編集可能

「ブラックコメディー」「ブラックユーモア」「ブラックリスト」「ブラックジャーナリズム」「ブラックマネー」「ブラックコーヒー」「ブラックジャック」「ブラックニッカ」「ブラックマンデー」「ブラックホール」

ただ先ほどリプライいただいたように、意図せず外国人にたいして差別的な言葉を言ってしまう危険性はつねにはらんでいるので、そこは気をつけないといけない問題ですね。by 佐々木俊尚
14
jiro kokuryo 國領二郎 @jirok

ヘイトとか、ハラスとか、プライバシーとか、エネルギーとか、大切なのにセンシティブな問題について、発言すると怖い人たちに絡まれるから、と言って議論やめてしまったら、社会として本当に危険だと思うのです。

2014-09-01 04:40:37
東洋経済オンライン @Toyokeizai

「ブラック企業」という具合に、色で価値判断をするのは人種差別を惹起しかねない、という論考。考えさせられます。 toyokeizai.net/articles/-/467… pic.twitter.com/OEtXUnBVo2

2014-09-01 07:29:46
拡大
リンク 東洋経済オンライン 「ブラック企業」は、人種差別用語である | トレンド | 東洋経済オンライン 色を価値判断の基準に使うと、「白人が上」「黒人が下」との概念を社会に植え付けかねない。言葉狩りになってはいけないが、特にメディアは、そのことを意識して使うべきだ。
大田椿畝@俗名ちくわぶ大将軍 @Kirokuro

「ブラック企業」は、人種差別用語である 言葉の使い方に鈍感すぎる国内メディア | トレンド - 東洋経済オンライン toyokeizai.net/articles/-/467… @Toyokeizaiさんから こういう形でケチ付けて来たか。

2014-09-01 08:03:08
馬場正博 @realwavebaba

「俺たちでは差別語だからあんたらも従え」という人種差別意識。  @Kirokuro @yuuraku @Toyokeizai 「ブラック企業」は、人種差別用語 toyokeizai.net/articles/-/467…

2014-09-01 09:48:04
馬場正博 @realwavebaba

ANAのバカリズムのCMが批判されるような意味で日本人の人種差別に対する感覚は修正した方が良い部分はあって、特に米で仕事をするときには重要。しかし、日常語がただでさえ放送禁止用語だらけで不自由なのに海外の基準でとやかく言われ出したら堪らんだろうという気がする。

2014-09-01 09:57:16
馬場正博 @realwavebaba

OLは60年代に現れた言葉で以前はBG(ビジネスガール)と女性事務職員を呼んでいた。これが英語では売春婦を意味すると分かり、できたのがOL。居心地の悪い言葉だがBGを一掃させるためには仕方なかったろう。しかし、BGのような例でなければ一々海外の意見で日本語を変えることはない。

2014-09-01 10:01:18
かりうむ @ka1l

じゃあ赤字黒字は人種差別に繋がるんですかね?

2014-09-01 12:26:44
緑一色( •̀ㅂ•́)و @Allgreen76

東洋経済の記者は喪服に黒使うの禁止な。 RT @Toyokeizai: 「ブラック企業」という具合に、色で価値判断をするのは人種差別を惹起しかねない、という論考。考えさせられます。 toyokeizai.net/articles/-/467… pic.twitter.com/XY2BW63bWj

2014-09-01 12:31:41
拡大
書記長 @hoshutaro3

コーヒーはニガーいのでブラックコーヒーは差別。

2014-09-01 12:45:28
ystk @lawkus

「ブラック企業」に人種差別的含意がないことは日本人が「イエロージャーナリズム」を侮蔑語として平気で用いることからも明らかだが、そうだとしても、白黒に善悪の価値判断を象徴させることに黒人差別を助長する効果が全くないということになるわけではないので、問題はそう簡単ではないと思う。

2014-09-01 12:51:34
JSF @obiekt_JP

.@Toyokeizai 去年アメリカで流行ったドラマに「ブラックリスト」というのがあるんですが、これが人種差別だという話は聞かないです。高橋浩祐氏の記事は根本的な部分から的外れなのでは… superdramatv.com/line/blacklist/

2014-09-01 14:26:42
リンク 海外ドラマ専門チャンネル スーパー!ドラマTV 海外ドラマ専門チャンネル スーパー!ドラマTV : ブラックリスト ジェームズ・スペイダー主演!全米視聴率ナンバーワン!新たな海外ドラマの大本命と話題沸騰中の最新超大型サスペンス
六祖(おやすみ @6_so_e_no

ブラックホールは黒人差別。塗り替えるべき。

2014-09-01 14:32:58
佐々木俊尚 @sasakitoshinao

うーん、どうなんだろう。容疑者を「クロ」って呼んだり黒幕なんて言葉は昔からあると思う。あとブラックリストは英語でも使うんじゃ?/「ブラック企業」は、人種差別用語である 東洋経済オンライン bit.ly/1tShY6I

2014-09-01 14:53:42
Maiko Kissaka @kissaka

今どきドヤ顔でPC主張する人種まだいるんだw◆「ブラック企業」は、人種差別用語である 言葉の使い方に鈍感すぎる国内メディア | トレンド - 東洋経済オンライン toyokeizai.net/articles/-/467… @Toyokeizaiさんから

2014-09-01 14:56:47
🍋トリカエコ🍋 @photonka

@obiekt_JP @gishigaku @Toyokeizai "blacklist racist words"でgoogle検索かけるとblacklistとwhitelistは差別主義的だと指摘する人はアメリカにもイギリスにもいるようですよね…。

2014-09-01 14:59:05
残りを読む(45)

コメント

Anonymous Coward.jp @Anonymous_jp_ 2014年9月1日
M・I・B Men in Blackは原題も「Men in Black」だからブラック、blackという単語に注意しているのかな?と思ってみたり…
0
Anonymous Coward.jp @Anonymous_jp_ 2014年9月1日
人類は光無き時代の闇夜、黒を忌諱していた。例外的にナイル側周辺の肥沃な土地が黒だったから(古代?)エジプトでは黒が聖なる色だと吉村教授が話していたのを覚えていたり… http://www.japandesign.ne.jp/HTM/REPORT/german_k/06/index3.html
2
こいたろう 消えたメルアを追え! @koitarow 2014年9月1日
ブラックペッパーを経由して黒ごまからいよいよ日本語狩りが始まる予感がががが(((( ;゜Д゜)))ガクガクブルブル
1
桜浴衣王さん✬ @Dr_sakura 2014年9月1日
「暗黒企業」とか「真っ赤企業」とか「ダメ企業」とか「極悪企業」なら差別にならないで済みますか?
1
あおまきしゅにん @aomakipaper 2014年9月1日
こういうときには、よく日本人ダメ論を展開する人が現れますね
4
2SC1815 @Ja10sm 2014年9月2日
臓民とか全焼とか直接書くのもタルいよね。危険ドラッグのように身体に危険な場合があるから「危険企業」なら問題無いですかね?
0
釣本直紀 @turimotonaoki 2014年9月9日
「頭が真っ白」「白旗を揚げる」はwhite trash差別。「赤字」「思想が赤い」はred neck差別。「顔が真っ青」「気分がブルー」はblue blood差別。
0
空弁者 @scavenger0519 2014年9月19日
まぁ、これだな。→渡邊芳之先生 ynabe39 の「人に嫌な思いをさせても悪気がなければ罪一等を減ずる,という常識が廃止されたんですよ。 別の言い方をすれば「情状酌量の廃止」でもある。」http://togetter.com/li/717465
1
空弁者 @scavenger0519 2014年9月19日
時代や所属する社会の成熟度で変わることだし。かつてはお侍が町人を切っても罪に問われない時代も合ったし。かつては納税額によって選挙権が得られた時代もあったし。かつては女性に参政権・被選挙権がなかった時代もあったし。それぞれそんな時代ではそれが当たり前なので「差別に当たらない」どころか「どこが酷いの?全く酷くないジャン!」と思うのが常識な時代もあったわけで。そうだろ?未開人の皆さん!(^_^;)
1
釣本直紀 @turimotonaoki 2014年9月24日
面影ラッキーホール 2014年1月壇蜜主演・河崎実監督の映画「地球防衛未亡人」の主題歌「愛のキサナドゥ」を書き下ろす。元々は「愛のブラック・ホール」というタイトルであったが、映画サイドより「ブラック企業と似た響きなのでやめてほしい」とリクエストされ、歌詞変更する。
0
空弁者 @scavenger0519 2014年9月25日
動機の有無じゃないんだけれどな…。
1
Tsuyoshi CHO @tsuyoshi_cho 2014年9月26日
とはいえ、利益衝突になりにくい要素かつ昔からの表現(腹黒いなど)の系譜な気もするので、差別要素かってとそれもちょっと違う気はするんだよなぁ...
0