2015年1月21日

イスラム国の広報官から勧誘された件

そのまんまです
45

直訳:私たちは複数の私たちと共に戦う日本人を持っています。
訳:私たちには共に戦う日本人たちがいます。

やっぱり、と言ったところですが既に複数の日本人が参加しているようですね。
ツネオカ・コースケとナカタ・コーというようです。

訳:ISISに入りたいですか?

(入りたく)ないです。

CRASHER @isiscrasher

@Maelzel_opening if you say yes you will be japanes number 7- 18 who joined to isis .

2015-01-21 15:30:02

訳:もしあなたが参加すると言えば日本人の数は7人から18人になります。

結構多いな(驚愕)

CRASHER @isiscrasher

@Maelzel_opening and we have many chines philpens and indonis and from all the the world

2015-01-21 15:36:48

直訳:そして、私たちは中国、フィリピン、インドネシア、全世界を持っている。

色んな国出身のメンバーがいるって事みたいですね。
これもまたやっぱりなといった所。

訳:私たちはあなたに斬首の仕方も教えられる

私戦う時はアーマードコアか戦闘機って決めてるから(震え声)

訳:聞いてみてよ

お勧めの音楽を教えてくれるのか(驚愕)
正直結構気に入った。いかにも中東音楽って感じ⌒▽⌒

幻動鬼憑きけもの @Maelzel_opening

@isiscrasher It's nice song,I like it. But,I can't join you. Please forgive me. I wish you much success.

2015-01-21 15:49:52

訳:ええ曲やん気に入ったわ! でも参加は出来ないんです許してくださいオナシャス! ご多幸を祈りますから!

ここで参加は出来ないよと断り。ごめんね。
尚、ガバガバ英語力が露呈したもよう。

CRASHER @isiscrasher

@Maelzel_opening hahahaha i just kiding with you if any one want to join isis he /she must be muslim .

2015-01-21 15:51:27

訳:ハッハッハッwww冗談だよwwwもし参加したいんなら、例外なくイスラム教徒じゃないといけないからな

ぼくは厄神さまの信徒です。

訳:
ぼく「英語なんか知らねえって……」
相手「いやお前の英語良かったよ」

フォローを忘れない人間の鑑

と、まあ、こんな感じでした。
日本人が複数いる、本当にSNSで勧誘していると言うのが分かったのは結構大きい事のような?

彼らは結構本気でインターネットを使っており、またその中で日本人に対する接触も積極的に行われています。
多分エゴサから私に接触してきたのだと思われますので、私以外も接触する機会が無いとは言えません。

その時にネタクラスタのクソムシみたいに変な挑発を入れれば何があるか分かりません。普段クソみてーなツイート垂れ流してる私でも結構気を使って返信した位です。
もし話しかけられたら、その時は真面目に対応するのをオススメします。マジで。

だって彼らは真剣なんだもん。

ちょっと会話出来たのは貴重な経験かも分からんね。

コメント

八代泰太 @3914kcorkcolc 2015年1月21日
ツネオカ・コースケとナカタ・コーって常岡浩介と中田考か。ISISへの勧誘の手引で家宅捜索受けてたけど、やっぱり協力者だったか。
19
佐倉和音🥴今季の推しはスーパーカブ @O_Flow 2015年1月21日
内容はどうであれ、ツネオカ氏と中田氏周辺が最初の日本でのISIS関連の火付け役だったんだよな。ツネオカ氏はジャーナリストだからニュースとかに出ればいいけどもう一人のイスラム大好き教授は布団かぶってんのかな?
7
DIE @DaiNagao 2015年1月21日
この人たちってテロリストから仲間認定されちゃって、もう公安案件で安心して日本で暮らせなくなるんだよね?
7
Nijinoski@身辺警戒中 @m_k_tomomi 2015年1月21日
中田は前科があるんで、これで公安におはようからおやすみまで見張られますなw
9
ウミドリくん @umidori_kun 2015年1月21日
イスラムの厳格な戒律では音楽に楽器と女の歌声を使用することは禁止されているので、イスラム原理主義のテーマソングは全てアカペラと僅かな効果音だけで構成されています。(どうでもいい豆知識)
9
いくた♥️なお featuring Tricity155 @ikutana 2015年1月22日
中田考が今も国内にいるなら、拘束して「捕虜として」人質と交換という交渉ができるなぁ、と思った。 こういう超法規的措置はアリじゃないか
2
大石陽@聖マルク @stmark_309 2015年1月22日
ikutana 法的な裏付けもなく国家が国民を拘束するようなことが可能なら、ディストピアどころじゃないぞ。
1
りゅとさん⋈しばらく浮上しません @lute_the_fool 2015年1月22日
ハッサン先生確かホワセプさんの件以外でもISIS擁護ツイートみたいなこともしてたしねぇ…ISの擁護というより「ムスリム=絶対善」と心から確信しているだけな気もするけど。
3
ウミドリくん @umidori_kun 2015年1月22日
このツネオカ・コースケとナカタ・コーがまるで中立的な有識者のように人質事件の記者会見をしているが、メディアは正気か? しかもツネオカは「私はイスラム国の司令官と友達なんです」みたいな自慢までしているし。http://blogos.com/article/104020/
4
白山雪男 @Shiro2w22 2015年1月22日
足元に生首並べた写真をアイコンにするような人間が、「hahahaha」って軽快にやりとりするのも怖いもんだ。そもそも遺体の冒涜はイスラム教的にアウトだろ。
5
さき @lovelysaki 2015年1月23日
写真のふたりってニュースで見た人? 交渉のパイプあります。交渉に行きます。。。 って実はISIS側の人だったの????
4
幻動鬼憑きけもの @Maelzel_opening 2015年1月23日
Shiro2w22 あ、このやりとりしてた当初は生首アイコンでなく大型猛禽類(オジロワシかな?)連れてるアイコンでした。 ……どうでもいいか。
0
白山雪男 @Shiro2w22 2015年1月23日
やりとりの後にもっと心が荒んでしまったのか。
1
ホームズ @9426856 2015年1月24日
両者共まぁ怪しい人だけど、怪しいだけあってパイプがあるのは確かなんだよなぁ。ISISがこんな事書くくらいだし
0
nalsa @nalmaz 2015年1月24日
交渉相手の思う通りに動くパイプ? 交渉ごとにおいては地用価値がないどころか害悪以外の何物でもない。
2
国井・久一ほぼO型です。 @kyuuiti 2015年1月26日
「その時にネタクラスタのクソムシみたいに変な挑発を入れれば何があるか分かりません。普段クソみてーなツイート垂れ流してる私でも結構気を使って返信した位です。 もし話しかけられたら、その時は真面目に対応するのをオススメします。マジで。 だって彼らは真剣なんだもん。」 相手は真剣に気狂いだから、うかつな挑発は自分の身を危うくするってことを忘れちゃいけません…(クソコラ面白くてもRTすることにもリスクがあるんですよね)
4