戦艦武蔵から発見した文書を読み解いてみた

3/7(日本時間)にPaul Allen氏(@PaulGAllen)がつぶやいた戦艦武蔵から発見された文書を分かる範囲内で読み解いてみました。
166
前へ 1 2
3103.net @3103net

@PaulGAllen #8 Using actuation cylinder maintenance tool, piston ??? in ??? cylinder ??? and do maintain the piston.

2015-03-08 01:00:50
3103.net @3103net

@PaulGAllen #9 Be sure to return launch mode after maintenance.

2015-03-08 01:02:21
3103.net @3103net

@PaulGAllen This translation based on the Japanese decoding effort of @kin_mokusei,@robanchou, @tk_hartman and @Gusoh. Thanks a lot.

2015-03-08 01:06:29
前へ 1 2

いま話題のタグ

大谷翔平194 メイク402 ダンジョン飯115 任天堂1043 ブラック企業1385 社会16810 労働911 カメントツ48 軍事6781 パソコン2118 キャッシュレス181 キャバクラ142 親知らず23 男女430 藤井聡太210