祖父江慎さんがつぶやく、ディック・ブルーナ「うさこちゃん」の色について

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：いよいよ色！　ブルーナの絵本って、赤・青・緑・黄・茶・グレーの６つの色だけで構成されているんです（それに黒を足すと計７色）。この色には決まりがあってブルーナカラーってよばれてるんです。絵本は掛け合わせなしのベタで印刷するから、ブルーナインキをつくってます。

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：正確に言うとグレーはなかなか登場しません。それから、実はもうひとつだけ特別な色があります。にんじん用のオレンジ。これもにんじんが出てくるときにだけ登場！　にんじん専用インキなの。きっと、赤インキでにんじんを印刷すると、あまりおいしそうじゃないから加えられたの。

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：…なので、にんじんの登場する絵本や、グレーの入ってくる絵本は、他のものよりも色数が多いんですよ。同じ定価だけど。（あ、改訂版は定価の見直しもあって、すべて700円になるんです、すいません）

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：で、海外でもそうなんだけど、このインキ調合がむつかしく、今のうさこちゃん絵本って毎回調肉してるからどうも色相や濃度が刷りによってばらけてしまってるんです。これは大変！　なんとか統一しなきゃ！　でしょ？　なので、精興社さんという印刷所にがんばってもらってます。

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：ブルーナの絵本で使われる７つ の色＋黒色の計８色。これで全部。→ http://twitpic.com/15tq2v

拡大

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：モニタ表示なので実際のインキの色とはちょっとちがうけど、だいたいこんな感じなの。で、実は同じインキでも刷る紙の銘柄や盛り量によっても変わってきちゃうのだ！　ってことで、新しい本文用紙（ホワイトハミング）に実際に作ってもらったインキを刷ってテストの繰り返しです。

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：やっと完成しました！　でも、そのままのインキをカバー（ミューホワイト）でも使おうとすると・・・なんだか違う色になってしまったの。なのでカバーには、それにあわせてインキを作ってもらったの。

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：カバーのコート紙用に作ってもらったインキ、やっといい感じになったと思ってたら・・・PP加工（表面にポリプロピレンのフィルムを貼って、水などがついても大丈夫にする加工）したら、なんだか黄色がオレンジっぽくなってしまいまたやりなおし・・・そんなこんなです。

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：あたらしいうさこちゃんの色と今のうさこちゃんの色で、ぱっと目に印象の違うのはきっと青と緑色！　ブルーナカラーの青と緑って本当は、今までの青よりかなり暗めで渋いんです。緑も生っぽくないホウレン草のような深い緑なんですよ。できあがったら本屋さんで確認してね！

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：赤は、どちらかといえばオレンジと朱色の中間のような、きもちイエロー味の赤で、鮮やかで深いオレンジ色って感じです（オレンジっていっちゃってもいいかも）。黄色は暖かみのある鮮やかな黄色。日本の黄色インキって海外の黄色インキよりも重くてちょっと絵本むきじゃないのね。

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：ブルーナの茶色はしっとりした土のような安心でおだやかな色だし、灰色は通常目にするグレーよりも青味の少ないややイエローころびなの。（・・・そいうえば、昔のオランダ版の絵本は、文字だけグレーで印刷してあったんですよ。今のオランダ版はしっかりした黒色文字だけど）

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：そしてほんのすこししか登場しない、にんじん色は、おいしそうなオレンジ色。それから、インキとしてはないんだけれど大切なうさこちゃんの「しろ」。これは、紙を白くしてばんばりました！

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：最後に一番たいせつな黒インキ。これは印刷所の持ってる中で最もまっ黒インキを使って、インキの盛り量もめいっぱいでいってもらいました。…でも、なぜか黒がうまくいかないんです！　ホワイトハミング紙ではどうやっても真っ黒がでないじゃん！ピンチ！！（…明日以降に続く）

祖父江 慎（そぶえ しん） @sobsin

★「うさこちゃん」：ブルーナの8つの色。前回ＣＭＹＫモー ドでアップしちゃったのでモニタによってはみえなか ったみたい。RGBでアップし直しまーす。 http://twitpic.com/164jce

拡大