「スイス大使館からの2013年12月のお知らせ」の疑問点について、スイス大使館に問い合わせてみた

10
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

カレイドスコープ:スイス大使館の公式サイトに掲載されていた画像の出所 http://t.co/Ybsh7Hfns4 例のこの図 http://t.co/cfS9xovtPn は、カレイドスコープ管理人さんがこの記事 http://t.co/ZbT5PvrC9L のために作成。

2014-01-27 12:13:05

上が、このまとめの画像についての詳細です。

画像本来の目的とは違う事に使われてしまったようです。

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

このスイス大使館からの2013年12月のお知らせに出て来るダイアグラムの元情報は東電サイトにあるのかどうかご存知の方いらっしゃいますか? http://t.co/8ab6LMgVND スイス大使館PDF http://t.co/iaQ0xwjAxv

2014-01-21 07:31:05
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

この記事の、スイス大使館文書掲載の核燃料が地中深くにメルトスルーしている図のソースをご存知の方がいらっしゃったら、教えてください。どうやら東電資料ではないようです。 http://t.co/8ab6LMgVND スイス大使館文書PDF http://t.co/iaQ0xwjAxv

2014-01-21 11:00:20
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

@simanekomama ありがとうございます。その図ですが、その毎日新聞記事には出てないですね。 http://t.co/ObyNGzxv2G

2014-01-21 11:06:20
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

@mikihirano うーん、その消されてるブログ記事が元々の引用元なのかも分からないですが、これはちょっと変ですね。スイス大使館はちゃんとした所から入手したのかとても気になります。 @simanekomama

2014-01-21 11:21:13
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

@mikihirano しかも、これまでに東電がはっきり認めていないようなことが含まれてると・・・。 @simanekomama

2014-01-21 11:25:27
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

@mikihirano @simanekomama 情報元であるスイス大使館科学技術部に問い合わせメールを出しました。 http://t.co/jbPKSsRXWN

2014-01-21 11:47:23
MPG #ImpeachmentNOW 🦋#SavetheButterflies🦋 @mpgarza2012

Pic of Constant Corium Contamination @ Fukushima, Courtesy of Swiss Embassy in Japan. http://t.co/iI9yo4VSoR

2014-01-21 12:23:27
拡大
Tokyo Outsider (@tokyo_0@mas.to) @tokyo_0

Intriguing image from Swiss Embassy Science Office report @STofficeTokyo http://t.co/fe2sIzscxl Anyone know source? http://t.co/QBBVGKMLkJ

2014-01-21 13:59:37
拡大
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

スイス大使館への問い合わせの返事が来ました。文書で使用した図は、単に地下水が山側からフクイチの下を通って海へ流れていることを示したかっただけで、地中の核燃料の場所を示すつもりはなかったそうです。大使館文書の図は差し替えられました。 https://t.co/daP0HV5LBV

2014-01-21 17:23:12
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

Swiss Embassy, upon inquiry, changed the diagram so it doesn't show the molten reactor core. http://t.co/iaQ0xwjAxv @ENENews

2014-01-21 17:25:41
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

They just randomly chose a publicly available image online to show how the groundwater was flowing from the mtn to ocean under F1. @ENENews

2014-01-21 17:26:42
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

図がメルトスルーした核燃料を含まないものに差し替えられ、冒頭に理由が説明されたスイス大使館文書PDF。 http://t.co/iaQ0xwjAxv

2014-01-21 17:28:16
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

@mpgarza2012 FYI, I contacted the Swiss Embassy about this, and they replaced the image since then. https://t.co/9uNUQKvidr

2014-01-21 18:46:25
Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

あ、なるほど。推進派もやっぱりスイス大使館が使った画像のこと、気にしてた、と。そりゃそうだわね。メルトダウンした核燃料の位置は、世界中が気にしてることだし。

2014-01-21 19:54:32