台湾学生らの立法院占拠についてIWJ・岩上安身氏(ジャーナリスト)による渾身レポートまとめ
台湾の馬英九政権が中国との間でサービス貿易協定(ECFA)を結ぶことに、一昨日の夜9時半、台湾の国立大学の大学院生たちが立法院(国会)に突入して占拠。占拠は3日目を迎える。IWJは台北の現地から後ほど中継を行う。今、その準備のため、台湾に連絡。
2014-03-20 16:14:39続き。現地の中継スタッフからの連絡によると、昨日、立法院前は一万人の人が詰めかけたが、今日は天気が崩れ、やや人が少なめに。しかし、午後3時も過ぎたので(台湾は時差一時間)、学生も授業が終わり、勤め人も仕事を切り上げて、立法院に向かっており、夜には人が増えるだろうという。
2014-03-20 16:19:48続き3。中継してくれるのは上前さんという現地在住の日本人。台湾人の友人たちと台中から台北へ向かっている。「全国から台北へ向かっています。無料のバスも出ているし、各地の大学の先生たちも、立法院へ抗議に向かうなら授業を欠席しても欠席扱いにしない、と言ってくれています」という。
2014-03-20 16:22:15続き4。このECFAは、TPPやFTAと非常によく似た経済協定。中国の投資家が台湾に投資してビジネスをしやすくし、移り住むことも自由になる。交渉過程が秘密であることもTPPとそっくり。中国では「黒い箱」と言われているが、まさしくブラックボックスの中で進められている。
2014-03-20 16:27:29続き5。上前さん。「みんな、民意を無視して勝手に交渉が進められていることに怒っているんです。私の友人も立法院に突入して中で籠城しています。学生たちは馬英九総統が出てきて話し合いをするまで引き下がらない、立て籠もりを続けると言っています」。現地からの取材、情報発信はこの後も続行。
2014-03-20 16:31:06続き6。今回学生たちが国会での発行手続きを阻止しようとしている「サービス貿易協定」は、具体的には2010年に中台で発効されたFTA、経済協力枠組み協定(ECFA)の一部。学生たちは協定の撤回や馬英九総統との面会などを要求しているという。
2014-03-20 16:55:57続き7。東京新聞の報道によれば、占拠は国会の始まる21日まで続けられるという。 http://t.co/XhHUBxzRcb
2014-03-20 16:58:29続き8。IWJでもこの後、台湾立法院前のデモや座り込みの模様を、IWJ台北Chで中継予定。電波状況等によってはツイキャスも検討中です。ぜひ。→ ( #IWJ_TAIPEI live at http://t.co/LsixvWPEFf)
2014-03-20 17:01:12続き。先ほど連絡をとっていた台湾の上前さんは都合により参加できなくなったということで、日本語のできる林さんほか数名で台北に向かっています。スムーズにいけば、1時間後くらいに中継を始められる見込み。
2014-03-20 20:09:21台北からの続き。いま、現地から送られてきた情報によると、明日の議会及び来週の火曜日の議会が延期になったとのこと。 http://t.co/uEQ8GDSV4a
2014-03-20 22:25:28台湾からの続き。現地協力者からの情報。フェイスブックなどで広まっているメッセージだという。明日21日が重要、とのこと。⇒「服貿不是法案,所以不需要經由三讀。」 而明天(3/21星期五)的議程顯得非常重要!一定要癱瘓國會! 今晚警方必然有更多動作,我們一定要守住!
2014-03-20 22:36:59台湾からの続き。メッセの続き。⇒ 別在重要關頭讓漠視民意的國民黨得逞! 議場外人多,議場內的警察就頭痛!不論您是在議場裡面還是外面,您都能盡一己之力展現人民的力量!
2014-03-20 22:37:34台湾からの続き。前2ツィートの大意。⇨「今晩がカギです。そのため警察の動きも激しくなっているので絶対に守りましょう。議場の外の人も中の人も一緒に力を合わせて人民の力を・・」といった内容で今晩の集会への参加の呼びかけをしている、という。
2014-03-20 22:40:14台湾からの続き。現地からの情報。台湾の制作会社のつくったビデオ。今回の中国との貿易協定の内容と、学生たちがなぜ怒っているのか、日本語でわかりやすく説明されている。この内容の通りだとすると台湾は経済植民地に。自由貿易協定の実態が鮮明に。http://t.co/hNjzgM6F7c
2014-03-20 22:53:10台湾からの続き。中継チーム、台北の立法院前に到着し、中継準備中。人が多すぎて、電波が不安定だという。現地からの中継は、もう少し、お待ちを。
2014-03-20 23:02:55台湾からの続き。携帯電話すら、繋がりにくくなっているほどの電波状況。まだ、中継つながらず。そのかわりに現場の抗議の模様の写真が送信されてきた。今、撮れたての写真。 http://t.co/wh5WpAtj1l
2014-03-20 23:16:24台湾からの続き。訂正。先ほど台北市内とツィートした写真は、昨日の高雄の地下鉄構内の写真。間違いでした。訂正します。もう一度、添付。 http://t.co/oJlsmcyNuD
2014-03-20 23:40:04台湾全土でデモ、集会だそうです。RT @hiramatu50: “@iwakamiyasumi: ... http://t.co/WE3PqPFn3h
2014-03-21 00:41:05立法院前に到着した中継チームから送られてきた写真。立法院正門前は警官で包囲されているという。 http://t.co/nlmb9RvaNv
2014-03-21 00:48:21台湾からの続き。台湾では全土で馬英九総統に対する抗議集会が行われている模様。これは、今夜の台中市内の様子。数時間前の撮影。市の中心部の広場に、少なくとも4千人の民衆が集まったという。参加者からの情報。 http://t.co/FHkJsK4mKQ
2014-03-21 00:50:17台湾からの続き。中部大学生の王さんから。「抗議活動へ参加しているのは、台北の人々だけではありません。中南部からバスに乗り合わせ台北に向かう人々、各地の抗議活動へ参加する人もいます。参加者の中には、香港人、大陸からの留学生も」。
2014-03-21 00:56:13台湾からの続き。中部大学の学生、王さんの話、続き。「路上で「you can change world」と応援してくれている外国人もいて驚きました」。
2014-03-21 00:57:06台湾からの続き。楊さんという大学二年生。「初めて社会運動に参加しました。マスコミの報道と異なり、現場はゴミ拾いする人々、物資を差し入れする人々など規律正しく機能していました。反対賛成関わらずぜひ、現地に足を運んでそこからこの国の未来に向き合って欲しい」。
2014-03-21 00:59:52