【誤報】ロシア正教会指導者に戦闘機寄贈?

ちょっとロシア語情報見れば、 "модель"(ラテン文字転写例:modyeli すなわちモデル)と書いてあって、「模型を贈った」だという事は分かる筈なのですけれど…。 ロイターでさえも強い偏見があるからか、こういう誤報が平気で出て来ます。
ヨーロッパ ロシア正教会 ロシア 総主教 ロシア連邦 誤報 偏向報道 正教 正教会 戦闘機 スホーイ
13
JSF @obiekt_JP
ロシア正教会指導者に「戦闘機」、航空機工場の視察で寄贈 | 世界のこぼれ話 | Reuters jp.reuters.com/article/oddlyE… 寄贈されたのは模型のSu-35戦闘機なのに、日本語版には模型と書かれておらず大変に不味い事に・・・
JSF @obiekt_JP
В Комсомольске-на-Амуре патриарху подарили модель истребителя(コムソモリスクナアムーレ航空機製造工場は、総主教に戦闘機の模型を寄贈した) fedpress.ru/news/society/n…
このツイートは権利者によって削除されています。
JSF @obiekt_JP
@hitononaka модельなんて英語のモデルと同じ単語で、見落としとか普通は有り得ない筈なんですが・・・ロイター英語版でも 模型という説明が無いですね。 reuters.com/article/2014/0…
涼月(Κλήμης) @suzutuki1980
ロシア正教会の事は幾らでも誤報出して良いって雰囲気ありますよね…。ロシア正教会にネガキャンやっている側の某教会がどのような姿勢を打ち出しているかとかは、殆ど報道されませんけどね…。 twitter.com/obiekt_JP/stat… @obiekt_JP @hitononaka
このツイートは権利者によって削除されています。
涼月(Κλήμης) @suzutuki1980
今の私の肩書・環境だけを見れば「自然」と思われるかもしれませんが、高校時代の私の思想傾向からしたら、私がロシアもしくはロシア正教会の弁護をする事になるとは全く想像も出来ない事でした。当時の私の同級生の大半から見てもそうだと思います。今の報道における偏向・誤報は酷過ぎます。
涼月(Κλήμης) @suzutuki1980
訂正-ロシア正教会指導者に「戦闘機」、航空機工場の視察で寄贈 Reuters jp.reuters.com/article/jpRuss… 模型である事を明確にした訂正記事が出てますね。しかしこれ名誉毀損レベルだと思うのですが…。しかも「訂正」なのに、記事タイトルには鍵括弧が加えられただけで。
駐日ロシア連邦大使館 @RusEmbassyJ
9月18日、国連で、サイドイベント「平和の宗教であるイスラム教」はロシア主催で開催されました。@mission_russian 写真:タタールスタン共和国の首都カザン・クレムリン内のクル=シャーリフ・モスク。 pic.twitter.com/JUgWTAlMvr
拡大
このツイートは権利者によって削除されています。
まとめ ロシア人コスプレイヤー達との「ハリストス復活!」「実に復活!」 「『オタクに国境なし』とはよく聞きますが、今日は『正教徒に国境なし』を実感した1日でした。」(by三増紋右衛門さん) https://twitter.com/SystemaTama/status/457975695818625024 5751 pv 32 2 users 4
まとめ 正教会は「皇帝教皇主義」?正教と政教 正教会と皇帝教皇主義を巡る会話集。 「正教は皇帝教皇主義」と述べることは、もはや勉強不足を露呈するのと同義です。 10736 pv 64 26 users 1
まとめ ロシア正教会は大復活している?内実は… まとめ主は正教の司祭です。ロシア正教会も素晴らしい伝統を持つ正教会であることは確かです。 しかし「素晴らしい伝統がある」ということと、「ロシア人が全員信心深くなっている」かどうか、は、次元の違う問題です。 ついでに言えば、「上層部が腐敗しているかどうか」「政治と癒着しているかどうか」も、次元の違う問題です。全部違う項目・パラメータとして考えましょう。 4304 pv 23 1 user
まとめ 救世主ハリストス大聖堂《プッシー・ライオット》ゲリラライブについて【正教徒によるまとめ】 救世主ハリストス大聖堂での「プッシー・ライオット」によるゲリラライブにつき、マスメディアによる偏向報道があまりに酷過ぎます。一体彼らがどんな場所で何をやったのか、そして何が問題にされているのか、よく調べてから「プーチン批判」「ロシア正教会批判」をしても遅くは無いでしょう。 なお、なぜか聖なる場所を守るという法概念・運用がロシアなどに特異なものと誤解している人が少なくないようなので念の為。日本にも刑法188条というものがあります。プッシー・ライオットがやったことというのは、日本でも禁錮刑という実刑を受けても不思議ではない行為です(ただし日本の場合は、量刑は最大で半年。禁錮2年という量刑には議論の余地があるでしょうけれど。)。 刑法第24章 礼拝所及び墳墓に関する罪 (礼拝所不敬及び説教等妨害) 第188条.. 8025 pv 95 1 user 1
涼月(Κλήμης) @suzutuki1980
…そもそも、現代の戦闘機というものが幾ら位するものなのか、戦闘機単体および周辺施設(滑走路や整備施設などなど)の維持費はどれくらいかかるものなのか、ちょっと考えれば「教会に戦闘機寄贈」なんて有り得ない、とすぐ分かる筈なんですけれどね…10億円や20億円では無いんですよ…
涼月(Κλήμης) @suzutuki1980
ですから軍クラスタの方々はすぐ「おかしい」と気付かれたわけですけれどね。話の詳細もどこの駐屯地だったか場所も忘れましたが、基地見学に来た市民達に、自衛官が「ヘリコプターの価格って幾ら位だと思いますか?」と聞いて、「うーん?1億円位?」と答えがあり、自衛官苦笑して「10億ですよ」続
涼月(Κλήμης) @suzutuki1980
承前)なんかそんな話を聞いた事あります。全国民が軍オタになる必要はありませんが、おおよそどれ位の金額が兵器に使われているのか、納税者として主権者として知っておくことは、無駄では無いでしょう。そしてそれを知って居れば、今回のような誤報を即座に鵜呑みにすることも無い筈です。
リンク Wikipedia 正教会 正教会(せいきょうかい、ギリシア語: Ορθόδοξη Εκκλησία、ロシア語: Православие、英語: Orthodox Church)は、ギリシャ正教もしくは東方正教会(とうほうせいきょうかい、Eastern Orthodox Church)とも呼ばれる、キリスト教の教会(教派)の一つ。 日本語の「正教」、英語名の"Orthodox"(オーソドックス)は、「正しい讃美」「正しい教え」を意味するギリシャ語のオルソドクシア "ορθοδοξία" に由来する。正教会は使徒継承を自認し、自身の歴
リンク Wikipedia ギリシャ正教 ギリシャ正教(ギリシャせいきょう)は、キリスト教の教派・教会組織を指す言葉。 という主に2つの意味で用いられるので、どちらの意味で用いられているのかは文脈で判断する必要がある。以下にそれぞれの語義を述べるが、詳細はそれぞれの記事を参照。日本における正教会の現状については日本ハリストス正教会を参照。 なお、英語の"Greek Orthodoxy", "Greek Orthodox", "Greek Orthodox Church"にも、同様に文脈で判断する必要のある語義上の混乱(教派名か一独立正教会組織名か
リンク Wikipedia ロシア正教会 ロシア正教会(ロシアせいきょうかい、ロシア語: Русская Православная Церковь、英語: Russian Orthodox Church)は、正教会に属するキリスト教の教会であり、数多くある独立正教会の一つである。 正教会は一カ国に一つの教会組織を具えることが原則だが(ロシア正教会以外の例としてはギリシャ正教会、グルジア正教会、ルーマニア正教会、ブルガリア正教会、日本正教会など。もちろん例外もある)、これら各国ごとの正教会が異なる教義を信奉している訳ではなく、同じ信仰を有している。

コメント

三月レイ@内調39課ニコ技室 @mitsukirei 2014年9月20日
食品工場見学とは扱うモノが違いすぎだからwまあ、ボーイング社を見学したらオスプレイ(実物)を貰えるくらい偉くなりたい。
喜喜快快 @dragoon_3 2016年10月3日
ヘルシングの見すぎ
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする