洋画関連の和訳・情報まとめ(カオス)
かんとく「AoUで、キャプテンにとって目の前の敵はウルトロンだが、バッキーの存在が確実に影を落としている。彼にとってはバッキー探索が第一の課題だが、同時にアベンジャーズのメンバーとしてウルトロンと戦う必要がある」
2014-08-06 09:49:00「バッキー探索の過程を完全に匂わせないというわけではないが、目下の敵であるウルトロンを見過ごすわけにはいかないのでそちらを優先することになる」
2014-08-06 09:50:33ウェドン監督「マーベル、DCどちらのスタジオの作品も好きだよ。でもアプローチや色々な要素が異なっているんだ。DCはダークでシリアスなものを作ってうまくやってる。それに対してマーベルはどちらかというと軽めのアプローチを取ってるよね」 それだな
2014-08-07 14:55:55エドガー・ライト「脚本の執筆に行き詰まったら『サブウェイ123:激突』のサントラを聴くといいよ。ロバート・マッキー(脚本家の重鎮)の本には書いてないけどね」 twitter.com/edgarwright/st…
2014-08-08 11:34:09Having trouble writing? Stick on the 'Taking Of Pelham 123' soundtrack. Don't think that's in the Robert McKee book. pic.twitter.com/bydtxkEsIu
2014-08-08 11:02:21エドガー・ライト監督が2005年に撮ったミュージックビデオ・・・タダ働きのカメオばっかりだそうで勿論あの人もいます twitter.com/edgarwright/st…
2014-08-15 17:28:43This one was the last one I did back in 2005. Ridiculous amount of unpaid cameos. God bless them all. youtube.com/watch?v=k28EvI…
2014-08-15 16:10:23All Of The Marvel Studios Movie Villains, Ranked From Worst To Best buzzfeed.com/adambvary/marv… via @adambvary
2014-08-15 22:57:50>Even then, Grillo's Brock behaves as if he's doing the right thing, not the evil thing — and that is far more sinister. そうそれ
2014-08-15 23:14:06「ハイドラの手先であると分かってからも、グリロの演じるラムロウは自分が正しいことをしているという態度を崩さない。それが更に冷酷さを増長させている」
2014-08-15 23:16:48ワンスアポンアタイム見てるけど、「ココア冷めるぞ」を「I don't think that hot chocolate gonna drink itself.」とか気の利いた言い方できるアメリカ人すげえよ・・・
2014-09-02 17:06:25もしビルボがマー様だったら: ガンダルフ「旅の仲間を探しておる」 ビルボ「Fuck off」 〜終了〜 nemesis117.tumblr.com/post/963360530…
2014-09-07 22:38:29スタロの「まったくもー君らってやつは!出会った5秒後に相手を殺そうとしたりするから友達できないんですゥーーー!!」っていう台詞が地味に好きだ。銀魂みたいなノリで突っ込んで欲しいって私も思う
2014-09-24 05:33:00多分既出だろうけど、エンドロールの最後にNo raccoons or tree creatures were harmed during the making of this film.って書いてあって吹いたし感動したよ
2014-09-24 06:52:54ロケットが「グルートの語彙はIとAMとGROOTに限定されてて、たまたまその順に固定されてんだ」みたいな台詞もなんかじわじわきて好き
2014-09-24 07:43:46グリロおじ「電話帳を二つに裂けなかった。それよりもまだ電話帳ってのが存在したことのほうが驚きだよ」 t.co/OAlY57iouP あれか、握力でリンゴ握り潰すみたいなノリか
2014-09-26 02:58:46Channel4で「ペドフィリアハンター」のドキュメンタリー見てたんだけど、ほぼ全員顔出しで恐ろしいなUKテレビ。それとハンター氏のパーソナリティが劇的すぎて・・・ channel4.com/programmes/the…
2014-10-02 07:06:59フィンチャー監督の幾度もテイクを取る性癖について語るアンドリュー・ガーフィールド「彼は俳優が考えるのをやめたときに本当の効果が現れるのを知ってるんだよ。その壁を超えるには、何度も何度もするしかない」
2014-10-03 21:45:43クリエヴァ「僕は彼(グリロ)をぶちのめすんだ、『やってやるぜオラァ』みたいなこと言うんだけど、向こうは『いや、やめとこうぜ』って感じで、『駄目だ、スタントマンにやらせたくないから今から君をボコる』っていう」
2014-10-09 07:59:16クリエヴァ「フランク・グリロのパンチを避けられなかったらもうね、死ぬから」 grantland.com/hollywood-pros…
2014-10-09 08:00:19