでソウル新市庁舎のデザインが取り上げられていたが、誤読や誤解が広まっているようなので少し検証してみる。
75

ハム速が「韓国が「日本の旧庁舎を襲う巨大津波」というコンセプトの新庁舎をソウル市に建設」という記事を上げたが…

ハム速 @hamusoku

韓国が「日本の旧庁舎を襲う巨大津波」というコンセプトの新庁舎をソウル市に建設 : ハムスター速報 http://t.co/CJ20RUMWT7 @hamusoku

2013-11-05 17:05:27
リンク ハムスター速報 韓国が「日本の旧庁舎を襲う巨大津波」というコンセプトの新庁舎をソウル市に建設 : ハムスター速報 0 :ハムスター2ちゃんねる 2013年11月5日 17:05 ID:hamusoku通称「ツナミ」と呼ばれる韓国ソウル市庁の新庁舎。デザインのコンセプトは日帝時代に建てられた旧庁舎を襲う巨大な津波を表現している。国を挙げてのこの品のない行為をあなたはどう見ますか?https://

以下のツイートや記事を引用した。

Korochan @kororokyun

通称「ツナミ」と呼ばれる韓国ソウル市庁の新庁舎。デザインのコンセプトは日帝時代に建てられた旧庁舎を襲う巨大な津波を表現している。国を挙げてのこの品のない行為をあなたはどう見ますか? http://t.co/AkvU0KPryN

2013-11-05 08:47:51
拡大
リンク NNA.ASIA 【韓国】テイクオフ:ソウル市庁の新庁舎は「&[社会] ソウル市庁の新庁舎は「ツナミ(ビッグウエーブ)」と称される。&&

他のまとめサイトなども取り上げる

リンク アルファルファモザイク 通称「ツナミ」と呼ばれる韓国ソウル市新庁舎のデザインが問題に : アルファルファモザイク ※関連記事元挺身隊女性にも賠償命令 韓国、戦後補償で3件目 「請求権消滅」認めずwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 韓国の朴槿恵大統領、また日本批判 「欧州統合見習え」 グリコ「韓国にお菓子の製造技術とノウハウを伝授し、韓国市場に
リンク 痛いニュース(ノ 【韓国】 ソウル市庁の新庁舎『ツナミ』、コンセプトは「日本の旧庁舎を襲う巨大津波」 : 痛いニュース(ノ 178 名前: トラースキック(やわらか銀行):2013/11/05(火) 18:30:40.06 ID:l4B1fM5G0テイクオフ:ソウル市庁の新庁舎は「&[社会]ソウル市庁の新庁舎は「ツナミ(ビッグウエーブ)」と称される。全面ガラス張りで波の曲線美を表現し、ソウルの晴れた空の色と調和する

震災後のデザインだと思っている人のツイートが多くRTされ6000RTを超える(2013-11-06 21:00:00で確認した時点で)

ただしその後削除された。

リンク バカったーずwwwwwwww 韓国が「日本の旧庁舎を襲う巨大津波」というコンセプトの新庁舎をソウル市に建設・・・ : バカったーずwwwwwwww <今日の人気ツイート>T.Bluescat Kiyomizu@CCWonline2フォローハムスター速報:韓国が「日本の旧庁舎を襲う巨大津波」というコンセプトの新庁舎をソウル市に建設 hamusoku.com/archives/81270& この国は隣国の悲劇をこうやって愉しむ愚かな民族であることを、全世

しかし着工は2008年ごろで東日本大震災の津波とは全く無関係

ハム速などでは経緯を全く省いているため誤解を与えるものになっているが、東日本大震災以前に着工されたもの。

exTANUKI🦡🌴(普通に手は洗おう) @ex_tanukikun

これほどの建物なので着工したのはいつなのか調べてるけど、やはりと言うか当たり前だけど2007~2008年あたりのようだ。まあコンセプト的に津波ってのは今となってはやばいコンセプトになってしまって、韓国としては意外としくじった感あるのかもな。

2013-11-05 22:36:01
exTANUKI🦡🌴(普通に手は洗おう) @ex_tanukikun

ソウル新市庁舎の着工はやはり2008年の3月のようだ。なので悪意を持ってこういうデザインにしたというよりはサザンのTSUNAMIみたいな感じで結果としてやっちまったって事になったようだな。 http://t.co/RA8IpGgiys

2013-11-05 22:38:59
exTANUKI🦡🌴(普通に手は洗おう) @ex_tanukikun

まあそこそこ韓国に詳しい人間としては、むしろ東日本大震災後だからこそこのツナミデザインを喜ぶ奴が60%くらい、表面上あまり良くないというのが30%、割と本気でこれは良くないよねと言うのが10%くらいだろうと予想。(大体当たります)

2013-11-05 22:49:32
exTANUKI🦡🌴(普通に手は洗おう) @ex_tanukikun

最近本当にうんざりしてる。さっきのソウル新市庁舎の件だって、2008年着工なので不可抗力的な部分あるって言っただけのに話通じない人達がいてて。ああ言うのって自分達が嫌ってる韓国そのものって感じ。ホントああなったらおしまいだわ。

2013-11-05 23:00:50
ぬば @nubatamax

http://t.co/bF2Z1UVQOC によるとソウル新庁舎の計画は馬鹿馬鹿しいほど紆余曲折を経てはいるが、2008年には最終決定し、建設開始されたようだ。津波とは無関係、だいたい2年半で市庁舎を0から計画して完成できるはずなかろうに。

2013-11-06 09:24:21
らぶあーす @lovearth

ソウル市庁舎、このデザイン地震が起きるのよりずっと前に発表になったのみた気するんだけど 揚げ足とりも大変ですねえ。

2013-11-06 01:13:59
🇰🇷路地裏の子犬です(韓国人)🇯🇵 @zittaikokuhaku

韓国からも津波のような形で、周りの建物と違和感があるのでソウルの凶物という指摘は未だに絶えないことです。この建物の着工は日本の大震災のずっと前のことです。

2013-11-06 15:48:29
アクビ @akb_mamma

http://t.co/mSsk9Ht7Ug … 「ソウル市 ”韓屋の軒”型 新庁舎建設する」 ソウル市の新庁舎がツナミ型と称されているという記事を見ましたが(配信してるの初めて見る通信社だった)上記のように韓国では2008年に既にこう言う記事を出しているようです。

2013-11-06 14:26:36

2008年の記事

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=015&aid=0001943301&sid1=001
서울시 '한옥처마'형 신청사 짓는다
ソウル市 '韓屋軒 "型の新庁舎になる

西大立目 @relark

ソウル市新庁舎、完成間近 | NOW!ソウル|韓国旅行「コネスト」 http://t.co/Yaf3lfjOYP この規模の変わった形状の庁舎を震災後2年半で設計して予算確保して建造したのなら その技術凄いですね まぁ、違うみたいですけどね 変更しろったってムリですよね

2013-11-05 20:24:06
リンク t.co ソウル市新庁舎、完成間近 | NOW!ソウル|韓国旅行「コネスト」 ソウルの旅行情報と今を写真でお届けします。
REV @REVI

311見てから、コンセプト決めてデザイン作って、設計して図面引いて基礎工事やって躯体つくってここまで建てたのか。流石だな。 / “韓国が「日本の旧庁舎を襲う巨大津波」というコンセプトの新庁舎をソウル市に建設:ハムスター速報” http://t.co/N5LRvtbx1K

2013-11-05 22:44:02
1 ・・ 4 次へ