【新機能】作り忘れたまとめはありませんか?31日前まで期間指定してまとめが作れる高度な検索ができました。有料APIだからツイートの漏れはありません!
1177
ログインして広告を非表示にする
xamilax @xamilax 2014-11-19 16:17:37
亡くなった親戚の叔父さんの日記が全然解読できない! pic.twitter.com/pazmryigoT
 拡大
  • リンク 叔父日記暗号 - 人工言語 凪霧 人工言語凪霧の解説等
  • KOKi @ymgk23 2014-11-21 13:55:24
    @xamilax 探偵ナイトスクープに応募しましょう!
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 17:27:25
    言語クラスタが結集協力しても読めないかなw
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 17:30:43
    換字式暗号ならもう少しテクストがあれば頻度とパターンで読めなくもなさそうだけど。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 17:37:34
    でも暗号で書いてあるくらいだから解読したらこの方の叔父様のショッキングなvita sexualisが記してあったりしそうで、読んでいいものか悩むよね。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 17:44:31
    ヨ゜があるからヨがハヒフヘホのどれかかなと思ったけど、゜ケとかあるんだよなあ。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 18:04:46
    @xamilax はじめまして。大学院で言語学を学んでいる者です。もう少し、あるいは全部見せていただけたら解読のお手伝いができるかもしれないと思いリプライしました。もう少し見せていただくことはできますか?
    xamilax @xamilax 2014-11-23 20:34:24
    その2:亡くなった叔父さんの日記が全然解読できない! 解読しようとしてくれている方々がいらっしゃるので追加画像です。 pic.twitter.com/T1Lz0INGQK
     拡大
    xamilax @xamilax 2014-11-23 20:36:11
    @nkmr_aki 後丁寧にありがとうございます〜追加致しました
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 20:42:37
    @xamilax ありがとうございます。少し考えてみます。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 20:48:24
    ああ、どうもこれは日本語のように見えるな。
    えくとる @oto_son_klang 2014-11-23 21:12:28
    @xamilax 五十音がそれぞれ別の五十音に対応してるのかな。五十音図があれば何かわかるかも。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 21:57:16
    早くも行き詰まった上に本業その他をほったらかしにしてはいかん気がしてきたので、いままでの分析でわかった微々たることをTLに放り投げて敵前逃亡しようかな。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 21:58:16
    テキストがもうちょっとほしい。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:27:03
    んー。仕方ない。謎の文書解読の手柄を独り占めしようと画策したが(w)、TL諸賢の知恵を拝借したい。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:32:43
    【1. 無意味な文字列ではない。】 なぜなら、末梢の跡があるから。でたらめなら末梢の必要はない。 【2. 外国語でもない。】外国語なら、ヰ、ヱ等を使う理由もないし、濁点や半濁点を文字の前に打つ(後述)ような必要もない。おそらく日本語、単一換字式暗号あたりだろう。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:35:10
    【3. 書字方向は→。複雑な書字方向ではない。】 一見して→だとわかるが、実は←であるものを逆に見せている、というようなことはない。なぜなら誤字を抹消しているから。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:37:42
    【4. 「゛」はおそらく濁点。「゜」はおそらく半濁点。かつ、前の字ではなく次の字についている可能性が高い。】なぜなら、「.」は文節のようなものの境界かと思われ、「.゛」があるから。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:39:53
    「゛」の頻度が「゜」の頻度を大きく凌ぐので、「゛」のほうが濁点と思われる。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:43:15
    【5. 「゜」の次に来るのはア、ノ、ヘ、ヨ。「゛」の次に来るのはア、ウ、ソ、タ、チ、ト、ミ、リ、レ、ー。】
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:45:21
    【6. 「ヨ」は高頻度。「ヨ」は「は」か?】先のことから「ヨ」はハ行の可能性が高い。かつ「ヨ」は圧倒的に頻度が高い。日本語で頻度が高いのは「い」だというが、ハ行で高いのは「は」だ(d.hatena.ne.jp/satzz/20080124…)。
    中邨朙䘱 @nkmr_aki 2014-11-23 22:49:09
    いまのところわかったのはだいたい以上です。あとはみなさまにお任せします。私はただいま、手柄を独り占めしようという浅ましい考えは捨てました(???)
    残りを読む(324)

    コメント

    Muji @ togetter憲兵隊 @643Myshelf 2014-11-24 06:22:02
    「人間の考えたものが、人間に解読できないはず無いじゃないか」(シャーロック・ホームズ、「踊る人形」の中の台詞)
    へ~ジック @nainainiinii 2014-11-24 07:48:33
    最初のツイートにはハッシュタグがある訳でもないのに色々な人が反応できるっているのは、同好の士がお互いをフォローし合うからなのかな。クラスタって本当にあるんだ。(イマサラ)
    へ~ジック @nainainiinii 2014-11-24 07:50:34
    元の画像はドラクエの復活の呪文にしか見えませんな。2までだったか。世の子供達のノートはあんなもんだったろう。
    足なんとか @AshijiruP 2014-11-24 10:18:08
    おもしろかつた(こなみ)
    BugbearR @BugbearR 2014-11-24 11:17:07
    日記はここで終わっている。全員SANチェックを
    たろー @hanpa64 2014-11-24 11:23:35
    こうなると、暗号で書かなきゃいけない理由が気になるなぁ
    くりあ/CLEA-R-NOT-3 @Clearnote_moe 2014-11-24 11:29:22
    泡坂妻夫の秘文字もこの人らなら読めそうだ……。(暗号に関する小説が、全編暗号で書かれている本。ノーヒント。袋とじで解法が書かれているか、やっぱり文字の出現頻度などから推測していく)
    kamekiti @kamekiti_360 2014-11-24 11:38:27
    しかし、どうして暗号で書いたんだろう。解読はともかく、やった理由が気になる。
    y2_naranja@血豆皿 @y2_naranja 2014-11-24 11:56:13
    前半の「(よと゛は゛しかめさ)」は、あとの内容から「ヨドバシカメラ」のことと思われるので、「さ」はご本人の誤記かもしれず。 「は゛(ス)」とかも見ると()はブラフだった可能性大。 ここまでして暗号化した理由って一体…。 旧日本軍か海自、海上保安庁であれば、モールス信号は使うようです。
    未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2014-11-24 12:30:49
    南無弥 南陀 南無 (点字で読んで)
    カオル @moegikaoru 2014-11-24 12:34:04
    何か内緒の遺産の隠し場所とか、そーゆーのが書かれてたら楽しかったのにw 
    鯉恋 @koikoi11 2014-11-24 12:41:55
    伝説のゲーム「たけしの挑戦状」に出てきた「ひんたぼ語」みたいだなぁw
    関屋 @Seki_yuki 2014-11-24 12:42:34
    宮野と吉野、一体何者なんだ……
    犬の餌 @b0__0d_atr 2014-11-24 12:49:03
    死んだ人の日記なんか晒すなよ
    nekosencho @Neko_Sencho 2014-11-24 12:49:05
    話は聞いた、地球は滅亡する
    農民 @no_mi_n 2014-11-24 12:58:51
    是非とも完全解読して欲しい。見てるだけでもwktkする。
    クソリプの人 @urawazakun 2014-11-24 13:09:18
    ぴりんとって書いてあるあたり時代の狭間を感じる
    rzeka @rzeka_52 2014-11-24 13:31:58
    平文はそれはそれで趣旨がよくわからないような…
    くりあ/CLEA-R-NOT-3 @Clearnote_moe 2014-11-24 14:09:40
    誤字だけ拾っていけばまた意味があるんですよ。
    ギガ男爵(中年男性㌠ @exbaron 2014-11-24 14:42:24
    死んだ後なら自分の日記が晒されても構わない、って感覚の人のほうが多いんだろうか。
    走元ヱクト @Chimo_Zaki 2014-11-24 14:52:29
    Neko_Sencho ΣΩ ΩΩ<な、なんだってー!!
    きゃんでぃー @septcandy 2014-11-24 15:16:36
    おもしろーい!ヾ(゚∀゚)ノ才能、スゴーい!!
    腐ってもエビ@FMを聴け @kusattemoevill 2014-11-24 15:19:08
    やはり単一換字式だったか……しかし当たり障りのない内容だからまだよかったが……
    クソリプの人 @urawazakun 2014-11-24 15:50:30
    くそよ゜!みんちさえんてすふんむわえんさぬかむはげいおんならおすよんか゜!
    @limelightp 2014-11-24 15:51:08
    単一換字式暗号の解読のお手本(使用文字種数、頻度分析、使用言語の類推などなど)のようなまとめ。ある程度暗号文の量があったとはいえ、TL上にて数時間で解読したのはお見事。
    アン=ボイナ(枚方はヒラカタ) @tolucky774 2014-11-24 15:54:15
    すごいけど日記を晒されるのはちょっと気の毒な気もしますね。解読後中二病拗らせたポエムが出てきたらどうしようかと思った(;´Д`)
    白墨 @kayakari_ 2014-11-24 15:54:55
    ネタとしてはすごく面白いけど、故人とはいえ日記を晒すのは気の毒。せめて死後半世紀くらい経過してないと、申し訳なさが先に立つ。
    仏塔 ぐでだま亭免堂苦斎 @wheyh 2014-11-24 17:01:09
    「ピープス氏の日記」だったらどうするんだよ。
    きゃっつ(Kats)⊿6/24欅坂京都個別 @grayengineer 2014-11-24 18:06:57
    シャンポリオンのヒエログリフ解読の話を思い出した
    Satoshi Imai @masatoi0 2014-11-24 18:43:08
    死者の日記を解読することの是非はともかく、なんかドキドキした
    六月(むつき) @mutsuki_june 2014-11-24 19:23:16
    故人も自分の死後に人を悩ませたくて書いていたのではないか、という気がしなくもない
    eldks @eldks 2014-11-24 19:49:29
    私も暗号日記を書いて後世の人にあれでもないこれでも無いと試行錯誤する材料を提供してみたい…ナ。
    大仏 @caffelover 2014-11-24 21:10:47
    インターネットすごい!!
    Hoehoe @baisetusai 2014-11-24 21:35:47
    ヨドバシカメラのロゼッタストーン感
    たちばな @derneptun1 2014-11-24 21:41:50
    そもそもこれ読んでよいのですか? 読まれたくないから暗号なのでは?
    どっくりビンキー @asanodental 2014-11-24 21:58:53
    素晴らしい!暗号作る方も解読する方も。まさに知恵と知恵の対決!
    凪乃司 @tukasa_n 2014-11-24 22:10:27
    暗号化したのは隠したいのではなく「読めるものなら読んでみろ」という意図だったと思いたいところだね 復号された内容は当たり障りないものなのにちょっと不思議なところがあるあたりもうひとひねりしてる線もありそうだ
    ナイススティック @nicestickmilky 2014-11-24 22:37:12
    これ消えもの的にログの海に紛れてしまったほうが叔父さんの為だよなーて思いながらリアルタイムで追ってたけど解読の展開には熱いものがあるのでまあまとめられちゃうか。実際まとめて読みたいと思って覗いちゃったし複雑
    ナイススティック @nicestickmilky 2014-11-24 22:44:43
    ただ解読作業のみをストイックに追い、内容に言及する流れもなかったんでハラハラしつつ「解読班凄い!」なまとめと思った
    春樹 @Haluki_K 2014-11-24 23:06:39
    解読された文こそがさらなる暗号だったりして。そしてTwitterから始まった事件は意外な方向へ!
    じぇりい @t_jerry 2014-11-24 23:11:06
    本当に読まれたくなかったら本人が処分しそうな気が。それにこの暗号、表を使って書いてるはずだよね?その表の方は処分してるようだし、私も「読めるものなら読んでみろ」という説に一票。解読してやった方が故人が浮かばれる気がする。読まれもしない暗号なんてさみしいじゃないか。
    nekosencho @Neko_Sencho 2014-11-24 23:16:36
    ポーの「黄金虫」みたいに、きっと財宝のありかが
    Hetare_takumu @Hetare_Takumu 2014-11-24 23:55:20
    こうやって見ると,中村明裕氏(nkmr_aki)は,藤山晃太郎氏(tezumashi)のようだなあ. Twitter界のスペシャルエグゼクティブスペシャルチーフアドバイザー
    妖怪腐れ外道 @kusare_gedou 2014-11-25 04:07:51
    更に文章が材木屋がロシアとか米屋がアメリカとか、買い物が戦争とかみたいに隠語だけで書かれて「お米屋さんに聞いたんですが近々材木屋さんに買い物をしに行くそうですよ」の文章で「アメリカがロシアに戦争をする予定」みたいな意味を持つアレだったりする新展開がだな。
    妖怪腐れ外道 @kusare_gedou 2014-11-25 04:08:41
    まあ、個人の日記を晒すのはどうかってのは確かにその通りだが、こんなん見つけたら気になって解読を頼みたくなっちゃうよなあ
    ちきーた @chquita_ 2014-11-25 13:42:23
    次は是非ヴィオニッチ手稿を!
    Endless Anniversary @tori_555 2014-11-25 16:18:05
    「なんで暗号で書いたのか?」って疑問に思ってる方が居るけど、日記なんて普通人に見せるものでも読まれたくないものでもあるから何も不思議ではないでしょ。シャレた発想の持ち主だなと思う。
    ひさし@休眠中 @hisashi_bin 2014-11-25 18:46:58
    日記であれ書き物はすべからく読み手を欲する。
    だめ狼 @dame_ookami 2014-11-25 19:17:39
    途中で全てを掻っ攫って行った人は何者だ?www 久しぶりに天才を見たww
    ラフティーソバ @Osspc 2014-11-25 19:50:21
    シャーロックの言葉がかっこよすぎる・・・
    Hetare_takumu @Hetare_Takumu 2014-11-25 21:52:57
    【祝】史上初の300万views!
    めがです -大凶God Bless- @megadeth0907 2014-11-25 23:48:46
    拡散性に優れたTwitterならではのスピード解決。よし、この調子でヴォイニッチ手稿も頼む(笑)
    農民 @no_mi_n 2014-11-26 05:21:05
    故人の日記を衆目に晒すのは、と言う指摘は確かに考えなくも無かったが、解読の流れを見てたら正直好奇心が勝ってしまった。
    inukusu @inukusu 2014-11-26 07:05:53
    すごいなあ。南弥陀仏、陀、無弥仏、南無、南阿、南。
    nekosencho @Neko_Sencho 2014-11-26 10:34:16
    どこかのページで人形が踊ってないか
    ケロちゃん@釜 @xenon122 2014-11-27 22:42:29
    政治関係ないまとめに突然沸いて珍説オナニーを披露しては突っ込んだ奴をニート扱い....かなり増長してるないや夫
    クソリプの人 @urawazakun 2014-11-28 07:20:57
    ひょえーなんか晒されたこわい><
    kartis56 @kartis56 2014-11-28 17:42:29
    読めないような汚い字で書いておけば、暗号よりも効果大。
    いちたりない朽木 @lack_lucky 2014-11-29 08:32:14
    おおまかに暗号解読という作業について知ることができて、興味深い内容でした。 プライバシーの是非はともかく、読めない日記があると読みたくなるのは人の性ですかねー。
    想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2014-11-29 20:12:59
    解けるもんだなぁ……前半と後半が全く違う方式だったのが罠でしたか。死人の日記晒すな論は……いたずら好きと思いたいけど、文面の平凡さからするとやっぱり「他には読まれたくない」文章だったのかな、と。
    パピルス加藤/たまには外遊したいのう @papyrus_kato 2015-10-02 19:54:02
    非常に興味深い。 このまとめは知らなかった。
    FFR31 @FFR31 2016-04-12 00:33:33
    kartis56 汚い字で書いておけば<そして自分でも読めなくなるというトラップが・・・(経験談)
    kartis56 @kartis56 2016-04-12 00:44:43
    FFR31 自分自身の記憶というのも案外勝手に改ざんしてたりするもので、読めたとしても記憶と違うことが…(経験談)
    のむらか @UghibaYP4dgxHTH 2016-08-13 10:45:48
    わざわざ暗号で書いたのにネットで大々的に晒されて解読されるの可哀想な気もする
    ちょこ@低浮上かも @lfy0206 2016-11-16 19:01:40
    すげぇなんだこれ 暗号読解者って神か
    köümë @tknr_koume 2017-03-12 13:00:09
    643Myshelf そういやカンバーバッチってホームズとチューリングと暗号解読者役が続いてたんだよな

    カテゴリーからまとめを探す

    「人文」に関連するカテゴリー

    ログインして広告を非表示にする
    ログインして広告を非表示にする