ボリウッド版『容疑者Xの献身』の計画と盗作騒動

まとめました。
Colorless_Ideas 2998view 0コメント
  • 1
  • お気に入り
このまとめをお気に入りにして応援しよう!
1

限定公開の新機能が大好評!

プライベートなツイートまとめの共有がもっと簡単になりました。フォロワーだけに特別なまとめを公開しませんか?メンバー限定はメニューから設定可能です。詳細はこちら

ログインして広告を非表示にする
  • 『容疑者Xの献身』のボリウッド映画化が報道される(2013年10月)
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-10-03 22:31:39
    『容疑者Xの献身』のインドでの映画化が決定。監督はいわゆる「ボリウッド」映画界で名の知られたスジョイ・ゴーシュ。湯川と石神が突然音楽に合わせて踊り出したりするんだろうか。 timesofindia.indiatimes.com/entertainment/…
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-10-03 22:50:52
    インド版『容疑者Xの献身』の監督に決まったスジョイ・ゴーシュの2012年の映画「Kahaani」はミステリ映画らしい lokkalokka.jugem.jp/?eid=251 。残念ながら日本ではDVDなどは出ていないようだ。
  • ボリウッド版『容疑者Xの献身』の監督に決まっているスジョイ・ゴーシュの2012年のミステリ映画『カハーニー』は2012年9月の福岡国際映画祭で公開された。ぜひ日本でもDVD・BD化されてほしい。

    あらすじ(福岡国際映画祭のサイトより

    • コルカタの地下で起きた毒ガスによる無差別テロ事件から2年。1カ月前に着任以来、行方不明となった夫を捜しにコルカタへやって来た身重の妻は、地元警察と共に捜索を開始。だが手がかりはゼロ。都市の路地裏のような謎が広がる。代わりに夫に似た男が浮かび上がってくる…。
  • Yuko Nelutzekov @nerutzen 2013-06-12 00:18:29
    インド映画といえば、去年の福岡アジアフォーカス映画祭で上映された『カハーニー』とか、ミニシアターで全国公開かけてもいいくらいだったと思う。 youtube.com/watch?v=F4k2Vu…
     拡大
  • Eiichi Yamaguchi @guccie3 2012-09-15 21:02:47
    カハーニーとは物語。何なの、この完成度の高さ。歌も踊りもないサスペンス。鮮烈。主演女優は昨年のナショナル・アワード受賞も頷ける。明日、もう一度見ようかな。 #asiafocus22 pic.twitter.com/RIFSCAVF
     拡大
  • モンキーK @monkeek 2013-09-19 12:03:28
    スジョイ・ゴーシュ監督『カハーニー』(’12)。(DVD)ロンドン在住の妊婦ヴィッダヤは失踪した夫の赴任先コルカタへやってくる。どうやら事件は二年前に起きた地下鉄テロ事件に関係があるらしく・・・。ミステリ・サスペンスとして相当見応えがあり、ラストのどんでん返しに唖然とさせられる。
  • AsiaeNne @AsiaeNne 2014-07-27 03:08:52
    Kahaani(カハーニー)はコルカタが舞台の極上サスペンス!全力でお勧めしたいインド映画。 youtu.be/j1wEeuAosNM
     拡大
  • cinepre//topics @cinepre_topics 2014-07-25 06:32:11
    インドで大ヒットを記録したスジョイ・ゴーシュ(Sujoy Ghosh)監督「カハーニー」("Kahaani",2012年)が、"Deity"のタイトルでリメイクされるようだ。ニールス・アルデン・オプレヴが監督を務める模様。(Deadline)
  • ジートゥ・ジョーセフ監督の映画『Drishyam』公開(2013年12月)、その後『容疑者Xの献身』からのプロット盗用疑惑が
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-12-29 22:17:02
    インドで今月公開されて高い評価を受けているミステリ映画『Drishyam』(マラヤーラム語映画)が、『容疑者Xの献身』のプロットに似ているという指摘を受けているらしい。インドでも『容疑者Xの献身』の映画化(ヒンディー語)が正式に決まっているが、その前にこんなことがあるとは。
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-12-29 22:17:49
    『容疑者Xの献身』にプロットが似ているという指摘があるらしいマラヤーラム語映画『Drishyam』(2013年12月公開)の英語版Wikipedia記事→ en.wikipedia.org/wiki/Drishyam
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-12-29 22:18:45
    この件についていろいろ検索していて知ったが、マラヤーラム語映画界には『Yavanika』(1982年)という非常に高く評価されたミステリ映画があるそうで、『Drishyam』はそれ以来の傑作と評されているらしい。
  • 盗作疑惑が法的な問題に(2014年7月)
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2014-07-27 22:48:14
    インドで昨年製作された映画『Drishyam』に『容疑者Xの献身』のパクリ疑惑が出ている件。これは昨年末の公開当時から言われていたことだが、ついに今月になってボリウッド版『容疑者Xの献身』の製作者が『Drishyam』の監督に法的な質問状を出すなど、大ごとになってきているようだ。
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2014-07-27 22:50:51
    パクリ疑惑のあるマラヤーラム語映画『Drishyam』の監督の説明:先方から法的な質問状が送られてきたあとに日本の映画『容疑者Xの献身』を見てみた。確かに私の映画との類似点はあるようだが、私の映画はそれを模倣したものではない。 timesofindia.indiatimes.com/entertainment/…
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2014-07-27 22:56:20
    『容疑者Xの献身』のパクリだとの疑惑があるインドのマラヤーラム語映画『Drishyam』は2013年12月に公開されて大ヒット。すでにタミル語とヒンディー語でのリメイクが決まっている。リメイクが滞りなく進むと、正式に権利を獲得したヒンディー語版『容疑者Xの献身』と激突することに。
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2014-07-27 23:16:49
    インド映画『Drishyam』にさらなる騒動。インドのSatheesh Paulというシナリオライターが、『Drishyam』は自分が2013年5月に刊行した『Oru Mazhakalathu』のストーリーのパクリだと主張。 timesofindia.indiatimes.com/Entertainment/…
    • ボリウッド版『容疑者Xの献身』の製作陣も動いているというので『Drishyam』と『容疑者Xの献身』はよっぽど似ているのかと思ったが、そうでもないらしい。ブログ「カーヴェリ川長治の南インド映画日記」で詳しく解説されている(2014年2月6日のエントリー
    • 「Priyan News & Gossips」(日本語)でもこの映画について詳しく紹介されている(2014年2月5日のエントリー)。
    • 2014年2月、埼玉県川口市の映画館で1度だけ上映されたとのこと。
    ボリウッド版『容疑者Xの献身』のちょっとした続報(2014年7月)
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2014-07-27 22:31:59
    久々にインド版(ボリウッド版)『容疑者Xの献身』の続報 indiatoday.intoday.in/story/katrina-… 。といっても、女優のカトリーナ・カイフ(Katrina Kaif)が出演するかも、というだけ。リンク先に写真あり。2015年公開予定。
  • 高木彬光のミステリ小説『密告者』のボリウッド映画化も予定あり(2013年12月報道)
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-12-29 23:14:22
    えっ。高木彬光の『密告者』がインドで映画化される!? 『容疑者Xの献身』のインドでの映画化が前に話題になったけど、それに続く驚きのニュース。『密告者』はThe Informerというタイトルで英訳が出ている。映画化のソース(英文)→ bollywoodlife.com/news/ajay-bahl…
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-12-29 23:18:10
    高木彬光の作品で英訳があるのは『密告者』、『刺青殺人事件』、『ゼロの蜜月』の3作のみ。『容疑者Xの献身』に続き『密告者』がインドで映画化とは。今、インド映画界が日本のミステリ小説に熱い視線を向けている……?
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-12-29 23:46:30
    高木彬光の検事霧島三郎シリーズの長編『密告者』をインドで映画化するアジャイ・バール(Ajay Bahl)監督は、2013年には『B.A. Pass』というノワール映画を撮っているそうだ。その映画の英語版Wikipedia記事→ en.wikipedia.org/wiki/B.A._Pass
  • Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas 2013-12-30 00:01:27
    インドの映画監督のアジャイ・バールが日本のミステリ小説『The Informer』を映画化する、というのは現地では今月初めに報道されていたようだ。そのときはまだ作者の名前は出ていなかったようだけど。 bollywoodhungama.com/news/2253519/A…

コメント

カテゴリーからまとめを探す

「映画」に関連するカテゴリー

ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする