-
- いいね！38
thouautumn
@thouautumn
24：55～ NNNドキュメント 「9条を抱きしめて ～元米海兵隊員が語る戦争と平和～」ntv.co.jp/document/ アレン・ネルソンさん。ベトナム戦争に従軍した元米海兵隊員／彼が最も大切にしたのが憲法9条 pic.twitter.com/3D38Suwaqf
2015-05-03 21:34:51
拡大
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん (元 米国海兵隊員) "アメリカや日本など多くの政府は、兵士が平和を守っている(peace keepers)と主張します。しかし、訓練では平和のことなど一切教わりません。日々、殺し方を教わるだけです" pic.twitter.com/MbsaY3TzG3
2015-05-04 01:00:41
拡大
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん ”人を殺すということは、自分自身の精神や魂の最も大切な部分をなくすことです。私にはもうこの大切な部分はありません。人を殺さなければ、どんなに良かったでしょう” ntv.co.jp/document/
2015-05-04 01:02:29
thouautumn
@thouautumn
アレン・ネルソンさんは1947年NYのブルックリン生まれ。ベトナムで戦った元海兵隊員。日本の高校生の前で講演 ”教育の中で本当の戦争とは何かを知ってもらうのは大事。本当の戦争は、戦争映画にはありません" War is not what you see in the movies
2015-05-04 01:13:43
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん "平和な世界を築くのは、私たち一人一人 (the individuals) の力です。次の世代を生きる子供たちのために、暴力や力に頼らない道が必ずあることを伝えたい。" ntv.co.jp/document/
2015-05-04 01:16:27
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさんの帰還後の苦しみ(PTSD)は、日本で漫画になった。ntv.co.jp/document/ 電子書籍あり、試し読み可／ 『ネルソンさん、あなたは人を殺しましたか？』Manga: "Mr. Nelson, Did you kill the people?"
2015-05-04 01:22:11
thouautumn
@thouautumn
INTERVIEW: Mr. Nelson, Did You Kill People? – Allen Nelson peaceboat.org/english/voyg/4… July 12, 2005
2015-05-04 01:23:28
thouautumn
@thouautumn
アメリカではどこの都市にも兵士の採用センターがある。貧しい若者にとって兵士になることは貧困から抜け出す1つの手段。ネルソンさん、ワシントンD.C.のセンターの前へ（携帯電話の正規販売店みたいな感じ）。かっこいいポスターが貼ってある。ntv.co.jp/document/
2015-05-04 01:44:14
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん、店頭の啓示を見て。 "見てください。大学の奨学金として65000ドル。登録した人には12000ドルのボーナスがもらえると書いてあります" ntv.co.jp/document/ 経済的徴兵制
2015-05-04 01:46:29
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん "ベトナムで学んだことは、戦争と暴力は、決して平和も幸福ももたらさないということです。18歳で戦争に行くために家を出たときとは、私はまるで別人になっていました。ベトナムでの暴力と殺人が、私を永遠に変えてしまったのです" ntv.co.jp/document/
2015-05-04 01:53:29
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん、ベトナム戦争戦没者慰霊碑の前に。亡くなった友人の名も刻まれている。ハンカチで涙をぬぐう。"アメリカ人の多くは、ベトナム戦争のが過ちだったと思っている。しかし、悲しいことに戦争そのものが間違いとは思っていません” ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:03:18
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん、慰霊碑の前で。 "私は、ここを訪れる人が、戦争自体間違いであることに気付いてほしい。戦争は、決して平和をもたらさない。すべての戦争が悪いことなのです” ntv.co.jp/document/ (遠景で、慰霊に訪れた人たちがたくさん写っている）
2015-05-04 02:05:54
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさんが日本での講演を始めたきっかけは、1995年に沖縄で起きた海兵隊員による少女暴行事件。当時このニュースを聞いた時は、まだ沖縄に広大な米軍基地があることも知らなかった。 ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:08:01
thouautumn
@thouautumn
今の沖縄 辺野古の様子が紹介された。抗議する人達が排除されるところ。海上で海上保安庁に威圧的ににらまれているところ。 ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:11:36
thouautumn
@thouautumn
元 津田塾大学教授の政治学者 ダグラス・ラミス(Charles Douglas Lummis)さんも元海兵隊員。沖縄に移って、政治学者・平和運動家として活動している。ネルソンさんとは講演会で知り合った。二人で対話。 ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:15:26
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん "1996年、ふたたび沖縄に来てショックを受けました。既知が今も存在し、機能しているのです。私には衝撃でした" ラミスさん "米軍基地は、アメリカという帝国の単なる手段ではなく、基地そのものがアメリカ帝国なのです" ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:18:02
thouautumn
@thouautumn
同意するネルソンさん。話は続く。 ラミスさん "米軍基地は植民地です。アメリカの占領する縄張りなのです。" （ネルソンさん、何度も同意） ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:19:34
thouautumn
@thouautumn
japan.kantei.go.jp/constitution_a… The Constitution of Japan Article 9. ”Renunciation of War”
2015-05-04 02:28:14
thouautumn
@thouautumn
Aspiring sincerely to an international peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as japan.kantei.go.jp/constitution_a…
2015-05-04 02:30:07
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん "1996年に来日したとき、ある人が日本国憲法の英文冊子をくれました。ホテルで9条を読んだとき、立ち上がるほどのショックを受けました。信じられませんでした。" ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:31:47
thouautumn
@thouautumn
ネルソンさん、日本国憲法第9条を知って、 "キング牧師の有名な演説「私には夢がある」(Martin Luther King's "I Have a Dream" Speech) のような力強い衝撃を与えられました。 ntv.co.jp/document/
2015-05-04 02:34:58
thouautumn
@thouautumn
在日米国大使館公式サイト: 「私には夢がある」（1963年）マーティン・ルーサー・キング・ジュニア aboutusa.japan.usembassy.gov/j/jusaj-majord… 演説の背景と全文の日本語訳
2015-05-04 02:37:29
thouautumn
@thouautumn
Embassy of the United States of Japan: Martin Luther King's "I Have a Dream" Speech aboutusa.japan.usembassy.gov/e/jusa-majordo…
2015-05-04 02:39:01