福島香織@kaokaokaokao氏の語る、中国の対日感情・日本の対中感情

ぴいすけ @afternoon_go

@kaokaokaokao 対日感情が悪くなったなんて感じますか？

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

@afternoon_go 対日感情は悪くなっていない。しかし、もともと根底は仇恨の感情がある。普段は心の奥底にしまってあって、あるのすら気付かない。悪くなったのではなく、何かの拍子に底にしずんでいたものが浮上するだけだ。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

@afternoon_go 今回の反日デモが広がらなかったのは、やはりそれを抑えようという政治の力の方が強かったからだと思う。今回は広がらなかったけれど、来年は？何かの怒りの吐き出し口としては反日がやりやすい。ただその怒りの矛先がほんとうに日本だけか、というと違うと思う。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

夏に中国にきたときは、物価上昇容認論をいう人が結構いたんだよ。でも、結局物価抑制に舵を切ったのは、私はやはり秋の反日デモが大きいんじゃないかと思う。

openyuji @openyuji

@kaokaokaokao　中国の持っている対日感情は理解できます。それに対して、不思議に思うのが、日本の対米感情の良さです。先の大戦で、原爆投下や大空襲などの激戦を経て降伏したのにも関わらず、戦後の殆どの日本人はそれを忘れたかのように、米国に憧れ、追従しているように見えますね。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

@openyuji 国民性とかもともと持っているメンタリティ＋戦後教育のせいではないでしょうか。日本人って性格あっさりしている。子子孫孫恨みを持ち続ける根気がないかも（笑）。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

ある中国人記者から、日本人は中国人が嫌いなのはどうしてか？仇恨の感情なのか？と聞かれたので、日本人に中国に対する仇恨はない。あるのは讨厌（うんざり） 过分（あんまりだ）、といった感情だ、と答えておきました。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

漁船が海保の巡視船につっこんでくるのは過分（やりすぎ）だし、すぐ日中戦争の謝罪がどうの、というのは討厭（うんざり）だし。戦争のことは、個々の心の問題として傷に残っているのはわかるし、個人と個人で対面したときに、どういう発言をするか、どう感じるかは、それは個人で対応する。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

でも、国と国の関係については、戦争責任も賠償問題も謝罪もふくめて、決着のついたことで、それを事あるごとに持ち出されるのははっきりいって討厭、だと感じている、といっておきましたけれど。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

で中国人記者が、それは日本がきっちりと謝罪をしないからではないか、といったので、村山談話の謝罪で足りないというなら、どこまで謝罪をすれば中国人は納得するのだろうか、と日本人は思っている。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

その昔日中の学術交流は、必ず日本人側学者から「過去に不幸な歴史があり、日本は中国人民に苦痛をもたらしました。私たちの祖先に変わってお詫びします」と発言があり、中国人側から「いえいえ、もう過去のことです。私たちは未来志向で仲良くやりましょう」という挨拶から始まった、と聞いているが、

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

そういうやり取りを今後も永遠につづけろ、と？そろそろ、いいでしょう、というような話をしました。

openyuji @openyuji

@kaokaokaokao日本人は、極めて、現実的な視点を持った国民なのかもしれませんね。ポツダム宣言を受諾する際に、陸軍等に不穏な動きがあったようですが、結局何も起こりませんでしたし。戊辰戦争における、徳川慶喜の身の処し方に重なるような気がします。潔さは美徳と云えるのでしょう。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

@openyuji 水に流す、とか、日本人の美徳、かな？やっぱり。

openyuji @openyuji

@kaokaokaokao もしかしたら、それは、スポーツマンシップと同じ種類の美徳なのかもしれません。また、騎士道とか、武士道という価値観にも通じるものがあるのではないでしょうか。これは、洋の東西を問わず、共有できる価値観だと思います。　http://bit.ly/dzyn5M

@amamoe

@kaokaokaokao 不仅有人觉得谢罪不够，还有很多人认为“日本从来没道过歉”

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

@amamoe 80年代，日中学术交流，文化交流的时候，日方的开场白都是，日本有对中国侵略的历史，我们首先代表日本人给您们道歉的一句话开始的。接着中方说，这是已经过去的事，我们向未来更友好合作，这样回答以后，才能够开始研讨会等活动。但现代的日本人感觉到，这样交流是对吗？

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

有的中国记者说； 我确实仇恨日本。因为日本不侵略，国民党不给共产党输的。这样的话，大陆也有蒋经国。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

別の機会に、ほかの記者と同じような話題がでたとき、その若い記者はこういいました。「私は正直、日本に対して仇恨がある。もし、日本が中国に侵略戦争をけしかけなければ国民党が勝利して、今頃中国は台湾なみの自由があったかもしれない」と。仇恨にもいろいろ種類がありそうです。

有本 香 Kaori Arimoto @arimoto_kaori

国民党が勝利しても、今あったのは国民党独裁時代の台湾で繰り広げられた「不自由」と血の粛清だったかと。 @kaokaokaokao 若い記者「もし、日本が中国に侵略戦争をけしかけなければ国民党が勝利して、今頃中国は台湾なみの自由があったかもしれない」と。仇恨にもいろいろ

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

私もそういった。共産党よりひどい独裁やったかも、と。でも、彼は蒋経国がいれば、と。歴史のIFはIFでしかないけどね。RT @arimoto_kaori: 国民党が勝利しても、今あったのは国民党独裁時代の台湾で繰り広げられた「不自由」と血の粛清だったかと。

鍋島和彦 @ichansuki

高知から。四国の隣県では、未だに「土佐の長宗我部にわが村は焼き討ちされて…」と。４００年以上前の話。やった側は忘れやすいけど、やられた側は忘れない。RT @kaokaokaokao @openyuji 日本人って性格あっさりしている。子子孫孫恨みを持ち続ける根気がないかも（笑）。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

@ichansuki 忘れなくてもいいんだよ。覚えていればいい。ただ、公式の場で持ち出そうとはしないでしょう。個人同士であったとき、そういうやりとりや過去の歴史に直面することと、外交カードとして永遠に利用され続けることと違うからね。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

若い記者のセリフは半分、冗談だよ、たぶん。彼は暗黙に、日本を批判しながら中共政治への不満を表現する中国人的なレトリックを見せてくれているだけだと思うな。

福島香織「なぜ中国は台湾を…」発売中！ @kaori0516kaori

日本人として覚えておいた方がいいのは、中国には今も今後の日本に対する仇恨の感情が心の奥底に残っている、ということ。これは教育もあるし、中国にとって政治的に必要な思想だというせいもある。そして今の中国でほとんど唯一デモなどの表現が許されている仇恨の感情。