朝日新聞の全角英文に戸惑う人たち

74
朝日新聞国際報道部 @asahi_kokusai

「全角、読みにくい」というご意見をいただいます。すみません。技術的なことがわかる人に対応可能か聞いてみます マララさん平和賞受賞会見の全文〈英語〉 - 朝日新聞デジタル t.asahi.com/g3aa

2014-10-12 12:36:37
おけい @liberte144h

元々英文のテキストがあるのに、それをわざわざ全角変換するってすげーな。

2014-10-12 12:54:38
JSF @obiekt_JP

なんで全文英文なのに全角やねん

2014-10-12 13:11:27
犬洋 𝕏 @WnWnO

むしろなんで英字原稿をわざわざ全文全角にできるんだ…

2014-10-12 13:12:13
伯眉@full-cine @M_hakubi

わざわざ全角にしてる意味がわからぬ

2014-10-12 13:12:13
かにを @Kaniwo

よく全角にしたなぁ(^^;;

2014-10-12 13:12:28
EMOTO Takeshi @emoyan

まだ英文全角を続けてたのか……。

2014-10-12 13:13:07
SHIN @shin319m

なんで全角にしたんや…

2014-10-12 13:14:59
Andante @andanteyk

全文全角… 逆にどうやって入力しているのか気になります

2014-10-12 13:15:19
ごろう @gorou12

英文記事を全角で書くとはさすが朝日

2014-10-12 13:15:23
七瀬 @nanase_coder

なんで全角英字のままにしちゃうのか

2014-10-12 13:15:52
みずよし(水芳) @m1zu44

普段は日本語メインの記事なわけだし、読みやすさ優先で英語も数字も自動的に全角になる、のかもしれないけどこれはちょっと…

2014-10-12 13:17:23
あおとり @bluebird_kndk

なぜ全角にしてしまったのか

2014-10-12 13:17:28
まぐね @mstrnz

むしろよく全角で打ったな…

2014-10-12 13:17:41
七瀬 @nanase_coder

英単語じゃなくて英文を全角のまま出しちゃうのはどうかと思った

2014-10-12 13:18:11
surgical21 (they) @surgical21

なにこれ。わざわざいわゆる「全角文字」に変換したの? twitter.com/asahi_kokusai/…

2014-10-12 13:18:15
K.Takata @k_takata

全角英数死すべし。慈悲はない。

2014-10-12 13:18:58
dmoto @d_ken_

英文を全角で書くことに違和感は無かったのか

2014-10-12 13:19:03
大野薫 @oonokaoru

ひぃっ・・・全角英語に全角スペースだこれ・・・

2014-10-12 13:20:21
مرحاض مجمد @tomyamkum

全角英数は無駄に幅があって視認性が低いばかりか、ブラウザによる自動禁則処理もかからないので改行箇所で単語がぶつ切りにされる問題もある。こんなものはもう英文を表記するための文字じゃないと考えた方がいい。

2014-10-12 13:21:49
AVITAMINOSE🍣 @avitaminose

英文なのに全て全角だわ単語の途中で折り返えし入れるわで読ませる気があるようにはとても思えん>朝日新聞 「マララさん平和賞受賞会見の全文〈英語〉」 asahi.com/sp/articles/AS… p.twipple.jp/pSWrm

2014-10-12 13:21:56
拡大
げろぴー @geropy33

嫌がらせにすら見えるなこの全角英文

2014-10-12 13:24:25