外国から来た人が困っていたら、積極的に言葉をかけましょうね。
TOKYOに憧れて、とりあえず渋谷に来て、騒音と人混みで「降参」して、思い出にと、渋谷駅前のスタバに入ろうとして、仕組みと空き席確保がわからず、帰った人を知っています(複数人)。 #人間の数が多いのはそれだけで暴力
2014-07-23 17:25:48新宿なう。交差点でうろうろしていたご夫婦に「お手伝いできますか?」と声をかける。「イタリアから来ました!ニホン、人いっぱいね!」というご夫妻に駅をご案内。「私たち日本人は、海外からの観光客を大事に思ってます!」とアピール。「ニホンジン親切!」というご夫妻と握手してプチ国際交流。
2014-07-23 17:35:22困っている外人さんに助けの言葉をかけるの、すごく大事。What can I do for you?と言って、ゆっくり待つ。場所を聞かれる。お金の払い方を聞かれる。コンビニを聞かれる。大使館を聞かれる。いろいろですが、わかっている範囲で、にこにこ答えるのが大事。お・も・て・な・し!
2014-07-23 17:39:05自分が海外に行ったときのことを考えればいい。現地の人にはあたりまえのことがわからなくて不安なのが、それが外国人。だから、丁寧に、心を込めて、できるだけの情報を伝える。「助けてあげたい」という気持ちで尽くしてあげる。結城はこれを、現代において、とても大事な活動だと思っている。
2014-07-23 17:42:25海外から来た方を助けるというのはクリスチャン的にも正しい。人間はすべて「この世」という名前の「海外」をとぼとぼ歩いている存在だから。
2014-07-23 17:47:42誰も私のそばにいない。誰も私に話しかけてくれない。私はひとりぼっち。それが「この世」の姿。それに棹さすのがクリスチャンです。
2014-07-23 17:50:18経験上、多くの外人さんは地図を提示して「ここに行きたい」といいます。そこで意外に大事なのは「私たちは今ここにいます」という情報。ときに驚かれます。「ワタシタチハコンナトコニイタノカー!」
2014-07-23 17:57:13だから、そんなにきがきかなくてもいい。私たちはここにいる。ここに行くにはこの駅に行け。そしてあとは駅員に聞け。…これだけでも外人さんには助けになるはず。
2014-07-23 17:57:30多少文法が間違っていてもいい。大事なのは、外人さんを「助けたい」と思う気持ちです。海外に行った経験者はわかるはず。すごくしょうもないことでガイジンは迷う。「ここじゃなくて、あっちの駅」や「いまはここにいる」というだけで世界が変わるのです。
2014-07-23 18:01:14駅や観光地で迷っているガイジンさんをみかけたら、ぜひぜひ声をかけてくださいね、みなさん!それは、もしかしたら、100年後の第三次世界大戦を防ぐ力になるのかもしれませんから。
2014-07-23 18:03:43奥様(五十代?)はなんか日本に来て舞い上がっていて「まわりみんなヤパーニッシュ!」みたいな。#そらそうやがな
2014-07-23 21:02:15