【閲覧注意画像あり】「塩酸」ビーチサンダルのガセネタ再び

※勧告自体がガセネタ(Hoax)です 昨今の中国の期限切れ鶏肉の事件に便乗してか、先月(2014年6月)に話題となった「中国産のビーチサンダル」の話が先週から再び広まっているようです。 「塩酸」の誤情報はともかくとして、「農薬によるもの」という誤訳や「黄色・赤・オレンジのプラスチックは注意」など様々な情報が飛び交っていますが、事実とは異なるので安易な拡散は控えたほうが良いと思われます。 続きを読む
4

※ガセネタです

Hoax-Slayer @hoaxslayer

Flip Flops From China Skin Reaction Warning - Hawaiian Sandals Rash Images xsla.me/1pH6zpC

2014-06-05 14:40:35

元のツイートと先月の拡散

yuimero @DJmeroQn

今年の夏は、中国産のビーチサンダルを購入しないよう注意しなければ… ゴムの部分が、どうやら塩酸を使った素材で出来てて太陽に浴びると溶けるみたいです。恐ろしい。 pic.twitter.com/9rfwAsxEBy

2014-06-09 21:52:08
拡大

「塩酸を使った素材」の経緯

yuimero @DJmeroQn

@Derekmegumishin 知り合いから送られて言われたものを拡散とかする気なくツイートしてしまったのが浅はかでした…こんなリツイートされるとおもってなかったので…自分自身英語読めないので、言われた情報鵜呑みにしてしまいましたσ^_^;

2014-06-10 12:28:59
yuimero @DJmeroQn

ビーチサンダルツイートですが実際にこの事故があったのは事実です。塩酸ではなく塩酸のように皮膚を溶かしてしまう成分が含まれているということに関して、誤情報のまま拡散されてしまったので弁明しておきます。拡散される気なくツイートしてしまい誤解を招きました。調べてから載せるべきでした。

2014-06-10 16:46:59
yuimero @DJmeroQn

ただ、一つの可能性としてこういうこともあるんだ、と“注意”していただければとおもいます。中国製を非難してるわけでも、買うなと言っている訳でもないです。自分を守れるのは自分自身のみなので(>_<)せっかく海など楽しい場でこんな事になってしまったら大変だ、と一個人として思いました。

2014-06-10 16:50:59

上記で最初にツイートをした方が弁明しているように、
・「塩酸を使った素材」「太陽に浴びると溶ける」
・中国製ではなく「中国産」
の部分に関しては、画像の勧告とは違って付け加えられてしまった「誤情報」なので、以下では塩酸の部分に関してのツッコミ・使われていないことの説明は極力省きます。

「農薬」「鉛」「プラスチック」について(英文の和訳)

吐血猫 @toketsuneko

やっぱさっきのビーチサンダルの奴違うね、あれは農薬格納プラ樹脂とか、多量の鉛含有顔料による炎症さね 注意すべきはビーチサンダルじゃなくて、中国製の、特に 黄色や赤やオレンジの色を使っているもの おもちゃ、石鹸、ゲル、消臭剤、衣類などにおいては特に注意だそうで

2014-06-10 10:11:09
吐血猫 @toketsuneko

本当に注意するべきものと違うものに注意を向けさせた結果、本来のものからの被害が拡大するケースは非常に多いからね ビーチサンダルじゃなくて、中国製の、プラスチック樹脂、エラストマー、塗料……特に赤と黄色とオレンジのものには注意ってことっすな

2014-06-10 10:14:19
稲本海@1日目Y03a/2日目ア19b @Kai_inamoto

「ハワイアンサンダルに見せかけた中国製の製品では、農薬の容器として使用されている有毒なプラスチック樹脂やエラストマー(ゴム素材)が使用され、塗装には鉛を多く含まれている」・・・まあ体に害があるのは間違いないですが、はて、どこに塩酸があるんでしょうか

2014-06-10 20:05:18

この他にも「有毒な農薬」「赤黄色オレンジのプラスチック」に関するツイートは多々流れていました。

まとめブログ・まとめサイトによる拡散

リンク NAVER まとめ 【閲覧注意】危険な中国製ビーチサンダルに気をつけて! - NAVER まとめ 危険な中国製ビーチサンダルのまとめ

↑Google翻訳そのままの文章や「塩酸の危険性」、日本人が海外で購入してきたかのような情報などかなり頓珍漢なまとめになっています(作者もPV稼ぎの方のようで?)

ハム速 @hamusoku

中国産ビーチサンダルがヤバいことになっている件 : ハムスター速報 hamusoku.com/archives/84092… @hamusoku

2014-06-10 08:36:00
リンク ハムスター速報 中国産ビーチサンダルがヤバいことになっている件 : ハムスター速報 0 :ハムスター2ちゃんねる 2014年6月10日 08:33 ID:hamusoku今年の夏は、中国産のビーチサンダルを購入しないよう注意しなければ&今年の夏は、中国産のビーチサンダルを購入しないよう注意しなければ&ゴムの部分が、どうやら塩酸を使った素材で出来てて太陽に浴
リンク weeeisokuhou.com 【閲覧注意】中国産のビーチサンダルを履いた結果・・・ (画像あり) | ウェーイ速報 VDJ メロキュン♡.。@xyuimeroxフォローする今年の夏は、中国産のビーチサンダルを購入しないよう注意しなければ& ゴムの部分が、どうやら塩酸を使った素材で出来てて太陽に浴びると溶けるみたいです。恐ろしい。 http://t.co/9rfwAsxEBy2014年6月9日 9:52
保守速報 @hoshusokuhou

保守速報 : 【閲覧注意】中国製のサンダル、怖すぎる・・・・・・・ hosyusokuhou.jp/archives/38523…

2014-06-07 16:06:14
リンク hosyusokuhou.jp 【閲覧注意】中国製のサンダル、怖すぎる・・・・・・・|保守速報 2chまとめブログ。政治経済ニュース、東アジアニュースを中心に。台湾、チベット、ウイグルのニュースを取り上げています。