ニコプラ＠MakerFaire深セン
-
- いいね！0
星風P（運用終了）
@tagoshu_old
ニコプラの深圳遠征用に中国語訳が必要になったのでUpwork (旧 oDesk) 試し中 upwork.com Jobをポストしてから10分ぐらいで最初の応募者が。しかもプロフィールが面白い。これは使えそう。
2015-06-14 19:57:43
高須正和@ニコ技深センコミュニティ Nico-Tech Shenzhen
@tks
ロボットとかプラネタリウムとか、日本から送ったメイカーフェアシンセン向け荷物、おおむね無事に税関超えた模様。 このあたり国際企業のSeeedが運営に協力してるとつよい
2015-06-15 20:35:23
星風P（運用終了）
@tagoshu_old
明日はメイカーフェア深圳へ出発。準備であわあわなう・・・。荷物が多い。プロジェクター、スピーカー、PC、などなど。上映に使う中国語部分は翻訳まではできたけど画像化がまだなので、現地作業で対応するしかないなー #nicoPlanet
2015-06-16 16:16:42
星風P（運用終了）
@tagoshu_old
今回はニコプラ関係者が俺含め5人も深圳に行くので、荷物を分担して色々持ち込む。1500Wのダウントランス、交流安定化電源も。これでスピーカーやプロジェクターもトラブルなく動くはず。ドームが10mなのにスピーカーがかなり小さいのが不安要素ではありますが #nicoPlanet
2015-06-16 16:19:29
星風P（運用終了）
@tagoshu_old
結局完徹・・・orz 朝ご飯がっつり食べた。ではちょっくらメイカーフェア深圳に行ってきますよ！ 現地着は夜になる #nicoPlanet
2015-06-17 05:15:59
とーます
@toyon104
朝からパッキング。これからセントレアへ。意外と重くなる。先発の韓国経由の仲間はインチョンを出た模様。 #nicoPlanet pic.twitter.com/bS5klpo0Tx
2015-06-17 09:44:55
拡大
とーます
@toyon104
名鉄の受付の方、最短ルートで乗り換えられる座席にしてくれた。列車を移る乗務員さんもエレベーター呼んでくれたり、ほんと助かる、ありがとう！さすが、日本品質。 #nicoPlanet pic.twitter.com/YUkFlWmZ59
2015-06-17 11:05:41
拡大
星風P（運用終了）
@tagoshu_old
まだセントレアですよ。飛行機２時間ぐらい遅れる模様、乗り継ぎの関係上、今日中にシンセンに着けるか怪しい。#nicoPlanet
2015-06-17 13:47:26
とーます
@toyon104
いきなりトラブル到来。上海の天気が悪く、セントレアで足止め中。その分、仕事できるw。 2時間遅れで、果たして浦東→虹橋の乗り継ぎは？(リニアでもちょっと間に合わないかも) #nicoPlanet pic.twitter.com/WsVxmqTlfV
2015-06-17 15:11:37
拡大
とーます
@toyon104
そして本当のトラブルは上海に着いてからだった。上海浦東空港大混乱。虹橋からの便もキャンセルになってるし、今日中に深センに着けるのか？ #nicoPlanet pic.twitter.com/OcwKBthFEf
2015-06-17 21:26:56
拡大
とーます
@toyon104
@kuroi_shin @staryu_aquarium うらやましい。こちらは、深セン行き最終便の時刻が過ぎようとしているのを、列に並びながら指くわえて見てます。あ、上海浦東空港の天井は素敵です。 pic.twitter.com/atMgI2h7zu
2015-06-17 22:06:47
拡大
とーます
@toyon104
5時間以上並んで、やっと振り替えてもらった飛行機は翌日17時。皆さんが怒ってられるのがよくわかります。ホテルを確保して、なんとか、1日目のディナーです。寝ます。エクストラベッドにシーツも毛布もないが。 #nicoPlanet pic.twitter.com/BKvPcGImGU
2015-06-18 02:53:21
拡大