映画「イミテーション・ゲーム」には描かれていないチューリング

「エニグマ アラン・チューリング伝」の著者アンドルー・ホッジス氏へインタビューをした森田真生氏による映画「イミテーション・ゲーム」には描かれていないチューリングについてのまとめ。
21
森田 真生 @orionis23

映画「イミテーションゲーム」は「史実に基づく描写」をうたっていますが、いくつか史実とは無縁な描写があります。中でも、ボンブを「クリストファー」と名付けていたのは純然たる「脚色」で、史実とは一切関係ありません。念のため強調をしておきます。

2015-03-28 00:00:55
森田 真生 @orionis23

チューリングのモーコムへの思いが暗号解読への情熱を駆動したという事実はありません。むしろ、チューリングのキャリアとしては「脱線」であったはずの暗号解読が、結果的に彼の「人工知能」の構想にインスピレーションを与えたという予定外の展開にこそ、本当の歴史の「ドラマ」はあります。

2015-03-28 00:06:09
森田 真生 @orionis23

事実は映画よりも奇なり。映画も面白いですが、チューリングの生きた「事実」そのものの方がはるかに面白いということは、あらためて実感する次第です。

2015-03-28 00:26:38
森田 真生 @orionis23

昨日も少し触れた通り、数理論理学者チューリングが暗号解読に携わることになるというキャリア上の「脱線」が、結果的に彼に、機械の持つ底知れぬ潜在性を自覚させる契機となりました。

2015-03-28 11:29:56
森田 真生 @orionis23

実際、チューリングは暗号解読の成功体験以前には、「機械に知性を持たせることができるはずだ」という積極的な信念の表明はしていません。

2015-03-28 11:30:21
森田 真生 @orionis23

モーコムの死が、彼の中にただちに「”魂"を機械的に構成しよう」という夢を抱かせたわけではないのです。むしろ、モーコムの死後チューリングは、肉体とは独立な魂の実在を素朴に信じる内容の手紙をモーコムの母宛に書いていて、「魂」と「機械」の間に埋め難い溝を見ています。

2015-03-28 11:31:11
森田 真生 @orionis23

「エニグマ アラン・チューリング伝」の中でホッジス氏は、チューリングが魂の実在を素朴に信じる立場から物質主義者に転じたのは1936年のことであった、と記述しています。しかし、ホッジス氏に昨秋会った際には、この部分の記述を訂正したいとおっしゃっていました。

2015-03-28 11:32:00
森田 真生 @orionis23

チューリングが魂の素朴な実在を信じなくなり、完全な物質主義者に転じたのは、1941年、彼のボンブがエニグマ解読を成功に導いたときだったのではないかと今は思っている、とおっしゃるのです。

2015-03-28 11:32:47
森田 真生 @orionis23

機械に何ができるか。その潜在性に本当に開眼するきっかけとなったのが、暗号解読の成功だった、というのです。「このときモーコムは第二の死を遂げたことになります」とホッジス氏は印象的な表現をされました。

2015-03-28 11:33:18
森田 真生 @orionis23

映画「イミテーションゲーム」で描かれているのはチューリングの暗号解読時代、中でも彼が海軍のエニグマ解読に中心的に携わった1939年から1941年です。この1939-1941という期間は、数理論理学者チューリングと人工知能研究者チューリングを架橋する、決定的な役割を果たしたのです。

2015-03-28 11:34:32
森田 真生 @orionis23

チューリングの「1939-1941」は、その前後と照らし合わせたときに、本当の「ドラマ」になるのですが、映画は「1939-1941」で一つの完結したドラマに仕立てようとすることで、結果的には「事実」を、かなり矮小化することになっています。

2015-03-28 11:35:22
森田 真生 @orionis23

発売中の『新潮45』に寄稿したエッセイ「チューリングの情熱」の中では、そういう意味で「映画には描かれなかったチューリング」を(ごく手短かに)描きました。「1939-1941」に完結せずに、それを「架け橋」として見たときに、チューリングの人生は初めて立体的な迫力を持ってくるのです。

2015-03-28 11:37:01
森田 真生 @orionis23

「エニグマ アラン・チューリング伝」の著者アンドルー・ホッジス氏への昨秋のインタビューについては、4月4日発売の『考える人』(春号)に掲載されます。そちらもぜひ、ご覧ください。amazon.co.jp/dp/B00UNNO74E/

2015-03-28 11:37:55