2014年12月23日

印尼製武侠映画Pendekar Tongkat Emas の感想その他

2014年12月18日からインドネシアでの公開が始まった、インドネシア製武侠(シラット)映画 Pendekar Tongkat Emas (黄金杖の戦士)に関するツイートを主に日本語を中心にまとめました。公開日は未定ながら、日本での上映もきっとあると予想されるので武侠ファンは乞うご期待!(注;南方呪術ものではありません)
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

往復書簡-インドネシア映画縦横無尽 第1信:『ゴールデン・アームズ』の挑戦と挫折(轟英明)【2020年8月12日まで全文無料公開】 yoridori-indonesia.publishers.fm/article/22634/ 本文よりも、末尾に挙げた参考文献は武侠迷必読です!!! 😅

2020-08-09 18:46:54
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

印尼武侠片の野心作「ゴールデンアームズ」について書きました。 武術指導はジェット・リーと戦った くま・きんきん、棒術に特化した殺陣は武侠迷なら必見です! twitter.com/matsui_glocal/…

2020-08-08 20:11:16
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ただ、このワークショップでの鳥頭コンビの発言を再読してみると、興行収入や観客動員数よりも大事なものを彼らは重視していることがよく分かるので、もちろん今後もマイルズには大いに期待しています。何より「黄金杖秘聞」がネトフリでもっとガンガン見られてほしい! twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-07-18 19:33:46
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

netflix.com/title/80084835 「黄金杖秘聞」を理解する最良のテキストその2。 マイルズ作品はこれ以降インドネシア映画のトレンドセッター的位置から後退(例外はAADC2)、プラムディヤ原作「人間の大地」の映画化権も他の製作会社に取られてしまった模様。 repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/bitstre…

2020-07-18 19:30:04
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

netflix.com/title/80084835 Netflix で「黄金杖秘聞」をまた観たよしこ。 同作を理解するのに最良のテキストを再読。 未見の方は最近ネトフリで配信開始の「Humba Dreams」と合わせて観て読んで欲しいですね。 repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/bitstre…

2020-07-18 19:25:34
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

covid-19chronicles.cseas.kyoto-u.ac.jp/post-056-html/ この半年間インドネシア政府が中央地方含め何をしてきたか、簡潔にまとまっているので一読を薦めます。 映画Pendekar Tongkat Emas のラストのナレーション、出口の見えない長く暗い洞窟を歩いているようなものですね...光はまだ見えない。

2020-07-17 19:50:52
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

Netflixで「ゴールデン・アームズ 導かれし者」を観たよしこ。 帰宅して家族で鑑賞したはいいが、青と蝕子のベッドシーンがあるのを忘れていて、かみさんに怒られた😩 いや、ベッドじゃないから、イカットぐるぐる巻きシーンか😓 武侠迷なのでエロスは全然記憶に残ってない😅 netflix.com/title/80084835… pic.twitter.com/iTG1FZzM4M

2020-07-17 00:34:28
拡大
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ゴールデン・アームズ 導かれし者 [DVD] amazon.co.jp/dp/B01DNR64U6/… もしやと思い確認したら... 監督名間違ったまんま😩😩😩 メーカーのやる気のなさが露出してます😡 インドネシア映画をバカにするな! と声を大にして言いたいです😠

2020-07-16 20:10:51
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

脚本のセノ・グミラ・アジダルマが15回書き直しただけあって名台詞揃い。でも今のご時世、インドネシアではこういうマジすぎる武侠アクションはウケないようで...闇金ニコちゃんの活躍がもっと観たいのだが。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-07-16 14:49:57
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

Netflixで「ゴールデン・アームズ 導かれし者」を聴いてみたよしこ。 映像を見ずラジオドラマみたいに音声のみ聴きましたが、効果音と台詞、音楽のクォリティの高さを再認識。めっちゃ聴き取りやすいインドネシア語なので初心者にもおススメ。 netflix.com/title/80084835… pic.twitter.com/DdaIMvcjXt

2020-07-16 14:44:36
拡大
Miles Films @MilesFilms

PENDEKAR TONGKAT EMAS, sebuah drama martial arts karya sutradara Ifa Isfansyah dan produser Mira Lesmana, kini dapat disaksikan di @NetflixID. pic.twitter.com/3YlnYUZ7uQ

2020-07-16 14:01:00
拡大
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

前RT 禿同。リリ・リザはいわゆるリベラル系の映画監督と言って差し支えないと思うが、自作における、男性から女性への覗き見視線を幾度も繰り返すのは何故か? Humba Dreams のそれは率直に言って、またかよ、と思いました。女性が同作を褒めるのはどういう心理なの?

2020-07-16 13:55:08
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

Netflixで「ゴールデン・アームズ 導かれし者」を観ます愛子。 善玉2人はどうでもよくて、悪玉2人がメッチャ魅力的。鴛鴦剣ならぬ鴛鴦杖の対決がクライマックス。師匠の前日譚が作れるはずでしたが、本作大コケのため以後これに匹敵する印尼製本格武侠片は生まれてない。 netflix.com/title/80084835… pic.twitter.com/SEHWCxyAZV

2020-07-16 02:34:15
拡大
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

Netflixで「ゴールデン・アームズ 導かれし者」を観ます愛子! 6年ぶりの再見です。スンバロケの本格武侠片で見応え充分。但し興行は大コケで、以後マイルズ作品はトレンドセッターからやや後退。 netflix.com/title/80084835… pic.twitter.com/Had2VNfKPj

2020-07-16 02:28:11
拡大
Come Indonesia @comeappid

1. Pendekar Tongkat Emas Film ini bertemakan persilatan yang memiliki alur cukup padat dan kompleks. Kesetiaan maupun pengkhianatan terpapar jelas dalam film ini. pic.twitter.com/rHVLeocBV1

2020-07-13 22:06:20
拡大
la cgyne blanc 🦢 @risanab

Masalah male-gazed ini memang mengganggu dan sudah terasa sejak nonton Gie atau Pendekar Tongkat Emas, subplot female interest terasa sbg hubungan satu arah. jurnalruang.com/baca/film/humb…

2020-07-10 23:54:18
antaranews.com @antaranews

Ide membuat "Humba Dreams" muncul sejak mereka mendatangi Pulau Sumba untuk mencari lokasi pengambilan gambar "Pendekar Tongkat Emas". antaranews.com/berita/1603162…

2020-07-10 19:55:03
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@cizma 流石のコメント、恐れ入ります。京大東南アジア研が出している本作品の解題にシラット使いの視点から書いていただきたかったです。音声付きで再見して下さい。

2016-07-16 23:57:52
Nao Nishimiya @naonishimiya

@cizma @ahmadhito (スンバワじゃなくてスンバでーす🌴 ←小声)

2016-07-16 22:45:47
cizma @cizma

@ahmadhito 見終わったです。丸太に全部持って行かれた。最後に触姐さんの忘れ形見が演武してますが、なぜそこでIPSIの制定型(juurs baku tunggal)もってくるかなー、と若干興ざめ。音声付でちゃんと観たいです。全体としては満足です。スンバワ行きたい。

2016-07-16 22:23:27
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@cizma 私は、くどいですが、断然「蝕」のタラ・バスロ姐さん。主人公は文字通りの乙女、ドジっ娘でイマイチw

2016-07-16 21:43:01
cizma @cizma

@ahmadhito まだ途中なので、しかも口調が半分くらい聞こえてないのであれですが、顔はヤスミンぱぱのチョクロアミノトさんがいいです 紅羽流の親分は竹中直人に見えます

2016-07-16 21:29:38
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@cizma えー、新品でそれは酷い。台詞は作家のセノ・アジダルマが吟味しているそうなので是非オリジナル音源で視聴していただきたく。ところで、cizma さんのお気に入りは誰?

2016-07-16 21:25:13
cizma @cizma

@ahmadhito 日本版ですよーamazonに交換依頼だそうかなー

2016-07-16 21:20:41
残りを読む(382)

コメント

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2014年12月25日
まとめを更新しました。年内にもう一回見ようかなと画策中。
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2014年12月31日
まとめを更新しました。国内興行は全く振るっていない模様。海外で当たらないと資金を回収できなくなるかも...
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年9月6日
まとめを更新しました。9月18日に福岡で日本初上映です!!!武侠迷のつぶやきを勝手に期待してます。
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年9月17日
まとめを更新しました。いよいよ明日、日本初上映です!!!
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年9月17日
まとめを更新しました。懲りずにまた追加しました。明日見たどなたかが呟いてくれることを希望。
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年9月19日
まとめを更新しました。本日福岡にて日本初上映!でも呟いている方はそれほどいないようです。
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年9月21日
まとめを更新しました。福岡でのワークショップも無事終了。あとは劇場公開かDVD発売を待つのみ?
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年9月29日
まとめを更新しました。ニコちゃん賞賛コメント多し。まあ来福しているしね。タラ・バスロ姐さんへの言及少ないのが個人的に不満だあー。
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年10月1日
まとめを更新しました。東京上映の機会はいずれあるのか、それともDVDスルーとなるのか?
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年10月2日
まとめを更新しました。『黄金杖秘聞』と直接関係ないツイートも若干追加。作品そのものの魅力だけではなく、武侠映画を成立させている背景がなんなのか、もっとアカデミックな研究も進むことを期待。
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2015年10月5日
まとめを更新しました。某論文がアップされる日が待ち遠しい!
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2016年5月18日
まとめを更新しました。京都大学の研究者が中心の「混成アジア映画研究会」がまとめた論文集、必読です!『黄金杖秘聞』を楽しむには最良の一冊。唯一不満なのは、タラ・バスロ姐さんへの言及がほとんどないことだな(笑)
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2020年7月16日
まとめを更新しました。本日からネトフリ配信が始まったので6年ぶりに再見、こちらもアップしました。最近配信が始まったHumba Dreams 同様、スンバ島でのロケ。フンバについてはいろいろ言いたいことがあるので、別途まとめ作成するかも。
0
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito 2020年9月7日
まとめを更新しました。 隔週のメルマガ「よりどりインドネシア」に往復書簡インドネシア映画縦横無尽を連載中。次回も引き続きスンバ島とティモール島で撮られた映画について書く予定。もっとミーハーにスザンナ姐さんやイコ君のことも書きたいんですが、なかなか道のり険し。
0