Le Petit Prince

Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la meme direction.
1
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

ねえ、きみ。部屋を掃除するっていったって、ここにある何かをまた違うどこかへ、うつしかえるだけなんだよ。 (星の王子様)

2010-05-31 02:00:08
Spica @CasseCool

部屋を掃除すれば、蛇にかまれなかったという説が有力 RT @missa4005 ねえ、きみ。部屋を掃除するっていったって、ここにある何かをまた違うどこかへ、うつしかえるだけなんだよ。 (星の王子様)

2010-05-31 02:02:53
Daina Chiba (千葉 大奈) @dynamanTW

ウィキペディアで数学者の話をしばし読みふけってしまった。ところで、ドイツの旧10マルク紙幣には偉大なるガウスの肖像と、正規分布の密度関数・そのグラフが描かれている。数式が印刷された世界唯一の紙幣だそうだ。僕は一枚持っていて、フレームに入れて家に飾ってある。

2010-06-11 14:12:11
Spica @CasseCool

旧50フラン紙幣は星の王子様。ユーロ導入でお国自慢の欠けた紙幣・硬貨ばかりに。一番素敵なギリシャのユーロ硬貨が消えそうな皮肉RT @dynamanTW ドイツの旧10マルク紙幣には偉大なるガウスの肖像と、正規分布の密度関数・そのグラフが描かれている。数式が印刷された世界唯一の紙幣

2010-06-11 14:19:16
Spica @CasseCool

星の王子様のPopUp絵本はクリスマスプレゼントにうってつけではないだろうか。好きな一文を引用Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la meme direction.

2010-11-21 04:01:18
Spica @CasseCool

Le Petit Prince Pop Up絵本→ http://vimeo.com/10694524 和訳版はamazonJPで4998円。原書はamazonFRで27ユーロ。あまり意味を感じないが英語版が原書より安い(£16)。

2010-11-21 04:10:16
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

クリスマスの次の日ですよ。RT @Kelangdbn 星の王子様…クリスマスプレゼントにに…Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la meme direction.

2010-11-21 04:05:18
Spica @CasseCool

@missaws もう少しひねりをきかせられませんか?あなたらしくもない。

2010-11-21 04:06:39
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

え。笑 RT @Kelangdbn @missaws もう少しひねりをきかせられませんか?あなたらしくもない。

2010-11-21 04:11:40
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

かつて愛だったものが現代日本では何か違うひどく卑屈な名前で呼ばれているから、モリスンの語る愛にはその重苦しさも含め、身を預けたくなるな

2010-11-21 00:37:49
Spica @CasseCool

「愛」は大和言葉ではなく「愛する」が「名詞+する」の人工的動詞であるように元より日本ないし日本語には馴染まない概念。「戻った」んじゃないかな。RT @MissaWS かつて愛だったものが現代日本では何か違うひどく卑屈な名前で呼ばれているから

2010-11-21 04:16:22
ごどー@東京 @wgodot

実は愛妻家って、傲慢な響きを感じて好きじゃない言い方なんですが、妻および妻予備軍の方々はどう感じてらっしゃるんだろう。愛しあってるのはいいんだけど、愛するっていうのはどうにも違和感を感じます。

2010-09-04 22:24:01
Spica @CasseCool

一方通行ですね。2人の関係を1人が決めている。夫の言葉としては,違和感を感じるという日本語ぐらい違和感を感じます。RT @waitinggodot 愛しあってるのはいいんだけど、愛するっていうのはどうにも違和感を感じます。

2010-09-04 22:32:42
ごどー@東京 @wgodot

@Kelangdbn すいませんね。違和感を覚えますです。はい。

2010-09-04 22:34:30
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la meme direction. 愛するとはおたがいを見つめることじゃないんだ いっしょに同じ方角を見ることなんだよ 

2010-11-21 04:34:00
Spica @CasseCool

一緒に同じ方角を見る事=時間の共有をする事  でも相手の時間を独占しようとしてはならない。RT @MissaWS 愛するとはおたがいを見つめることじゃないんだ いっしょに同じ方角を見ることなんだよ 

2010-11-21 04:37:44
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

けれど独占の色があまりに薄れてしまうと、それらはもう希釈された祈りですよRT @Kelangdbn 一緒に同じ方角を見る事=時間の共有をする事  でも相手の時間を独占しようとしてはならないRT 愛するとはおたがいを見つめることじゃないんだ いっしょに同じ方角を見ることなんだよ

2010-11-21 04:39:42
Spica @CasseCool

XがYを独占したいとの思いはX以外の人間(例えばZ)のYへの関わりを排除したいとの思い。YよりZあるいはY以上にZに対する関心なんだよね~。 @missaws

2010-11-21 04:45:29
ネオ RTはアカウントを「鍵」に @n__e_0

恋愛っていうのは、友情の延長で相互最恵異性待遇位がちょうど良く、独占性が絡んでくると途端に面倒くさくなり、ハードルも上がり、関係も壊れ易くなる。恋愛は時間の共有(セックスは快楽、結婚は資産)

2010-09-03 23:44:17
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

この格言が聞きたかった…!さすがネオリベ先生です RT @NeolibeDoctor: 恋愛っていうのは、友情の延長で相互最恵異性待遇位がちょうど良く、独占性が絡んでくると途端に面倒くさくなり、ハードルも上がり、関係も壊れ易くなる。恋愛は時間の共有(セックスは快楽、結婚は資産)

2010-09-03 23:49:41
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

星の王子さまにうたわれる愛の形は、自分にとっては余りに荒涼としていて、馴染まない。こんな風なこといってるから、彼ら星になっちゃったり、飛行機で消えてもう二度ともどってこなかったりするんだ。

2010-11-21 04:46:37
Lisa🇯🇵🇫🇷 @LisaFujino

映画「カサブランカ」鑑賞!主人公リチャードことハンフリー・ボガートがダンディーすぎて惚れた。君の瞳に乾杯"Here's looking at you"って名訳だと思う。

2010-07-19 00:58:22
Spica @CasseCool

@Q_Lisa  Here's looking at you, kid と言ってます。 kidがちょっと鼻につくんだよね。

2010-07-19 01:00:08
べじょろぴ釜他人 @helmsman2196

.@Kelangdbn希釈された愛、届くことを望まない愛、すなわち祈りというコンテンツは長持ちするんです。愛が消えても祈りは残り、人が死んでも祈りは残るからです。星の王子さまも、千の風になっても、ハナミズキも多分そうなんです。美しいけど、生きているうちに辿り着くのは悲しい結論です

2010-11-21 04:56:37
土谷 大 @masarutsuchiya

相手のことを想って毎日お祈りすると、パートナーの浮気は防げるみたいですよー。気になるのはサンプルが学部生83名なこと(心理学実験はサンプル偏る傾向にあります、交際年数との相関見たいし)、あとは浮気度を図る心理学的尺度ってどんなのなんだろう。 http://ow.ly/2C4mC

2010-09-10 10:31:12