2015年6月13日

「宝貝人間」と書いて何と読む?『当て字・当て読み 漢字表現辞典』のカオスっぷりが話題

労力すごい
33
mokke @kemo_mokke

三省堂の「当て字・当て読み 漢字表現辞典」が想像以上に混沌(と書いてカオスと読む)だった。これはやばい。楽しい。 pic.twitter.com/xMWfHK56eu

2015-06-12 23:59:35
拡大
拡大
拡大
拡大
mokke @kemo_mokke

「宝貝人間」と書いて「オレ」と読むとか、「手塚」と書いて「キミ」(出典:テニスの王子様15巻)と読むとか、どんだけ限定的な表記だよ!?楽しい!!

2015-06-13 00:18:13
ナゴ @nago03

ぐいぐいくるやつだ

2015-06-13 18:45:50
じじょこ先輩 @G_G_AI

出自が4コマアンソロとかまで及んでてすげーな。読んでみたいw

2015-06-13 18:44:50
みーこ @mi_ko_nekomura

不快な仲間たちがじわじわくる

2015-06-13 18:41:32
@motty3103

タイトル見て「サンホラいれてみろや」と思って画像開いたら入ってて電車の中なのに草

2015-06-13 18:33:07
@sainara77484

キメラって当て字はスレイヤーズが最初なのかwwww

2015-06-13 18:32:54
ときちさ @chisat0ki

「自分達」でオレたち、のテニプリもあれだけどその上!!!!!哪吒!!!!!!!

2015-06-13 18:38:27
まつり @ma2rim

宝貝人間とかいてオレって

2015-06-13 19:06:18
Izu @velizu

まってまってwww「オレ」のそんな詳しい辞典いる!?宝貝人間とかww一例しかないっしょwwRT

2015-06-13 18:24:21
⛩蓮月⛩ @o_ksm77

観測者でふうしゃ読みもあるwwSound Horizon 「石畳の緋き悪魔」(REVO)ってw>RT

2015-06-13 18:55:52
casi* @_casi_mid

観測者もちゃっかり載ってるの見るとれぼ関連ヤバイんじゃって不安にかられる、でも読みたい

2015-06-13 18:57:46
杉山はお絵かき修行中 @niji_sugi

辞典でペルソナ2という字を見ることになるとは

2015-06-13 18:22:36
🌙銀哉兼らず@月姫R進行中💫 @gin_ya

ローランというかサンホラーの王国民の方々が一際反応した語句も収録されてるとか>RT

2015-06-13 18:25:23
女ヒョウ @2yp52pi5

ひかり」だけで「焔」と「希望」と「幸福」と「恩寵」と「愛情」と「未来」 少なくともこんくらい

2015-06-13 19:02:25
かしま@点滅 @cashima_pbw

面白すぎるこれ。欲しくなる>RT

2015-06-13 18:32:30
他にも買ってる人いた
若月@積ん読上等 @kikyo730

こんなのが普通に乗ってるから、この辞書は今を生きてると思う。 因みに、『当て字・当て読み漢字表現辞典』より pic.twitter.com/C8cjS59wci

2014-11-22 23:17:32
拡大

コメント

こがわなぎさ@はやぶさ725号 @Nagisa_Kogawa 2015年6月14日
『運の音(つきのね)』は・・・流石に無いか (三枝夕夏 IN dbの楽曲『愛のワナ』の歌詞より)
1
もとこ@みゃー(*ΦωΦ*) @m6motko 2015年6月14日
面白そう…!でも常用漢字と勘違いする人が出ないか心配になっちゃうw
1
Bauer @WorldLeaf 2015年6月14日
「まさか、後罪の触媒を<讃来歌>無しで?」も載ってるんだろうか?
2
ここぺり𒀭まな @sunatabi926 2015年6月14日
サブカル用語を網羅するシュールな辞典。 ちょっと欲しい
1
ニガおじ @otanoshimi_ex 2015年6月14日
タイトルであぁナタクかと思ったけど、「オレ」読みは卑怯だろwwww
5
あまの めぐみ @meguamano 2015年6月15日
パオペイは中国語だとかわいこちゃんの意味なのだけれどw
2
くりあ/CLEA-R-NOT-3 @Clearnote_moe 2015年6月15日
秋津ルビも載ってたりするですか?
2