アニメ映画「この世界の片隅に」で焼夷弾はどのように描写されるのか?

片渕須直監督による『この世界の片隅に』(原作:こうの史代)のアニメ映画化を応援 https://www.makuake.com/project/konosekai/ 焼夷弾がどのように描写されるのか、田川滋先生と片渕須直監督のやりとりをまとめました。
12
リンク natalie.mu こうの史代「この世界の片隅に」劇場アニメ公開実現に向け、支援者を募る こうの史代原作によるアニメ映画「この世界の片隅に」の公開実現に向け、支援者を募るクラウドファンディングプロジェクトが「Makuake」にて本日3月9日にスタートした。
コミックナタリー @comic_natalie

こうの史代「この世界の片隅に」劇場アニメ公開実現に向け、支援者を募る natalie.mu/comic/news/140… pic.twitter.com/t9hbuKOB0C

2015-03-09 15:02:03
拡大
アニメ!アニメ! @AnimeAnime_jp

「この世界の片隅に」クラウドファンディング開始 こうの史代原作、片渕須直監督の話題作 animeanime.jp/article/2015/0… pic.twitter.com/abU1Q7vLWg

2015-03-09 15:07:44
拡大
片渕須直 @katabuchi_sunao

こうの史代さんのファン「この世界の片隅に」の読者は色々な世代に広がってます。インターネットをご利用でない方もおられると思います。できればそうした方々にも今回のクラウドファンディングのことを知らせていただけるとありがたいです。よろしくお願いいたします。#この世界の片隅に

2015-03-09 06:26:18
片渕須直 @katabuchi_sunao

このクラウドファンディングにご参加いただいた方には、あなた宛にすずさんから手紙が届きます。(こうのさんは今から何を書こうかとあれこれ考えておられます) #この世界の片隅に

2015-03-09 06:30:33
片渕須直 @katabuchi_sunao

「この世界の片隅に」のクラウドファンディングは、カードやネットバンク口座ない方でも、 ・コンビニ払い ・銀行振込 が利用できますので。 たくさんの方々に応援していただけるとありがたいのです。 よろしくお願いいたします。 #この世界の片隅に

2015-03-09 06:51:09
片渕須直 @katabuchi_sunao

目玉はこれです。 「すずさんからの手紙(こうの史代描きおろしイラストつき)【全コース】昭和19年のすずさんから、あなたに宛てて葉書が届きます」 単行本が出て以来初めてこうのさんが描き下ろされるすずさんの挿話です。 makuake.com/project/konose… #この世界の片隅に

2015-03-09 11:38:26
片渕須直 @katabuchi_sunao

70年前の東京空襲の爆撃機、この時刻だとまだ基地に帰投してないんだなあ、などと3年前の自分のツィートを眺めつつ。togetter.com/li/270499

2015-03-10 05:49:51
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루 @kakitama

(RT)「焼夷弾」の実際の作動原理と効果は『火垂るの墓』制作当時の防衛庁にも正確な調査記録がなかった。片渕須直監督は『この世界の片隅に』制作のリサーチでこれについても詳細な考証を行っている。多数のクラウド参加で完成が早まります! makuake.com/project/konose…

2015-03-10 06:25:56
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루 @kakitama

続)『この世界の片隅に』のクラウドファンディング期間はまだ2ヶ月ちょっとあるので、自分は用意できてから(爆)1万円コースに乗る予定~。

2015-03-10 06:27:30
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루 @kakitama

続)『この世界の片隅に』は取り敢えず序盤部分を先に完成(原作でもここは独立性の高い短編)させる方針だそうですが、全編完成すれば恐らく、原作漫画の詳細な考証を踏まえた上で日本映画史上これまでなかったレベルの「焼夷弾とは何か」が分かる映像になるのではないかと。

2015-03-10 06:31:56
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루 @kakitama

続)『この世界の片隅に』は取り敢えず序盤部分を先に完成(原作でもここは独立性の高い短編)させる方針だそうですが、全編完成すれば恐らく、原作漫画の詳細な考証を踏まえた上で日本映画史上これまでなかったレベルの「焼夷弾とは何か」が分かる映像になるのではないかと。

2015-03-10 06:31:56
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루 @kakitama

続)『火垂るの墓』制作の際、焼夷弾は投下直後にバラケた時点で「光(火)を発するか」が問題に。空襲体験者である高畑監督は”空から炎の尾を引いて落ちるのを見た”と。しかし防衛庁取材で「そう言う記録はない」と否定され、監督は自分の国がこれだけ被害を受けたものの調査のお座なりさに怒りを。

2015-03-10 06:38:11
片渕須直 @katabuchi_sunao

@kakitama 空中着火して降ってくるという記録は戦時中からあるんですが、装置としてそういうメカニズムになってない、ということなんです。

2015-03-10 06:40:31
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루 @kakitama

続)「記録がない」でなく、「焼夷弾の構造はそうなっていないから空中で火がつくはずはない」以上の技術的説明が無かった、と言う事ですね(汗。焼夷弾が空中でバラける時に花火の様に炎の尾を引くのは、そう言えば自分の父も見たと。片渕監督の取材結果のトークではかなりの理由が氷解していました。

2015-03-10 06:50:50
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루 @kakitama

あ、はい。そう言う構造になっていないから発火する事は無いはずだ、的な説明が返ったんでしたっけ。RT @katabuchi_sunao: @kakitama 空中着火して降ってくるという記録は戦時中からあるんですが、装置としてそういうメカニズムになってない、ということなんです。

2015-03-10 06:42:34
片渕須直 @katabuchi_sunao

昭和19年12月17日 陸軍航空本部調査課 航調19第25号『焼夷弾消火の参考』 「十一月下旬東京にて使用せる油脂焼夷弾は空中にて三八個の小型焼夷弾に別れ空中にて発火し燃焼しつつ比較的狭範囲に密集落下せり」 とか。 これでみるとリボンへ引火じゃなさそうだなあ、とまた頭抱えてます。

2015-03-10 06:48:33
片渕須直 @katabuchi_sunao

「之に対し積極挺身し小型焼夷弾を手づかみ屋外に放出し又は貯水槽に突込む等に依り処理せる事例甚だ多し」

2015-03-10 06:53:04