聴覚障害者がディズニーランドのシアター系アトラクションで遊んで思ったこと

字幕表示システムは素晴らしかった。 でも全部のアトラクションにあるわけではない。 全てのアトラクションを友人と一緒に楽しめる日が来ますように!!
97
森定次郎 @sadajirou19

手話勉強中バッジ付けてるキャストさんは結局見つからず。元々あまりいないのかバッジを見落としたのかσ(^_^;) #ディズニーランド

2014-02-02 20:12:17
m*m* @truth0426

夢の国での楽しい視察?終了です(*^-^*)笑 http://t.co/30o6E84m5w

2014-02-02 21:08:51
拡大
ちー@道は続くよ先へ先へと @chiaki35

「TDLは(障害者へのサポートが)進んでるほうだよ」的なご意見を多数いただいております。実にその通り。逆に言えば、それだけTDL以外で、私たちは何度も理解のない場面に直面しているということ。だからこそ、夢の国では夢が見たいんです。

2014-02-11 18:54:10
ちー@道は続くよ先へ先へと @chiaki35

不満ばかり述べてるように聞こえるかもしれませんが、字幕表示端末があるアトラクションで、耳のことを気にすることなく、健聴の友人とリアルタイムで楽しめたことが、本当本当に嬉しかったんですよ。

2014-02-11 18:57:41

(追記)ここで、米ディズニーを見てみましょう。

Kazue Kawabuchi @kazueDEAF

米ディズニーでの手話通訳さん。ええなあ☆→ Jungle Cruise with ASL Interpreter http://t.co/4KvZGWWf9D

2014-02-06 09:48:50
拡大
Kazue Kawabuchi @kazueDEAF

ジャングルだけでもたくさん手話通訳さんいてるんだなあ。それぞれ個性があって面白い。Jungle Cruise ASL interpreted by Lynette http://t.co/DkmV7a6dyu

2014-02-06 09:50:12
拡大
Kazue Kawabuchi @kazueDEAF

おのおっさんはノリノリやね☆ Jungle Cruise interpreted into ASL by Gilberto http://t.co/99GpJtXctw

2014-02-06 09:51:04
拡大
Kazue Kawabuchi @kazueDEAF

YouTubeで「disney world ASL interpreter」とググるとたくさんありますよ。てかアメリカすげえよ。日本のディズニーさんはまだそんな手話通訳ついてないよ(泣)お金ためてアメリカへ行こうかしらん?

2014-02-06 09:53:48
Soya Mori @SL_at_IDE

胸のバッジが共通しているところからすると,オフィシャルな通訳さんをディズニーランドが提供しているということでしょうか?米国のディズニーランドには行ったことがないので私も分からないのですが。@kazueDEAF

2014-02-06 09:56:51
Soya Mori @SL_at_IDE

見つけました。新しいサービスを2010年から始めているようですね。サービスを提供しているアトラクションのリストも記事の終わりの方に出ています。 http://t.co/OM1W1RWSLf @kazueDEAF

2014-02-06 09:59:48
リンク Disney Parks Blog New Sign Language Intrepretation Service at Disneyland Resort At Disneyland Resort we're always looking at ways to make every guest's experience as magical as possible. This week we began offering regularly scheduled sign language interpretation at many shows and attractions at Disneyland and Disney California Adven
Kazue Kawabuchi @kazueDEAF

@SL_at_IDE おおっすごい!ディズニー内で手話通訳さんが常在しているんですね!羨ましいです。東京にもあったらなあ。

2014-02-06 10:02:35
ちー@道は続くよ先へ先へと @chiaki35

ジャングル・クルーズを手話通訳付きで楽しみたいとかつぶやいたけど、米ディズニーではもう手話通訳ついてるんだ!すごい!TDLに手話通訳スタッフがつくのと、私がASL覚えてアメリカに行くのと、どっちが早いかしら?^^;

2014-02-08 15:24:31
マンジュリカ @manju_rika

米ディズニーには手話通訳スタッフがいるという情報に私も調べてみたら、パレードも!というかパレードにも会話があるというのを初めて知った。音楽だけじゃなかったんだ…!何それ凄い楽しそう!! http://t.co/885tVQaeqW

2014-02-08 23:53:11
拡大
マンジュリカ @manju_rika

ディズニーのパレードについて、てっきり会話無いと思ってたんだけど、よう考えたらディズニーキャラ達は口が動かないもんな…。ただ手を降って踊ってるだけだと思ってたよ・*・:≡( 「ε:)ノ

2014-02-08 23:59:34