2013.12.16「空母ロナルド・レーガンの乗組員の東電訴訟の弁護団の弁護士のインタビュー(英語)より」YuriHiranumaさんのツイートまとめ

8
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

空母ロナルド・レーガンの乗組員の東電訴訟の弁護団の弁護士のインタビュー(英語)より http://t.co/W6CAaQ46FQ トモダチ作戦に参加した際に太平洋沖で放射線被ばくし、その後健康被害を訴える51人の海軍軍人らによる訴訟は、2013年11月に最初の審理が行われた。

2013-12-16 12:24:33
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

(続)そこには、海軍水兵のために証言をしようと自腹で渡米してきていた数人の日本人らもいたが、その日の審理は証言収集が目的ではなかったので、発言できず。 ちなみに、インタビュー者の女性は、スリーマイル島原発から1.5kmで被ばくしているので、放射線被ばくの症状も経験ありらしい。

2013-12-16 12:33:06
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

東電賠償訴訟についてはこちらのまとめなどを参照。 http://t.co/L576mjSHzt http://t.co/dmfECscNd1 元々訴訟を起こしたのは8人の海軍水兵だったが、それが51人に増え、まだ問い合わせが来ており、70〜75人になる見込みだそう。

2013-12-16 12:35:29
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

ほとんどがトモダチ作戦の前には健康だった20代前半の人達で、今は体調が悪く、医者通いが続き、子供達も体調が悪く、ごく普通の生活ができない。白血病、精巣癌、甲状腺癌、脳腫瘍、直腸出血、様々な婦人科系疾患、背中の痛み、記憶障害や、重篤な不安症などが起こっている。

2013-12-16 12:47:08
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

インタビューに応じたチャールス・ボナー弁護士によると、最近双子の息子の母親から問い合わせがあり、19歳だった息子の1人が甲状腺癌と診断された、ということだった。日本からの証言は、裁判の適切な時期に反映されることになり、歓迎する、とのこと。

2013-12-16 12:49:07
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

このインタビューを聴く一般の人達が何ができるか、という問いに、ボナー弁護士は、地元議員や他の政治家、そして米軍に連絡を取り、トモダチ作戦に従事した海軍海兵らが体調が良くないことを知らせ、米政府と米軍が、この訴訟にあたって、海兵らにできる限りの支援をするように頼んでほしいとの答え。

2013-12-16 12:51:34
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

若い年齢でトモダチ作戦に参加し、訴訟に費やすお金なども、この海兵らは持っていない。米軍からの補償も、退役していたら健康保険すらない状態で、これから先、健康被害を持って生きていかなければいけないので、真の放射能汚染状況を知らせなかった東電が医療費を払うべきだという主張。

2013-12-16 12:54:23
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

この訴訟の発起人のうちの2人には、2013年3月にNYで会って話をした。 http://t.co/4cHaIwFNNd このカップルの記者会見には、大手メディアも一部来ていて、いくつかの記事は出ていた。 https://t.co/mJLgo92uy6

2013-12-16 12:57:05
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

さっき検索した限りでは、今の状況を報じているのはオルタナティブメディアしかないっぽい。 https://t.co/hdIGFISTw1 https://t.co/SRta3zgNDs

2013-12-16 13:00:11
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

In growing lawsuit, servicemembers fault TEPCO for radiation-related illnesses http://t.co/u0lfaQqETV 「安定ヨウ素剤が未配布にも関わらず、配布されたというサインを強いられた」

2013-12-16 18:38:35
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

2013年7月の星条旗新聞の記事。今日TWした、米海軍水兵の東電賠償訴訟の弁護団の弁護士のインタビューで言及されていた内容も入っている。http://t.co/JfKT17r2kk

2013-12-16 18:41:09
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

星条旗新聞の、海軍水兵東電賠償訴訟の原告団についての7月の記事。木村真三氏が専門家として登場。木村氏は、低線量被ばくで癌リスクが増加するという研究もあるが、リスクは被ばく量によるので、正確なデータがないのでこの場合の被害を立証するのは困難だと思う、と供述。

2013-12-17 16:34:26
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

また、米軍は、トモダチ作戦の間に、軍人がどのような有害物質にどれだけ曝露したかという詳細情報の公開についての、星条旗新聞からの要求を拒否した。在日米軍は、何百もの環境汚染物質が仙台付近で米軍が活動した場所の検体で分析されたと認めたが、検体数と検体収集箇所の数は公表していない。

2013-12-17 16:39:53

--関連まとめ

内田 @uchida_kawasaki

トモダチ作戦参加の米兵、東電に巨額の賠償請求 - Togetterまとめ http://t.co/QgEGniVX9z

2013-12-16 12:37:48
内田 @uchida_kawasaki

再掲 翻訳と日本での訴訟への影響 ラジオインタビュー トモダチ作戦 シーボーン上級一等整備士と東電賠償訴訟のガーナー弁護士 と 高嶌さんによる解説 - Togetterまとめ http://t.co/kVLhIKwE1c

2013-12-16 12:35:27
内田 @uchida_kawasaki

再掲 翻訳 「福島救助任務の永続的な遺産 米国海兵隊の放射能汚染」 - Togetterまとめ http://t.co/FcEZCMbZHb

2013-12-16 12:35:04