ウルトラ怪獣がD&Dのモンスターを経て、国産RPGに戻ってくるまで

サンフランシスコ在住のゲームデザイナーAndy Chaisiri氏とのやり取りのまとめ。ダンジョンズ&ドラゴンズに登場するブーレイ(バレッテ)、ラストモンスター、オウルベアといったモンスターの元ネタが、実は香港製のパチ物ウルトラ怪獣にあったという話。
81
カスガ @kasuga391

国産ファンタジー小説やファンタジーRPGにD&Dが与えている影響の大きさはもっと知られるべき。知らない人は全然知らないし、知ってる人にとっては「何を今更」という話題なので、語る人は少ないけれど。

2014-08-09 08:23:48
カスガ @kasuga391

あと、これウィキペディアにも嘘しか書かれてないのでここで書いておくけど、『ドルアーガの塔』の悪魔ドルアーガもAD&Dのサプリメント『Legends & Lore』が元ネタ。 pic.twitter.com/XsBAxAx079

2014-08-09 08:25:21
拡大
1000Jutsu🦋 @HokutoAndy

@kasuga391 how influential was D&D to early RPG developers in Japan?

2014-09-03 12:54:26

Andy Chaisiri氏「初期の日本のRPG開発者に、D&Dはどれくらい影響があったのかな?」

カスガ @kasuga391

@HokutoAndy AFAIK, also Final Fantasy 1 and Xanadu were strongly influenced by D&D. Both are early examples of JRPG. pic.twitter.com/KNktqGyA1Q

2014-09-03 21:57:43
拡大

カスガ「私の知る範囲では、ファイナルファンタジー1とザナドゥがD&Dから強い影響を受けています。両方はJRPGの初期の例です」

Ars Magna 【黄金練成】 @ImbuedGold

@kasuga391 @HokutoAndy I feel that finding early fantasy media that wasn't influenced by D&D is the challenge rather than the opposite

2014-09-04 07:59:59

Ars Magna氏「初期のファンタジー分野でD&Dの影響下にある作品よりも、影響下にない作品を探す方が難しいと思うよ」

1000Jutsu🦋 @HokutoAndy

@kasuga391 Yeah, Japanese redesigns of D&D are cool, I loved Dragon's Crown's take on classic D&D monsters. pic.twitter.com/G9mvAHfFvl

2014-09-04 09:33:27
拡大

Andy Chaisiri氏「うむ、日本のD&Dモンスターのリデザインはカッコいいね、ぼくはドラゴンズクラウンの旧版D&Dからのリデザインが好きだよ」

1000Jutsu🦋 @HokutoAndy

@kasuga391 D&D's creators also said they based monsters off of toys they got from Hong Kong stores, some Godzilla pic.twitter.com/xDEvaxi8d5

2014-09-04 09:58:00
拡大

Andy Chaisiri氏「D&Dの制作者たちも、香港の売店で手に入れたゴジラ風の玩具からD&Dのモンスターをデザインしたことを認めてる」

1000Jutsu🦋 @HokutoAndy

@ImbuedGold @kasuga391 Those D&D monsters were inspired by godzilla & ultraman knockoff toys too! diterlizzi.com/home/owlbears-…

2014-09-04 10:01:19

Andy Chaisiri氏「D&Dのモンスターにしても、ゴジラやウルトラマンのパチ物玩具に影響を受けていたんだよ!」

1000Jutsu🦋 @HokutoAndy

@ImbuedGold @kasuga391 So cross pacific inspiration comes full circle with early Japanese RPG's pic.twitter.com/XsdpahyF3m

2014-09-04 10:03:07
拡大

Andy Chaisiri氏「太平洋の両側で影響を与え合って、[ウルトラ怪獣は]初期の日本製RPGに帰って来たわけだね」

カスガ @kasuga391

@HokutoAndy @ImbuedGold Thank you for a nice information! Bulette's toy reminds me of Telesdon and Skydon. pic.twitter.com/EYrgKNdLIt

2014-09-04 20:25:32
拡大

カスガ「素敵な情報をありがとう! ブーレイの玩具はテレスドンとスカイドンを思い起こさせます」