#distractinglysexy のまとめ
- 400mhurdler1
- 1776
- 0
- 0
- 0
"Three things happen when they are in the lab; you fall in love with them, they fall in love with you and when you criticize them, they cry,"
"研究室にいると3つのことが起こる。まず彼女たちのことを好きになる。次に彼女たちも君のことを好きになる。そして彼女たちのことを何か批判するとすぐに泣くんだ。"
この発言に対して女性科学者たちの反応は…
Pretty sure I was never/rarely #distractinglysexy in the lab. Even when I actually sort of tried. pic.twitter.com/vz9YxY5Ua2
2015-06-10 19:46:39確か研究室にいる時に"distractingly sexy"になったことなんてほとんどないと思うわ。多少そうなろうとしてる時でもね。
Stopped crying long enough to upload this #distractinglysexy #TimHunt @VagendaMagazine pic.twitter.com/P0d1Fcx02n
2015-06-10 20:19:30やっと涙も止まってこの"distractingly sexy"な写真をアップロードできるわ。
Thankfully, worker bees are all female, otherwise... #distractinglysexy #timhunt pic.twitter.com/22tjbahYRf
2015-06-10 21:01:09ありがたいことに、働き蜂はみんなメスなのよね。そうじゃなかったら…
Mind you, guys in the lab were always checking out my nice rack...#distractinglysexy #TimHunt pic.twitter.com/xT7jpL0hiE
2015-06-10 21:10:03聞いてよ、研究室の男の人たちったら私のこの"distractingly sexy"なラックにいつも釘付けなのよ。
I hope the smell of the mouse urine I'm mixing with 2-mercaptoethanol isn't too #distractinglysexy. pic.twitter.com/8HLaMe53BA
2015-06-10 22:08:19今わたしが混ぜてるこのネズミの尿と2-メルカプトエタノールの混合物の香りが"distractingly sexy"じゃないことを願うわ。
Working in the cleanroom, culturing dendritic cells. Hope I'm not #distractinglysexy 😳 pic.twitter.com/U5kuiQBe8P
2015-06-10 23:45:09無菌室で樹状細胞の培養中。"distractingly sexy"じゃない?大丈夫かしら…?
Idk how any men were able to function when I was in this bunny suit and integrating a satellite. #distractinglysexy pic.twitter.com/XjFVpgQsnL
2015-06-11 01:44:40この"バニーガール"の格好をして衛星の結合をしているわたしを前にして、何人の男の人がちゃんと平静を保っていられるのかしら?
I was always #DistractinglySexy in my boiler suit covered with seabird poo during my PhD in field ecology... #TimHunt pic.twitter.com/fTM2TE38EP
2015-06-11 02:14:45生態学の博士課程にいた頃は、カモメのフンがついたつなぎを着ていて"distractingly sexy"だったわね。
Margaret Hamilton wrote the code for the Apollo program while too #distractinglysexy for #TimHunt @VagendaMagazine pic.twitter.com/oOpGpPcpfa
2015-06-11 04:55:55Tim Huntにとっては"distractingly sexy"だったかもしれないけど、マーガレット・ハミルトンはアポロ計画に使われたソフトウェアを作ったのよね。
#Distractinglysexy when emptying the biohazardous waste bucket. #TimHunt pic.twitter.com/HsZ9uIrFQp
2015-06-11 05:04:44有害廃棄物の袋を捨てに行く時、とっても"distractingly sexy"よね。
Neuro grad student freezer diving for fish brain slides. #distractinglysexy pic.twitter.com/XqGGeUZKjL
2015-06-11 11:04:27神経学の修士生が魚の脳スライドを取るために冷蔵庫へ飛び込んでいる図。