ローマ教皇、韓国語でツイートする。

2014年8月14日から、ローマ教皇フランシスコ猊下が韓国をご訪問中です。 それにあわせてだと思いますが、英語アカウント(@Pontifex) に以下のようなツイートが含まれ始めています。今後こうしたことが定着するか、興味深いですね。 呟きは拾えてませんが、日本語はまだしも英語の反応が面白いです。 なお私には韓国語は理解できません。
2
Pope Francis @Pontifex

한국으로의 여정을 시작하며, 한국과 아시아 전역을 위한 저의 기도에 동참해주시기를 부탁드립니다.

2014-08-13 17:02:01
ℕ𝕠𝕟𝕤𝕖𝕟𝕤𝕖𝕏 @eikei_h5

ローマ教皇が急に韓国語でツイートしはじめたと思ったら明日から韓国入りするからか… こういうこと今まで一度もなかったのにな twitter.com/pontifex/statu…

2014-08-13 17:08:11
filinion @filinion_es

@Pontifex 意訳:「韓国への旅を始めるにあたり、皆さんが私の韓国、そしてアジア全域についての祈りに加わって下さるようお願いします」 よくわかんなかったのでフィーリングで埋めました。誰か直して。

2014-08-13 17:34:07
Rury @RuryRose374rury

@Pontifex Pope sama Amen... 많은기도를 부탁드립니다. 多くのお祈りをお願いいたします。

2014-08-13 17:51:39
saikounoaicsw @kaho_2004

@Pontifex 初めてのハングルツイメッセージ?! Pope様と ずっと待ちわびていらっしゃた方 World Youth Dayで 世界中から集まっている青年達! 言葉には表せないほどの 💓と感謝と祝福を! そして素晴らしい列福式 おめでとうございます💓 #pope

2014-08-13 21:49:43
이름은... @31Puti

@Pontifex (日本語訳) 韓国への旅を始めますので、韓国とアジア全域のための、私の祈りに参加いただきますよう、お願いいたします。

2014-08-13 23:59:29
Pope Francis @Pontifex

한국에 하느님의 은총이 함께 하시기를 - 특별히 노년층과 젋은이들에게.

2014-08-14 12:02:04
disassembly line @disassemblyline

.@Pontifex <丶`∀´> IM HUNGRY NIDA /\ヘヾイ | ̄ ̄ ̄ ̄| \___/ /\ヘヾイ | ̄ ̄ ̄ ̄| \___/ /\ヘヾイ | ̄ ̄ ̄ ̄| \___/ /\ヘヾイ | ̄ ̄ ̄ ̄| \___/ /\ヘヾイ | ̄ ̄ ̄ ̄| \___/

2014-08-14 16:23:33
Pope Francis @Pontifex

성 요한 바오로 2세님, 저희 그리고 특별히 젊은이들을 위해 기도해주십시오.

2014-08-14 17:02:14
yomogimochi @yomogimochi1

@Pontifex 法王猊下 極東の子羊からのお願いです。 どうか、日本語でのツイートを 私たちに賜れますように。 ヴァチカンのスタッフに日本人もいるかと存じます。

2014-08-15 00:28:49
ヨゼフ @yukioSHUKUWA

@Pontifex @hiroshisj 韓国に来られているなら日本長崎市に来られてください。日本のカトリック信者は教皇様が訪日されるのを楽しみにしています。

2014-08-15 10:10:46
Pope Francis @Pontifex

천주의 성모마리아님, 저희가 하느님의 계획에 따라 세상을 바꿀 수 있도록 도와주십시오.

2014-08-15 12:02:11
とら @tora2m

今週あたまくらいから、ローマ教皇猊下の英語アカウントが続けてKoreaについて英語と韓国語でつぶやき始めた。Pontifex started to tweet in Korean on his English account.

2014-08-15 12:23:33
このツイートは権利者によって削除されています。