カセットデッキをBT経由で鳴らすアダプタが録音機に化けた?

Cassette Adapter Bluetooth - Bluetooth Music Receiver for Cassette Decks - ION Audio - Technology made simple: app accessories, portable audio, and more http://www.ionaudio.com/products/details/cassette-adapter-bluetooth なぜ、この製品で録音が出来ると思ったのか...
2

こちらが問題の記事

カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://www.gizmodo.jp/2014/01/post_13813.html
http://archive.is/iRM6T

再生機器のはずが、なぜかカセットテープから録音する機器に早変わり。
英語版には書いていないことを一杯盛っちゃったせいですかね。

ギズモード・ジャパン @gizmodojapan

【最新記事】 カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター http://t.co/P6SUof2ZuQ

2014-01-26 12:35:07
月傘真琴(ヘイトと言う言葉が嫌い @atro_p

カセットテープをデジタル化じゃなく「カセットデッキにBTで音楽飛ばせるアダプタ」だろこれ カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://t.co/kyBYm80Kev @gizmodojapanさんから

2014-01-26 12:38:26
JX.J58G @masaru3himeji

これはカセットしかないカーステに入れて、Bluetooth経由でiPhone等のデジタルオーディオを聴くためのものですよ。“@gizmodojapan: カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター http://t.co/518e0W0Afw

2014-01-26 12:54:25
earlgrey @konekodensetsu

ウォークマン風じゃなくてカセット風。テープのデジタル化も無理。執筆者がオーディオ本書いてるのも怖い -- カセットテープのデジタル化を行うならこれ!懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://t.co/D4GEsEHlrw @gizmodojapan

2014-01-26 13:02:16
木朱 @kabu_1966

この記事は、これを理解していないライターが書いている。メーカーのサイトをちゃんと読んで!。>カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://t.co/D299MuZJjU @gizmodojapanさんから

2014-01-26 13:03:59
ずむ ☕︎♞ @dy4_268

英語が読めない記者なのか。原文読むとタイトルに "Bluetooth Music Receiver" って書いてあるのに。 "再生したカセットテープを離れたスピーカーから流したりデジタル録音できる" http://t.co/emC0oXMUOo

2014-01-26 13:18:27
Gust Notch? @gust_notch

タイトルも説明もいろいろ間違っていて呆れるレベル。他の商品の記事と間違っているのかと思ったが、そういうわけでもないようで。 > カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://t.co/qVNeaKmCQ7

2014-01-26 13:27:27
Tatsuya Kazuno @tkazuno

相変わらずの Giz クォリティ。これ、Bluetooth で音楽データを飛ばせる、カセットデッキ用のアダプタでしょ? | カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://t.co/ptL35rHGKz

2014-01-26 13:32:11
みずきん @mizooki69

ん?逆じゃね?デジタルデータをラジカセとかのカセット再生機で再生するアダプターじゃね?>カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://t.co/Jyf1dXPrv3 @gizmodojapan

2014-01-26 13:32:13
コールの店長野田 @CallTencho

間違い記事だね。BT機器からの音楽をレシーブしてカセットデッキで再生する機器だね。 カセットテープのデジタル化を行うならこれ! 懐かしのウォークマン風アダプター : ギズモード・ジャパン http://t.co/Es6XHBRMP8 @gizmodojapanさんから

2014-01-26 14:47:13