進撃の巨人関西弁Verに出てきた「川藤幸三」って誰よ

東京者かつ野球知らないのでマジでわからなかった
1

問題の箇所

九条水音 @mizune

ジャンを関西弁に訳すと川藤幸三。皆覚えたね pic.twitter.com/OtxKGJ7Ilo

2015-03-13 00:46:02
拡大
コジマケンジ @pakkiy0803

6番...誰? 進撃の巨人 関西弁版 1巻 P93|講談社 shingeki.net/upload/shingek…

2015-03-13 08:22:12

わかる人はわかって受けてる

石川ゆう 作編曲家♪ @YuIshikawa0330

進撃の巨人の関西verを読んだんですが、6番川藤幸三で一番笑いました。同じ人いませんか?

2015-03-13 15:15:23
しん⚾𝑠ℎ𝑜𝑤 𝑚𝑢𝑠𝑡 𝑔𝑜 𝑜𝑛 @shin_3_yg

進撃の巨人の関西弁りバージョンチラ読み… 6番 川藤幸三 ( ゚∀゚)・∵.

2015-03-13 15:21:25
サカモーZ@アニメタ垢つくりました @Liar_Guy

関西のみなさん、おまっとさん! 『進撃の巨人』第1巻が関西弁になったで!! → shingeki.net/kansai/ 進撃の巨人初見ですが、唯一わかったのは川藤幸三は確実に出ていないということ

2015-03-13 14:59:21
垢移行します @john_mmjj_1

駄目だ、ジャンが川藤幸三で腹筋が壊死したwww 痛快エッブリディも関西住みの時は毎日観てたから、ネタがわかるとますます辛いwww はー・・・・・進撃の巨人関西弁面白い・・・・・疲れた・・・・・

2015-03-13 15:10:05
奥畑 幸典 @okuhatter

関西弁進撃の巨人くそ笑ったwww 川藤幸三www今の若い子は知らない人もいるだろうなぁ

2015-03-13 15:08:49
YOU@主殿💎42🎫12 @k080301030401

ジャンが川藤になってるところで関西圏ないし、阪神ファンとそれ以外の反応が違いすぎてな。 明日にはちゃんと関西弁版進撃の巨人読みたいところ。

2015-03-13 15:04:18
さばきち @sabanobicchi

進撃の巨人 関西弁版。 ただ関西弁なだけだろーって思ってたら、やられた~ ナイトスクープだの茜丸五色どら焼きだの大阪ガスだの 壁がっさーいかれとるだの、川藤幸三だのおかしすぎるだろ!!

2015-03-13 15:03:17
てらかわ @ktr_pisces

関西弁版進撃の巨人がくそおもろい。川藤幸三www

2015-03-13 15:02:14
🐟鯖 玉弓(サバ タマユミ)🐟 @sabatama

川藤に吹いたwwそして『痛快エブリディ』懐かしい!長男が小さいときよく司会の桂南光の真似してたわw 関西のみなさん、おまっとさん! 『進撃の巨人』第1巻が関西弁になったで!! → shingeki.net/kansai/

2015-03-13 14:59:35
ナラうちみこ @uchimico

関西弁進撃の巨人シリアスなのに関西弁の台詞とネタのせいで腹痛いwwwwwww 6番川藤www

2015-03-13 14:54:01
青石 @N_Bluejade

関西のみなさん、おまっとさん! 『進撃の巨人』第1巻が関西弁になったで!! → shingeki.net/kansai/ 新喜劇の巨人が現実のものに 川藤でだめだった

2015-03-13 14:45:00
ぱぴ @lovercat15

進撃の巨人関西弁版、ジャンが川藤幸三。ばくしょう

2015-03-13 14:42:50
タイダルに殴られたシエン @torataki

進撃の巨人関西弁版読んでみたけど、6番川藤幸三で吹いた

2015-03-13 14:41:09
新しい希望@シナリオ書きマン @neworder_00

進撃の巨人 関西弁版読んだけど 川藤幸三で腹筋が完全にクラッシュされた

2015-03-13 14:40:23
きちはち @monokichi8

なんで川藤の名前が散見されるのかと思ったら進撃の巨人がなんかやったのね

2015-03-13 14:39:35
みかて@11/11両国 @mica_te

進撃の巨人 関西弁版 1巻 P93|講談社 kansai.shingeki.net/upload/shingek… 6番・川藤幸三とかこんなん笑うに決まっとるやろwwwwwwwwww

2015-03-13 14:39:34
ミルクココア @JACKSON0410

進撃の巨人 関西版の最大の被害者は川藤

2015-03-13 14:27:43
鯖夫 @AOTsabao

進撃の関西人凄く面白いんだけどエレンやアルミンか川藤幸三の台詞がすべて職場のオッサンとパイセンの声で脳内再生されて東京育ち関西勤務のワシすごくつらい

2015-03-13 00:59:10

正解は↓

うめばち @_umebachi

進撃の巨人1巻の大阪弁版ジャン 「川藤幸三」って誰やって人に (wiki抜粋) pic.twitter.com/uH2r3raD93

2015-03-13 11:24:37
拡大

関西弁バージョン翻訳担当の方のツイート