5ヶ月間の語学留学で100万円以上の費用を使った。けれど英語力が向上しなかった…。

語学留学を検討している人達は是非事前に読んで下さい。なかなか表に出ることのない語学留学(フィリピン留学)の失敗体験談です。 ※なかなか表に出てこない語学留学・失敗体験談ですので、もし良かったら「お気に入り登録」でシェアをお願いします。
62
yuko @micchee12

ところで今日4月にセブにプチ留学した時のバッチメイトとメールで会話したのだけれど、留学の成果について尋ねると何だか歯切れが悪い。彼女は6カ月滞在予定なのでそろそろ卒業が見えてくる時期。でも彼女いわく「英語が上達したのかよく分からない」との事。

2014-09-19 22:57:57
yuko @micchee12

私が帰国した後、彼女のFBには講師や学校の友人達と食事行ったり海に行ったりそれはそれは充実したセブライフを楽しんでいた。でもいつしかFBの更新も途切れ途切れになり、最近では全くと言っていい程更新されていない。

2014-09-19 23:01:29
yuko @micchee12

彼女については、バッチメイトの中でも一番印象に残っている。何故なら彼女が一番英語が話せなかったからだ。自己紹介では名前と年齢を言うだけで終わり、というとてもシンプルなものだった。彼女は仕事を辞めセブに乗り込んでいた。

2014-09-19 23:05:03
yuko @micchee12

そして留学エージェントから、半年留学すれば嫌でも英語ペラペラになると言われてその言葉を信じ込んでいた。でも5カ月滞在して現在の英語力はと言うと、彼女いわく「リスニングは上がったけど、スピーキングは単語を言って先生に理解したもらう」だそうで。

2014-09-19 23:11:15
yuko @micchee12

半年の留学なので、いくらフィリピン留学が安いとはいえ100万以上支払ったと言っていた。で、半年後に海外で仕事をしたい、と。

2014-09-19 23:14:20
yuko @micchee12

彼女のメールを受けて、人事ながら何とも言えない気持ちになってしまった。彼女の場合スタートがあまりにも低すぎたし、理想があまりにも高すぎた。と思う。今後はどうするのか聞いたら、まずは帰国して英語を勉強するのだそうだ。。

2014-09-19 23:18:43
yuko @micchee12

文法もいまだ分からないし、英単語も知らないのが殆どだから、と。そして出来ればまたフィリピン留学したいとの事。 「順番が逆だったよね」私は喉元まで出かかって飲み込んだ。

2014-09-19 23:21:10
yuko @micchee12

フィリピン留学したいって人沢山いると思うけど、正しいフィリピン留学の方法が正しく認知されていないと感じる。だから彼女のように間違った使い方をしてしまう。彼女、明るく前向きでいいコだったから、いつか彼女の夢が叶えばいいなと思ってる。

2014-09-19 23:26:58
yuko @micchee12

メールの中で、留学費用を親にかなり負担してもらったと言っていた。両親も自分の娘がフィリピンで英語ペラペラになって帰ってくると思ってるそうで、それが本当に本当に辛いのだそうだ。どんな顔して帰国すればいいのだろう、って。

2014-09-19 23:30:01
yuko @micchee12

何かそれ聞いた時に、私は不覚にも涙が出てしまった。彼女の気持ちが痛い程分かった。この半年近く、彼女なりに頑張ったのだと思う。でも彼女は英語学習を少しばかり甘く見ていた。彼女の言葉は控えめだったけれど、内心色んな葛藤があったのだと思う。

2014-09-19 23:34:42
yuko @micchee12

彼女のセブ生活は1カ月弱残っているので、全て終了した時にもう一度話をしてみたいと思っている。

2014-09-19 23:47:07
Kei @merumochan

友人にもいるけど、AEONに100万ぐらい払って全く努力せずとも英会話ができるとか思ってるのは大間違い。

2014-09-24 15:39:37
Kei @merumochan

私も100万くらいでマニラ留学半年したけど、行き詰まったら自分で方法探さないとだめだよ。きっかけ代100万と思ってる。そのあと上達したのは日本でSkype英会話と読書。あと週1の英会話カフェ。

2014-09-24 15:44:07
はるじぇー🌗 @HAL_J

この語学留学がなぜ失敗したかというと、第一に「基礎学力がないままに英語を英語のままで学ぶ環境に来たから」です。英語を英語のままで学ぶのであれば、最低TOEIC600点は必要です。

2014-09-24 14:52:22
はるじぇー🌗 @HAL_J

彼女の場合はおそらくTOEICが一問も解けない、250点※の水準で留学したことが失敗の原因でした。※250点というのは、4択の答えを全て塗り絵をしても取れる点数です。

2014-09-24 14:53:43
はるじぇー🌗 @HAL_J

もう1つの失敗の要因を上げるとすると、「留学先に日本人向けの教材がなかった」ということが言えます。特に初心者の場合、日本語で解説された英文法の参考書がないと全く英語を理解できません。

2014-09-24 14:55:06
はるじぇー🌗 @HAL_J

一例を挙げると、Verb(動詞), Noun(名詞)から始まって Helping Verb(助動詞), Past Perfect(現在完了形), Gerund(動名詞), Infinitive(不定詞)と言った文法用語が有ります。

2014-09-24 14:56:15
はるじぇー🌗 @HAL_J

これら英語の文法用語を使って初心者が英文法を英語のまま学ぶのはほぼ無可能です。初心者の方は日本語の英文法教材を使う方が良いです。あえて困難な道、英語で英文法を学ぶという選択をしない方が良いです。

2014-09-24 14:57:06
はるじぇー🌗 @HAL_J

また、フィリピン留学では未だに海賊版教材が広く使われています。彼女の失敗にはフィリピン留学が抱える問題、海賊版の教材の問題も関わっていることも推測されます。>(関連記事)フィリピン留学の海賊版問題に関して souspeak.com/school/sc1/

2014-09-24 15:01:58
はるじぇー🌗 @HAL_J

今回の件に関して、あまり表に出てこない語学留学の失敗体験談については私もこれまでに記事に書いたことがあるので、是非参考にして下さい。>フィリピン留学 2大よくある失敗体験談 souspeak.com/studying-in-ph…

2014-09-24 15:02:26

9/30追記
残念な失敗事例だけを紹介すると、語学留学自体が残念な印象になりそうなので、下記にフィリピン留学を有効活用した事例を1つ紹介しておきます。

はるじぇー🌗 @HAL_J

フィリピン留学を模範的に活用された例当初はカナダの語学学校でまずは6ヶ月間勉強しようと計画⇒(変更)フィリピン留学 3ヶ月+カナダ留学 3ヶ月>カナダ・ワーキングホリデー前にフィリピン留学。英語で話す力を高めたChihiroさん。 htn.to/LFNKPUhCKp

2014-09-30 22:41:36

コメント

想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
「海外留学に行くだけで英会話が上達する」は迷信なのは確か。文法を修めてから向こうに飛ばなければならないかどうかというと、向こうで受ける研修の質にもよると思います。
1
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
僕がカナダに行った際は、大分初歩から文法をやってたので、授業をしっかり聞く人なら英語は上達したんじゃないでしょうか。
1
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
文法的にアウトプットを鍛える方法は読み書きが基本。読む方は、本が難しすぎれば、絵本から始めればいい。自分が母国語を学ぶのにどうしてきたのかを振り返るのが良いと思います。
1
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
書く方は日記が基本ですね。「自分の経験、考えを相手に伝える」努力が大事。英会話教室で必ずされる「今日何があったか」を話す課程はこの基本に沿ってのことだと思います。
1
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
日記を書いていると、自分が文法的に何が理解できていないか分かったりするんで、非常にお勧め。僕もカナダ時代に毎日書いてましたよ。
1
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
費用負担してもらった親に申し訳ないという気持ちは痛いほどわかるけど、そこまで重圧を感じるなら、授業で「わからない」と感じたところは放って置いちゃいけなかった。
0
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
投資の期待にこたえると言うことはそういうことで、応えられなければごめんなさいだよ……。とはいえ僕もTOEIC550→750くらいの上達率でペラペラになれたというわけではないのですが。
0
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
アニメやマンガ好きだと、中級程度の英語なら学習が捗りますよ。ディズニーは勿論、日本のアニメの英語版が放送されてたりしますし、英語もかなり平易でリスニングや言い回しの勉強になります。
0
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014年9月25日
ラッキーなことに、僕の留学先には「らんま2/1」の英語版が置かれてまして、楽しんで読むことができました。「パンスト太郎」が「Panty hose Taro」と訳されていたのをよく覚えています。
0
name @unagi_anago 2014年9月25日
 語学って、基本は「暗記と根性」だって、理解してない人が多すぎる。特に自分が語学を習得したことない人。こういう人に限って、「日本の英語教育は~」と言う。語学なんて他の人が必要なのはアウトプットの部分だけで、それ以外の99%を占める暗記部分は教室外で1人で根性決めてやるもんなんだよね~。
13
心技 体造 @mentalskillbody 2014年9月25日
私の友人は留学などそういった事は一切しませんでした。ですがラジオの英会話を毎日、数十分はかかさず聞き続けていました。その結果、相手の言葉も聞き取れるし会話も成り立つくらいに話せています。月に300円程度のラジオ英会話雑誌でもプロがノウハウなどをまとめてくれているようですね。留学はそういった継続的な努力を続けてきた方の次のステップだと思います。
3
YAMA @yama333 2014年9月25日
せっかく仕事辞めてまで行ったんだからもっと楽しめればよかったのに。英語はまだまだだけど楽しかったからハッピー!的な。留学なんで金ためてもう一回すればいいだけ。
2
Rook@手洗いごはんバーフバリ @Rook_AK 2014年9月26日
外国語を学ぶ前に国語を一度体系的に学んだ方がいい。国語の文法知らないと外国語との文法の違いも分からない。動詞とか副詞とかの意味自体知らないままだと単語を覚えても無駄になる
0
Masaki @masaki77 2014年9月26日
良いまとめなんだけど、最後に「続きはこちら!(フィリピンの英語学校サイト)」ときて、なーんだ、自分の学校に誘導したかっただけなのね…となる。半年留学だと現地に慣れるのに精一杯で終わっちゃう人もいる。
11
black.king @northern_shower 2014年9月26日
小学校あたりで海外に行っていた帰国子女は、日本人が日本語の口語文法を意識しないのと同じように、文法や単語を暗記するという意識無く外国語を話してたりする(「関係代名詞って何?」とかいいながらセンター満点近くを平気で取る)。近くに帰国子女がいる人なんかは、留学に行くと自然とそんな帰国子女みたいになれると勘違いしてるケースがあるように思う。
3
ビールクズ猫 @WAKUWAKUTAKKU 2014年9月27日
裏を返すと、企業の現地で窓口やる社員もそこまでペラペラじゃなくても勤まるそうだ。
0
ビールクズ猫 @WAKUWAKUTAKKU 2014年9月27日
いや、ペラペラどころか、単語単語でHAHAHAHAでも、最低限仕事関連の専門用語と相手が何の件についてクレーム言ってるのかさえわかればどうとでもなるらしい。
0
銀魂の蓮舫(ロマ3リマスター生命の杖縛りプレイ中) @renho39 2014年9月27日
ロシアに十年以上赴任していたのにロシア語の挨拶一つ喋れなかった某教授のことを思い出した。
0
夏越丸@ねんくり引き取り先募集 @nagoshimaru 2014年9月27日
単語繋げてなんとかなるのは「相手が受け入れ態勢の場合」「相手に受け入れスキルがある場合」かなと思う。とはいえまずはそこからであるとも思う。
1
Eimi1003 @Eimi1003 2014年9月27日
5ヶ月程度で急激に上達すると思っている方が間違っているし、正直言って無知だと思います。もちろん、5ヶ月間で生活に慣れたり、友達を作ったり、音に慣れたりする事なら出来ますが、短期留学でペラペラになれると思い込んでるなら、お金の無駄ですよ。
2
久我まさゆめ @k_masayume 2014年9月28日
語学は「やる気」「必要性」これしかないです。表題に出てくる彼女さんは自分にとって必要ではないので身につかない可能性が大きいです。自分語りになるますが海外のソフトで翻訳された説明書が無い。原盤CDの歌詞の意味を深く知りたい。等で英語が理解出来るよう(スラングや専門的な言い回し)なりましたので。
1
無道入人 (Day-Bee-Toe) @DayBeeToe 2014年9月29日
同様の迷信に、「ネイティヴ」を教師にすれば日本人はみな英語を話せるようになるというやつがある。そんなことを言っている輩の語学力の高が知れるだけの失笑ものの発言。
1
Oddball @0ddbaII 2014年9月30日
平均的な高校卒業してる人なら英語は知識としては十分持ってる。話す必要無ければ話すようにはならない。語学留学は知識としては十分と言う自覚をもって、話す必要がある場所に飛び込む前の準備として数ヶ月行く位がちょうどいい。仕事で使うんでも無しに日本に帰ってくるなら初めから行く必要無いもの。
0
佐倉和音🥴 @O_Flow 2014年9月30日
うーん。結局の所「英語コンプレックス」をどうにかしようとして失敗しちゃったお話なのかな?って読んだ。皆さんのおっしゃるように「必要性」がないと単に「英語が話せるようになりたい」「理解したい」って言うモチベーションだけだと目的がすごく曖昧だから着地点見えないので結局何の意味もない結果になるんだな。
1
としお @4cabane 2019年7月17日
もう少し欲張って留学したらよかったのに
0