障害者の「がい」の表記のあり方について

うぃざーど丁督/バトルモード @WizardMusiloid

障害の害の表記について色々意見があるけど、障害者の権利に関する条約（仮称）においては障害を視覚、聴覚、 肢体等の機能不全等を意味する「Impairment」と表記するとともに、機能障害等によってその人の生活や行動が制限・制約されることを「Disabilities」と表記している。

うぃざーど丁督/バトルモード @WizardMusiloid

これは、障害者の社会参加の制限や 制約の原因が、個人の属性としての「Impairment」にあるのではなく、 「Impairment」と社会との相互作用によって生じるものであることを示 している。

うぃざーど丁督/バトルモード @WizardMusiloid

したがって、障害者自身は、「差し障り」や「害悪」をもたらす存在で はなく、社会にある多くの障害物や障壁こそが「障害者」をつくりだし てきた。このように社会に存在する障害物や障壁を改善又は解消するこ とが必要である。

うぃざーど丁督/バトルモード @WizardMusiloid

このような社会モデルの考え方と条文では、「Persons with Disabilities」と表記していることから、現段階では、「障害」の 表記を採用することが適当である。

うぃざーど丁督/バトルモード @WizardMusiloid

当面は、障害者制度改革を推進し、社会の在り方を医学モデルから社 会モデルへと転換することに時間を費やすべきであり、「障害」の表記に ついては将来的な課題とすべきではないか。

うぃざーど丁督/バトルモード @WizardMusiloid

一連のツイを一言でまとめると、「障害者の害の表記のことなんて後にして今は障害者にとっての制度改革などに頭を使おうぜ」ってことですよ。前々から言ってることだけど、本当に考えないといけないのは表記の問題なんかじゃなく我々障害者とそれを受け皿とする社会のあり方についてなんですよ。