ライプニッツとリンの発見
-
- いいね！9
しんじけ
@shinjike
*ひま話 光をもたらすモノ Phosphorus またはリンの発見 (2012.3.20)*より：「フォスフォラスを間近で見た顧問官のライプニッツは、大きな塊を使えば部屋中を明るく照らせるのではないか？と尋ねたが、クラフトは「製造工程が複雑なのでムリ」と答えたという。・・・
2014-01-09 17:21:57
しんじけ
@shinjike
@shinjike ・・・製造法は明かされなかった。こうしてライプニッツはブラント、クンケル、クラフトについで、フォスフォラスを製造した４人目の（歴史上の）人物となった。」http://t.co/kHqYTKbvea
2014-01-09 17:22:10
しんじけ
@shinjike
うーん。ライプニッツが、リンを「取り扱いやすい火」feu maniableと呼んでいる理由がまだ良くわからない。むしろ、この記事を読むと取り扱いにくい火のようだが・・・。
2014-01-09 17:36:44
Hemmi Tatsuo
@camomille0206
@shinjike ベール宛書簡でしょうか？リンは発火点が低く、手で触れるからではないでしょうか。maniable = manier (←main) + able
2014-01-09 17:46:02
しんじけ
@shinjike
@camomille0206 おお。なるほど、固形のリンは手で扱える、という意味かもしれませんね。気がつきませんでした、ありがとうございます！
2014-01-09 17:48:20
Hemmi Tatsuo
@camomille0206
@shinjike いえ自信ありません(^^;) 燃焼したときの火焔温度自体が低いのかと思い込んでましたが、そうではないのですかね？墓場の髑髏が青く燃えてるホラー映画的情景をイメージしてしまいました（笑）
2014-01-09 18:00:37
しんじけ
@shinjike
@camomille0206 リンの製造に際し、結構やけどを負った発明家がいたようです。ライプニッツは、部屋を明るくするのに便利な火と考えていたようなので、そちらの意味かもしれません。もう少し当時の辞書などを当たってみます。
2014-01-09 18:04:28
☆だぶだぶ☆ a.k.a.Sadaharu☆
@dabdub_itek
同じく集中して作業しているときに息を止めるクセがあるようで、健康を害して死ぬ予言は日頃思っていたことだったのでギクリ RT @shinjike ものを調べているときに息を止めるクセがあるようで、たぶんそのうち窒息死するか、これが原因で健康を概して死ぬ。
2014-01-10 00:20:48
Hemmi Tatsuo
@camomille0206
@shinjike 『百科全書』の「リン」はド・ジョクール執筆です（即ち同時代の権威ある専門辞書からの援用ということ）。これ見ると、発火点の低さゆえのその着火の容易さがまず言及されてますね。この特性が「御しやすい火」の名称に繋がる？ http://t.co/acEOBVdNCM
2014-01-09 18:39:11
しんじけ
@shinjike
@camomille0206 "着火の容易さ"ですか、なるほど、その線がまず検討されなくてはならないかもしれませんね。ありがとうございます。
2014-01-09 18:44:04
しんじけ
@shinjike
@camomille0206 いえ、大変参考になりました。ありがとうございました。「御しやすい」というのは良い訳ですね。使わせていただくかもしれません。
2014-01-09 18:50:11
akihito suzuki
@akihito_suzuki
@shinjike @camomille0206 http://t.co/uUGrBuRZHY Chamber's Cyclopaedia を引くと、その「御しやすさ」（名訳）が分かるような気がします。液体にもなる、固形にもなる、発火・発光しやすい、なんて「御しやすい」物質？
2014-01-09 19:07:18
しんじけ
@shinjike
@akihito_suzuki @camomille0206 ありがとうございます。ライプニッツがそうした性質を踏まえて、フォスフォラス（リン）を「御しやすい」maniableと述べたとすれば、なんとも卓見だったのだなあと、思いを馳せてしまいますね・・・。
2014-01-09 19:24:55
Hemmi Tatsuo
@camomille0206
@shinjike @akihito_suzuki もう一つの解釈の可能性です。18世紀初頭のオランダ自然学者のこんな文章を見つけました。
2014-01-09 23:01:05
Hemmi Tatsuo
@camomille0206
@shinjike @akihito_suzuki "Le feu séparé de l'air & renfermé dans un vaisseau ne peut demeurer feu... il devient un corps froid & maniable"
2014-01-09 23:02:16