バイリンガール・ツイズ:Vlog (バイリンガール英会話【#210】マックのドライブスルー英語!ネイティブでも聞き取れない?!
- sana0414janne
- 3382
- 0
- 0
- 2
Tuesday is Twizday! 22時からこちらの動画でtwizっちゃいます! youtu.be/IOHTbJd3rGM ボーナズ映像も見といてね♪
2014-07-29 16:02:42初TWIZの方へ:TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画を出来る限り前もってお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆
2014-07-29 22:02:01参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ!そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆
2014-07-29 22:02:20尚、毎回、TWIZ STAMPと言う「その日のキーワード」を発行しています。1, 2ヶ月に一回、プレゼント付きでSTAMPクイズと言うものをやりますので、日付と共にキーワードをメモしておいてください。参加すればするほどキーワードがたまり、プレゼントをゲットするチャンスが増えます!
2014-07-29 22:02:25参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz のハッシュタグを付けてください m0m
2014-07-29 22:03:09Question #1: Drive thruの担当の方は、注文を聞く時、どのようなフレーズを使っていますか?
2014-07-29 22:08:38でも、他にも色んな言い方があります。What can I get for you today? What would you like? May I take your order? May I have your order?
2014-07-29 22:15:28- @bilingirl_twiz
mayの方がきちんとしてます。ラフな人も結構いますけど、ある程度ちゃんとしているお店だったらmayの方が多いと思います
- @bilingirl_twiz
飲食店とかより普通のお店とかの方が多いかも。
Question #2: 動画ではちょっと時間くださいをCan you give us one second?と言っていますが、他の言い方は?
2014-07-29 22:22:15@bilingirl_twiz We're not ready. Could you wait just a moment please?
2014-07-29 22:24:43- @bilingirl_twiz
とても丁寧でお上品!
- @bilingirl_twiz
一瞬考える時よりもしばらく考えたい時に使うかも。 持ち帰らせて的な
- @bilingirl_twiz
a secondとかa minuteとかは言うんですけど、timeをくださいとは言わないんですよね。ちなみに、can I have the timeだと何時ですかになってしまいます〜
- @bilingirl_twiz
場合によっては、これでもOK。注文する時には使わないけど、例えば、遅刻してる時に、ちょっと遅れるけど待っててくれる?的な使い方はあり
Answer #2: Just a minute, just a moment, one second, one minute, hold on, Could you wait a minute, Could you wait a second, 全てにplease付けてok★
2014-07-29 22:34:34友達に対してちょっと待ってと言うのであれば、one second, one minute, hold on, wait a second, wait a minute, give me a second, give me a minute, just waitとかでOK★
2014-07-29 22:35:35