【ものを】#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 【「なおす」】

あなたも知らず知らずのうちに方言を使ってしまっているかも!?ちなみにタイトルのものをなおす、というのはまとめ作成者の地元・鹿児島で使われている、ものを「しまう」ことを意味する言葉です。ほかに使ってるとこあるかな?
7

方言は日本全国津々浦々に!知らぬ間に使ってしまっているかも!?

使ってません。 @uchi851102

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 ゴミをなげる 意味はゴミを捨てる 小1のとき衝撃を受けた

2015-03-28 06:10:00
れんれん @RenceMa

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 方言かはわからんけど バイト先で「それほかっといて」って言われた時に最初「あ、ほっとけばいいのかな」って思ってたら「それ捨てといて」って意味やったwww

2015-03-28 00:57:29
とかげ @tokage_ys

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 「こわい」 ・つかれた ・(体が)だるい、具合が悪い ・ご飯が堅い(=めっこめし) 「あずる」 ・車がスタックする(雪や泥、砂にはまる) 「あかまる」 ・腹が立つ ・頭に来る

2015-03-28 01:03:35
NaTyu✩ @NaTyu_2772

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 まだあったww わや(いろんな意味…) えらい(すごくとか…) あおたん ザンギ(唐揚げ) うるかす(ふやかすかな??) おっちゃんこ(座って) ちょす(いじる)

2015-03-28 01:06:33
腐乱 @furan_1616mgmg

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 「〜しささる」 使用例〕A「あ、やばい!あいつにLINE電話つながっちまった!」 B「どうしたの?」 A「ごっめん、通話ボタン押ささっちゃった!わりわり」 B「う、うん…」

2015-03-28 01:16:31
ルナロク@RB & STR・ホンダ2019 @Luna6JPN

あほって確か、関西方面の言葉なんだよね バーカあーほドジまぬけ~ でお馴染みだったから、ケンミンshowで知ってびっくりしたわ #実は方言と知って衝撃を受けた言葉

2015-03-28 06:00:31
蘭 - Ran - @イラログ/リゼア団 @RR_6293

@RR_6293 #実は方言と知って衝撃を受けた言葉 校下(学区、校区) こしょがしい(くすぐったい) こわす(両替する) すーすーする(悪寒がする) 題目(曲の~番目) だらい(疲れた) だらけ(あほ、ばか) なすび(なす) 以上金沢弁でした

2015-03-28 01:39:18
にゃろ姉 @nyaroane

☆北海道弁☆ 手袋はく(手袋つける) ゴミなげる(ゴミ捨てる) あおたん(打撲後の青い皮下出血のこと) #実は方言と知って衝撃を受けた言葉

2015-03-28 02:41:01
yurihaine*/designer @yurikuma_design

しぇからしい からう はぶてる くらすぞ なおす ブラックモンブラン #実は方言と知って衝撃を受けた言葉

2015-03-28 04:55:12
それいゆ@ATMに寄る @hazarsuraj

けんびき(口内炎) あおぢに(青あざ) いなげな(奇っ怪な) むつごい(脂っこくてしつこい) しゃがれる(轢かれる) #実は方言と知って衝撃を受けた言葉   辺りかなぁ…通じなくてびっくりしましたよ。マジで。(四国方言)

2015-03-28 01:42:33
Comet canary @DeviceCrown

あおなじみ おっぺす しょうねえ ちっと ほぎる #実は方言と知って衝撃を受けた言葉 上から、あおたん、押す、仕方ない、少し、育ちすぎた、でそ。意外だったよ

2015-03-28 00:21:39
こたちゅー @kotatulip

両親が九州出身で自分が茨城育ちだから色々な地方が混じってるw ・ご飯をつぐ(「よそう」が普通らしい?) ・出した物を「なおす」(片付けるの意) ・しみじみしろ(ちゃんとしろ、シャキっとしろ、みたいな意味) #実は方言と知って衝撃を受けた言葉

2015-03-28 04:41:36
†┏┛チム屋┗┓† @chimuyaaaa

あおなじみ、あおたん これどっちも青痣って意味だけど。関西圏の従姉妹に「何それ」って言われた時はびっくりした #実は方言と知って衝撃を受けた言葉

2015-03-28 03:20:13
因幡 @inb_okm

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 冷コーかな。 あ、因みにアイスコーヒーのことね

2015-03-28 03:04:53
鳥山 @kakudori

私「がっこ買って来て」 友「がっこって何?」 「がっこは・・・がっこなんだけどアレ?あれ他になんていうの?」 「しらん・・・食べ物なの?」 「うん。あ、ほんとなんていうのかわかんない・・・一緒買いにいこ」 #実は方言と知って衝撃を受けた言葉   友「がちこよ、これは沢庵だ」

2015-03-28 03:29:08
すー。 @dearest_6o7

あ、あと 引っ越してすぐ 近所の子が遊んでて その中に入りたくて 「はめて」って言ったら 通じなくて衝撃を受けた 入れてが正解らしい #実は方言と知って衝撃を受けた言葉

2015-03-28 06:00:10
さらさ @hurotto

うるかす(液体につけること) 投げる(すてる) だから (分かるなどの同意語) #実は方言と知って衝撃を受けた言葉

2015-03-28 06:10:15
李月@お休みください(;´Д`)ウェ @OgogNeko

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 だからー(同意の意味) こっちだけって聞いてすんごくびっくりした

2015-03-28 06:10:09
このツイートは権利者によって削除されています。
超多忙༺琉架༻ @red_rabbit_ww

#実は方言と知って衝撃を受けた言葉 〜だがら(同意する) 〜さ やんだぐなる(嫌になる) かます(かき混ぜる) 標準語じゃないの!?

2015-03-28 06:05:51

ちなみに、私の地元・鹿児島で使われているものには・・・**

琉依 @lapislazuli_411

ラーフル #実は方言と知って衝撃を受けた言葉 黒板消しのこと。方言とは違うかもしれんけど、鹿児島に引っ越してきてからラーフルっていうようになったからやっぱ方言かな

2015-03-28 01:27:52