ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ #2

ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ http://togetter.com/li/259166
5
前へ 1 ・・ 25 26 ・・ 82 次へ
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇時間は夜です◇再度ツイートする◇

2014-10-22 22:34:48
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇きたる11月22日(土曜日)夜、発売中のニンジャスレイヤー書籍「キョート・ヘル・オン・アース上」の特装版についているオリジナルサウンドトラックの、ライブ演奏イベントが行われる。チケット発売等の詳細は近日再びお知らせします◇ pic.twitter.com/D99xOleShV

2014-10-22 22:35:24
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇当日行かれぬ方の為に、我々は何らかのUst対応を行う事を決めた!◇来られる貴方!生のパワは凄い!チケット発売日に備えよう!詳報をお待ちください◇なお、20歳未満入場ができない!ごりょうしょうください◇

2014-10-22 23:14:57
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ネコネコカワイイ出演しますか?→出ません。サウンドトラック演奏のライブイベントです。◇ほんやくチームは出演しますか?→しません◇他に質問は?ありがとうございました。質問の受付を終わります◇備えよう◇

2014-10-22 23:18:03
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇◆ニンジャスレイヤー「キョート・ヘル・オン・アース上」特装版にはオーディオドラマとサウンドトラックが付属!同時再生イベントは明日土曜21:00から!#njslyr7audio amazon.co.jp/dp/4047299332 ◆◇ pic.twitter.com/KlpsooqWkS

2014-10-24 12:30:29
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◆◇オンラインパルプマガジンアカウント「 @diehardtales 」において、「ペイルホース死す!」連載中 #diehardtales ◇◆

2014-10-24 12:40:59
月刊少年シリウス編集部 @shonen_sirius

【12月号本日発売/緊急掲載】 [ニンジャスレイヤー殺] コミックス第1巻発売記念スペシャルフィーチャー! アイエエエ!ナンデ、シリウスにニンジャ!? shonen-sirius.com pic.twitter.com/cyZyooD8eR

2014-10-25 13:41:55
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ニコニコ静画100万閲覧漫画「ニンジャスレイヤー殺」が今日発売の少年シリウス誌にカチコミ。大紙面キックアウト・ニンジャ・マザーファッカーをお楽しみください。スッゾ!ニンジャスレイヤーの時間だ◇

2014-10-25 14:10:16
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇Twitter状況があまりにひどい為、翻訳チームは本日の催しに一考を強いられています◇

2014-10-25 18:51:23
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇こうしたケースは週明けまで不安定が継続したことも最近ありました。直ったと思ったらまたダメ……最悪イベント中にダメになる……それでは最悪だ。安全を期し、この週末の諸々は、一端延期とさせていただきます。おそらく来週末になると思うが、詳細は週明けに告知します。ご迷惑をおかけ致します◇

2014-10-25 19:04:01
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇再度のご案内:ほんじつの同時再生イベント等の催しはTwitterネットワーク不調のため延期と致します。延期と決めた以上は仮に21時頃までに復旧していたとしても延期となりますので、宜しくお願い致します◇

2014-10-25 19:10:54
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇そう、Twitterはネットワーク。つまり電子なのでこういうことも起こるのです。あなたは知っていましたか?私は知っていた。ロックンロールフェスティバルのステージが台風で途中で止まってしまう、そういうこともままあります。そういうこともある。それを受け入れ、人は……生きてきた……◇

2014-10-25 19:18:05
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇本日のDIYめいた再生イベント強行は推奨はできない……なぜなら個別の再生だけならいつでもできる、それをあえてせず、みんなで同時に再生する、それはなぜか?それは、体験を共有するためなのです……そのそもそもを鑑みたとき、体験共有機会の分散、それはあまりよくない……そう考えました◇

2014-10-25 19:25:31
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ウィーアーワンダーアワセルブズ……今はそれを胸に……◇以上です◇

2014-10-25 19:30:07
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇再掲:ほんじつの同時再生イベント等の催しはTwitterネットワーク不調のため延期致します。今後の復旧の状況に関わりなく、本日は延期です、宜しくお願い致します #njslyr #njslyr7audio

2014-10-25 20:40:39
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇!重版タイム!◇貴方!ニンジャスレイヤー第二部「ザイバツ強襲!」「荒野の三忍」「聖なるヌンチャク」「ピストルカラテ決死拳」「マグロ・アンド・ドラゴン」が重版!第一部「ネオサイタマ炎上4」も重版!◇皆様のおうえんのおかげです。心より御礼申し上げます◇無限ニンジャアトモスフィアだ◇

2014-10-27 15:41:37
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇これを機に貴方もニンジャスレイヤーを読むって?それは良いグルーヴです。第1部1巻「ネオサイタマ炎上1」→ amzn.to/1pPqPBP 第2部1巻「ザイバツ強襲!」→ amazon.co.jp/dp/4047289469 どちらでもよい◇

2014-10-27 15:50:43
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇そして、Twitter版を追っている貴方に、ニンジャスレイヤー物理書籍版をあらためてアッピールさせて頂きたい。勿論そこには美麗イラストレイショーンメントや名鑑が含まれるとともに、ノン!それだけじゃないの!既存エピソードも内容が違う。書き下ろしすらもある。そういう決定版なのです◇

2014-10-27 15:59:30
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇「アッ、買って書き下ろしと名鑑だけを見てまだ読んでないやつがあるわ」「物理書籍?ふつうの本でしょ」という貴方!今このニンジャアトモスフィア供給調整期間に読み返してみると、エエーッ!?そんなところがそんな事にーッ!?このニンジャは誰ーッ!?という事が全ての巻で起こりうる。◇

2014-10-27 16:01:09
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇「過去に刊行ペースが緊密な時期もあった」(ケビン・ウインドブルム氏)……「キャッチアップにライフコストがネグリジブルでなかった。積んでいる方いますか?今はある程度スケジュール余裕がある。今が好機。現在のニンジャアトモスフィア供給調整期間に読もう」ケビン、ありがとうございました◇

2014-10-27 16:10:30
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ケビン・ウインドブルム氏はなおも強調する。「白状すると、これまで、なんだかんだいいつつこっそり書き下ろしだけ読んで満足してた巻もあった。だが、いざ読んでみたところ……。参った。……その一言だ。やられたね。同じセンテンスを探すことが難しいエピソードすら存在していた。マジだった」◇

2014-10-27 16:14:37
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ケビンありがとう。「書籍を追うようになったきっかけ?そうだな……僕の家の向かいにトニーがいてね。僕は彼に『ネオサイタマ炎上1』を薦めた。トニーは僕の知らないところで、グングン読んでいた。物理書籍をね。ある日彼は僕に言うんだ。『ロングドゥアってさ……』ワッツ?ロングドゥア?」◇

2014-10-27 16:18:21
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

◇ケビン、「『ロングドゥアだよ。モスキートに殺害された哀れなニンジャだよ』ヘイ、トニー、与太話は困るな。モスキートに殺されたのはソーンヴァインだろう?『いや、ソーンヴァインが書籍でロングドゥアになったでしょ?後、ヤモトがアサリを見守るシーンについても……』ストップ!僕は狼狽えた」

2014-10-27 16:22:36
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「待ってくれ!君は間違ってるよ」僕はトニーを揺さぶった。「モスキートはソーンヴァインの武器を奪ったんだ。殺されたのはインペイルメントの一撃だ」「あっそうだね。で、ウェンディゴが……」「ワッツ?ウェンディゴ!?」「ニンジャ握力が強くて、ニンジャスレイヤーを苦戦、」「ストップイッ!」

2014-10-27 16:24:40
前へ 1 ・・ 25 26 ・・ 82 次へ