薛 珠麗主催【英語で読むミュージカル】特別編！with 指揮者＝塩田明弘さん
-
- いいね！1
rinrin 노리코
@rintama2
薛珠麗さんの【英語で読むミュージカル特別編！with 塩田明弘さん】 楽しかったぁ〜 ミュージカル好きにはたまらない2時間！またお願いします pic.twitter.com/zHuAydYIzQ
2014-08-09 16:29:46
拡大
きう(方寸生一)
@kokoro_oichi
薛 珠麗先生の【英語で読むミュージカル特別編！with 塩田明弘さん】 面白かったです！日本語、言葉、音、音楽、ドラマ、指揮、演者、翻訳、演出、……いろんな関係のお話を聴かせて頂いた2時間。貴重な体験でした♪
2014-08-09 16:30:14
るー／CHIDURU ITO
@chiruru74
確かに日常だったら日本語は表情筋使わなくても話せるから 普段と同じ感覚で台詞にはならないし顔痛くなったりもするし 歌も原語で歌うのと訳詞で歌うのでは 響き という意味でも違うよなぁ
2014-08-09 16:35:57
ゆうこ
@minaminokomachi
塩田先生とのランデヴー終了♡ほーーーっっっんとに充実していて、今月いちばんコスパの高い２時間だったde賞に決定いたしました。
2014-08-09 16:36:03
anju
@an_j4120kd
せつさんしおちゃんトークショー終了。普段見えない部分のお話を聞けてとても楽しかった。 pic.twitter.com/ArExs0H4io
2014-08-09 16:37:12
拡大
GUMMY
@gummy_chocolate
薛さんの「英語で読むミュージカル」に行ってきました。貴重なお話を沢山うかがえてとても面白かったし、ためになる濃密な時間でした。一つのミュージカル作品を作り上げるのには本当に色んな方のパワーと才能が必要なのだなということがよくよく分かりました。
2014-08-09 16:43:53
Hahakigi / はるか
@Hahakigi1
昼は『レディ・ベス』の翻訳者の薛珠麗さんの『英語で読むミュージカル』シリーズ特別編、指揮者の塩田明弘さんを迎えてのトーク、大変楽しかったです。すごく素敵な話がたくさんあったので、また後程。(写真撮影とup、OK頂いてます) pic.twitter.com/8VSOhJ8oQh
2014-08-09 16:44:47
拡大
Joon
@Jokachridep
薛珠麗の【英語で読むミュージカル特別編！with 塩田明弘さん】終了！ 期待を大きく上回る楽しさ！刺激！こりゃ、やっぱりやめられない‼︎人気出過ぎて参加困難になったら困るけど、この楽しさは伝えなければっ！このまますぐに劇場に行きたいっ pic.twitter.com/R20iFCfHHj
2014-08-09 16:50:48
拡大
anju
@an_j4120kd
@Jokachridep とても興味深いお話でしたし笑いましたね！舞台を観ていて「ちょっと塩ちゃん前にですぎ！」と思っていた自分を反省（笑）
2014-08-09 16:54:51
Joon
@Jokachridep
塩田先生、歌って踊れるエンターテイメントコンダクター*\(^o^)/*の内面は、エネルギッシュな音楽青年でした！薛先生、今日もお綺麗で可愛かったー！！翻訳、指揮、どちらも作品の根幹。プロフェッショナルに触れた元気出る時間でした！ pic.twitter.com/MZMGDIdaUc
2014-08-09 17:02:12
拡大
Joon
@Jokachridep
薛珠麗の【英語で読むミュージカル特別編！with 塩田明弘さん】 パーカッションの長谷川さま！可愛くって、ピリッとしていらして、これから12月まで、ずーっと観させていただく舞台でした！ワクワク度が上がります！
2014-08-09 17:03:59
Joon
@Jokachridep
@an_j4120kd あはは！正直なあんじゅさん（≧∇≦）やはり持っているものがないと、、あの表現はできないのでしょうねー。オケピでは、さらに厳しく、楽しくオケをまとめられるのでしょうね！
2014-08-09 17:06:28
Joon
@Jokachridep
@_shurei_ 会場も素敵で、お話しも充実していて、、まだまだー！の気持ちでした！！薛英ミュ楽団、いつ集合ですか？☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
2014-08-09 17:08:02
Joon
@Jokachridep
@_shurei_ あ、大切なことを、、、薛先生の企画、毎回、私を揺さぶりますー！ お忙しい中での開催、本当にありがとうございます。そ、し、て、、またお願いしまーす♪（ｖ＾＿＾）ｖ
2014-08-09 17:09:52
nako🎼🎤♪( ´θ｀)
@55na55
指揮者はシェフ。呼吸で指揮をする。日本語は一つの意味が少なく歌はとても難しい。日本人が英語や韓国語で歌うとほっぺの筋肉が動いて、上手く歌える。塩田さん、関西人のサービス精神で歌ったり笑わせたり楽しかった。仕事はついていくよりも自分が皆を引っ張っていくという気持ちを出すことが大切。
2014-08-09 17:14:39
nako🎼🎤♪( ´θ｀)
@55na55
質問コーナーの時に、塩田さんの写真撮影タイム♪楽しい二時間でした。行って良かった(^o^) pic.twitter.com/FQLn74vQWk
2014-08-09 17:15:45
拡大