Fete des voisins 「ホームパーティ(直訳:隣人祭り)」は素敵な習慣♪ .

0
FRENCH BLOOM NET @cyberbloom

クリスマスは近所の人たちを招いて「隣人祭り fete des voisins 」を予定。外国人率50%。パリ17区が発祥で今や世界的に組織化しているが、私のは単に勝手にやるだけ。http://cyberbloom.seesaa.net/article/120291160.html

2010-12-19 17:55:18
Nika @Nika_chikyujin

@cyberbloom 私たちの近所でもfete des voisinsが夏にありました。スケジュール合わなくてまだ参加してないけど、来年は是非って思ってます。ご近所さんとよい付き合いをするって大切なことですよね。

2010-12-19 18:12:50
juliogenome @juliogenome

「隣人祭り Fête des voisins」 http://bit.ly/i5AG77 #FR 隣人・ご近所との交流はイイネ!! こういう社交性は見習いたい。 @cyberbloom さんのブログだぉ。 #blog

2010-12-19 19:07:26
FRENCH BLOOM NET @cyberbloom

@juliogenome RT 隣人・ご近所との交流はイイネ!! こういう社交性は見習いたい。 @NikkaParis RT 私たちの近所でも fete des voisins が夏にありました。ご近所さんとよい付き合いをするって大切なことですよね。

2010-12-19 19:49:08
Nika @Nika_chikyujin

パーティから帰ってきました。パーティと言ってもフランスは日本で考えるよりずっとカジュアルで、みんなで簡単なものを持ち寄るものが多いです。今回もキッシュを焼いてきた人、お惣菜を持ってきた人など様々です。クレープ以外にもいろいろ食べ http://twitpic.com/3hgonu

2010-12-19 23:41:00
拡大
Nika @Nika_chikyujin

@cyberbloom @juliogenome ウチは運がいいことにいい隣人に恵まれてて、果物おすそ分けとかアペロに招待しあったりしてとてもいい関係を気づいてます。

2010-12-19 23:47:15
juliogenome @juliogenome

@NikkaParis 元々欧米はホームパーティが日本に比べて多いと思いますが、そもそも彼らのオープンな社交性は人生哲学でもあり、日本人はもっと見習うべきだなぁと思うのです。個人のネットワークやコネ作りですから。日本でももちろんご近所付き合いはあるし、お裾分けしますけどね。

2010-12-19 23:52:08
Nika @Nika_chikyujin

@juliogenome 最近パリでも近所付き合いが希薄になっているって聞きます。隣の人がどういう人か知らないって。たぶん日本に限らずそういう世の中そうなりつつあるんでしょうか。もっと人とのつながり大切にしたいですね。

2010-12-19 23:55:12
juliogenome @juliogenome

@NikkaParis パリでもそうなんですかぁ。だからわざわざ「隣人祭り」て言葉が出来る訳ですね。日本の場合は、居住環境やプライバシー等も関係していると思いますけど、後は料理と片付けの手間暇考えると面倒になるとかですかね?で、外食するってパターンなのかな?

2010-12-19 23:59:20
Nika @Nika_chikyujin

@juliogenome 紙皿、紙コップ、テーブルも紙のテーブルクロスで持ち寄りのことが多いから片付けも楽ですよ。こっちは家が狭くて散らかっててもお構いなし。日本もあまり構えずに気楽にパーティできるといいですね。

2010-12-20 00:03:36
juliogenome @juliogenome

@NikkaParis パリと違って、都心に勤める会社員だと一都三県からの通勤者が多いからか、休日まで会うのも上司のご機嫌取りのゴルフとかはあっても、プライベートでも仲良くするってのももしかすると少ないのかもしれませんね。会社近くの飲食店で会食が多い気がしますしね。

2010-12-20 00:03:37
Nika @Nika_chikyujin

@juliogenome 確かにパリって実は東京よりずっと小さいので、人も集まりやすいかもしれませんね。

2010-12-20 00:05:55
juliogenome @juliogenome

@NikkaParis その気楽さが無いのが日本人ですね。欧米はパーティを開く事で友人達に、恋愛やBizのパートナーになりえる人を紹介する文化だと何かで読んだ気がします。なるほど、日本のような婚活ではなく、スマートにホームパーティでクリアするんだぁ、と思いましたw

2010-12-20 00:08:27
Nika @Nika_chikyujin

@juliogenome パーティで紹介する場合もあれば、普通に食事や映画とかで紹介とかもありますよ。人によりけりじゃないかな?いづれにしてもあまりパーティに対して「構え」がないっていう気がします。婚活、フランスでもありますよ。私の知ってる人はネットで探してます。

2010-12-20 00:15:40
juliogenome @juliogenome

@NikkaParis ご近所付き合いも環境にも因るでしょうが、子供やペットが居ると付き合い方も変わると思いますね。公園デビューも子供やペットがメインですからね。話題っていうのも、しゃべり下手な日本人には大きな問題なのかもしれませんね。

2010-12-20 00:11:06