【新機能】作り忘れたまとめはありませんか?31日前まで期間指定してまとめが作れる高度な検索ができました。有料APIだからツイートの漏れはありません!
80
ログインして広告を非表示にする
リンク NAVER まとめ 『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ 『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑?のまとめ
リンク ネットの事件・ニュースならB.N.J フジテレビの池上彰韓国特集番組で字幕捏造疑惑?「発言とテロップが違う」指摘が続々 | ネットの事件ニュースなら - B.N.J   6月5日に放送されたフジテレビ「金曜プレミアム『池上彰緊急スペシャル!』」で流れた字幕が実際の韓国人による発言とは違う、との指摘が出て話題になっています。 これは放送当時反響を呼んだ池上彰氏による「知っているようでよく知らない韓国のナゾ!」という2時間番組で、問題のシーンは「なぜ韓国はそこまで日本が嫌い?」というテーマでソウルでの街頭インタビューを放送して..
リンク ライブドアニュース 池上彰氏の「反日韓国」特集 韓国人へのインタビュー字幕を捏造? - ライブドアニュース 5日の「池上彰緊急スペシャル!」に字幕の捏造疑惑が浮上している。韓国人へのインタビューの字幕が、嫌韓感情を煽る内容になっていたという。韓国語を解するツイッターユーザーらが指摘し、批判を呼んでいる
リンク netgeek 【大炎上】フジテレビ「池上彰緊急スペシャル!」が韓国人の親日発言を反日にすり替えて捏造 6/5、フジテレビで放送された「金曜プレミアム池上彰緊急スペシャル!」にて韓国人が話している内容と字幕が完全に…
リンク Change.org フジテレビ: もうこれ以上捏造はやめてください! 池上彰緊急スペシャルにて、明らかに嫌韓の雰囲気を煽る捏造がおこなわれています!公共の電波を預かるテレビとして、到底看過できません!ジャーナリズムの信義を問いただしたく署名をお願いします!
リンク ライブドアニュース 池上彰氏が捏造疑惑のVTRを放置した事情 多忙でチェックできず? - ライブドアニュース 5日の「池上彰緊急スペシャル!」に捏造疑惑が持ち上がっている。池上氏は多忙だったため、問題のVTRをチェックする時間がなかったと関係者。「この番組については完全にフジのシナリオのようですね」と証言した
リンク 本と雑誌のニュースサイト/リテラ 池上彰の嫌韓番組が韓国市民の「反日の声」を捏造、しかも複数!? 背後にフジテレビの体質 - 本と雑誌のニュースサイト/リテラ 池上さんが捏造!?(『知らないと恥をかく世界の大問題 (6)』角川新書)  あの池上彰の番組に捏造疑惑が持ち上がっている。  問題になったのは、6月5日にフジテ…
リンク 일본 ‘후지TV’, 한국 여고생 인터뷰 날조 의혹 한-일 국교 정상화 50주년 특집 프로그램에서 “많아요”로 말했는데 자막에 “싫어요”로 번역 지한파 일본인들 “노골적인 혐한 조장” 비판
チサノフ @takab17 2015-06-26 09:51:09
25:14あたりの女子高生。字幕が全然合っていないんだけど。韓国語では「日本は文化が多様で、外国人がたくさん旅行に行っていますよね」ぐらいのことを言っていると思うけど。 / 池上彰緊急スペシャル!知っているようで知らない韓国のナゾ youtu.be/7Srw3l_mFR4
ユジナ~♪ @yujina 2015-06-26 12:45:57
確認しました。確かに実際は「文化が好きです。だから外国人がたくさん訪問してる」のように聞こえますが、字幕は「嫌いです。だって韓国を苦しめたじゃないですか」となってますね。 twitter.com/takab17/status…
T-T @tcy79 2015-06-26 23:13:06
信頼できる方に確認してもらったけど、やはり女子高生のは字幕は全然違うし、その前の女性の字幕も問題があるとのこと。 『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ matome.naver.jp/m/odai/2143532…
石野 雅之 @nocchi99 2015-06-27 09:26:34
ということでBPOに報告だん。皆さんもよろしくです。 bpo.gr.jp/?page_id=5464 pic.twitter.com/M0kDZn3Cak
 拡大
kenmomen @kenmomen_Waifus 2015-06-26 23:56:18
ネトウヨではお馴染みテロップ捏造デマを公共の電波が流す?これは更なる検証が必要 『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/214353206…
せい @nseisei 2015-06-27 05:38:07
池上彰緊急時スペシャルで一部韓国語の訳が全く違う意味になっているとの事です。 日本人に韓国語が分かる人がいないとでも思ってるのでしょうか?? こんな煽るようなことをするなんて遺憾を通り過ぎて悲しい。
elecutewim @elecutewim 2015-06-27 08:04:32
こういうこと平気であるから、外国語勉強したほうが絶対いい。ほんとこわい。//『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/214353206…
吉田尚 @namepyon 2015-06-27 08:40:52
韓国女子高生のインタビューを字幕で全く元発言と違う「日本嫌い」に捏造だって?池上の「ジャーナリスト」人生直ちに終了ぐらいのことやらかしてるぞ。 『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - matome.naver.jp/odai/214353206…
ぽ☆え☆む JAPAN🐝🐝 @poem_japan 2015-06-27 08:44:29
.@fujitv ヘイトスピーチが話題になり、差別的言説が飛び交う中、このような捏造は決して許されないと思うのですが、事実ですか?→『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/214353206…
吉田尚 @namepyon 2015-06-27 08:44:56
しかし、こんなすぐバレることをどうしてやるかね。それこそザイトクなみじゃんよ。池上彰は直ちにどうしてこうなったかの理由説明と謝罪と番組内容の撤回をすべし。
チャンシマ #AntiFascist @chanshimantifa 2015-06-27 08:54:07
ネトウヨが作るクソコラなみの酷さだな。BPO通報もんの捏造だろ。プロパガンダ性を考慮したら悪質過ぎる。ふざけんなよフジテレビ。 『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/214353206…
吉田尚 @namepyon 2015-06-27 08:54:58
BPOに通報しました。 『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ matome.naver.jp/odai/214353206…
ぽんず @ponzoo 2015-06-27 09:07:00
これはちょっとあまりにひどい。 / “『池上彰緊急スペシャル!「反日韓国」特集』が字幕/吹き替えを「捏造」した疑惑? - NAVER まとめ” htn.to/9KFSw3
🗻⛺️踊っているね?🕺👮‍♀️👮‍♂️💃🎪 @tokidokicamp 2015-06-27 09:07:15
うわ、あの池上彰の番組、かつてフジ系局の関西テレビがやらかした「あるある大事典」と同じことしてたかも・・なの?!
CNN @cnnweb 2015-06-27 09:08:44
まじかこれ…無茶苦茶やないか。池上彰とフジテレビはこれ説明しろよ twitter.com/namepyon/statu…
おもち @ricecake97 2015-06-27 09:05:52
うわあああああこれまじ最低!!なんでこんなことするの?????なんでこれをテレビで流すの???「日本が嫌い」なんて一言も行ってないじゃん!!!誰得だよ!!ありえないわ!! matome.naver.jp/m/odai/2143532…
残りを読む(790)
安心安全にみんなのツイートを残しておける。 今日の出来事をまとめて残そう。

ブックマークしたタグ

あなたの好きなタグをブックマークしておこう!話題のまとめを見逃さなくなります。

コメント

Nisemono@MSNF @Fake_Otoko 2015-06-27 10:49:38
いつかどっかがやると思ってた
とみす @mist_mdmd 2015-06-27 11:12:27
ああ、フジテレビか…フジテレビね…
円ラグ師匠と弟子のラグ太郎 @enragutarou 2015-06-27 11:43:16
よく見るフジテレビの印象と真逆の出来事ですね。それとここにまとめられてる方々のプロフィールを見るとほとんどそっち系の方々みたいですがわざと選ばれてるのでしょうか。
噫サンシャイン @ah_sunshine 2015-06-27 13:18:58
好意的な意見まで捏造して嫌韓を煽るのって、韓国人に成り済ましながら佳子さまを脅迫して嫌韓を煽ったどっかのトシヲさんと全く変わらないよね
四条あき @Aki_Shijou 2015-06-27 13:40:24
バラエティーのやらせならともかく「池上彰緊急スペシャル」と報道の看板を掲げておいて発言を捏造することは決して許されてはいけない。これを機にテレビというメディアはたとえ報道の看板を掲げていても捏造を行うものだという認識が広がればスポンサー側が自然と降りていくんじゃないですかね
鈴木潤一 @junichi_suzuki 2015-06-27 17:19:24
可能性のひとつとして、例えばインタビューに答えた女子高生は日本の好きなところ、嫌いなところを両方あげていたが、結果、嫌いなところを答えた発言だけが取り上げられ、さらに字幕テロップをつけるスタッフが韓国語に詳しくなく、「日本は文化が多様で、外国人がたくさん旅行に行っていますよね」と答えた画像に、「嫌いですですよ だって韓国を苦しめたじゃないですか」と、字幕テロップをつけた事もありえるので、捏造確定とまでは言い難いが、フジテレビはきちんと説明しないと信頼を損ねると思う。
羽倉田 @wakurata 2015-06-27 17:57:28
んーこれ、フジがこう行きたいって映像を発注して受けた下請けがワザとやったように見える。TV系って中韓の会社が結構入ってて言葉解る人も多いのでこうなるってのはワザと以外にありえねぇです
羽倉田 @wakurata 2015-06-27 18:02:50
で、ワザとって考えると、これもう下請けだと仕事受けれる状態ではなくなるんですよね。それでもいいってやってしまえるところを見ると相当フジが嫌いな方ないし業者の仕業
吉田尚 @namepyon 2015-06-27 18:07:42
多数スピーカーの証言あり、<確定>ですな。
パンダは肉食獣 @j_inbar 2015-06-27 19:00:19
namepyon そんな適当な理由で確定とか無い。  それにまとめの方には、部分的にでも文字興ししてあるので、そっちからの情報で詰められるのに頭の悪い事を言い出すなよ。
パンダは肉食獣 @j_inbar 2015-06-27 19:04:24
twitter上の多数の意見で確定とか言い出したら、http://togetter.com/li/838597 これみたいに、twitter利用者なのに26%以上がインターネットを利用してないのが確定とかおかしくなるだろ。  twitterの無責任なtweetはあくまでも量ではなくて、どこが使えるかで判断しないと。特にtogetterは意図的に任意の意見だけを集める事も可能なのだから。
えふすく @FSQUARE 2015-06-27 19:33:23
これはBPO案件ですね。自分は韓国語できないから検証しようがないけど
羽倉田 @wakurata 2015-06-27 19:40:27
てかフジは作ったところをさらした方がいいかも、翻訳の信頼性って点で恐ろしいことをした業者だから、ニュースの素材とかでこんなことされたらとんでもないことになるんじゃないの?
icecube2323 @IceCube2323 2015-06-27 20:02:08
池上彰の番組にしては、たかじん委員会かよってぐらいの腐臭を感じたが、捏造までやらかしてたか。ヘイト本、ヘイト番組、作ってる奴も楽しんでる奴も、いよいよもって本格的キチガイの領域に入ってきたな
にしむらまお提督 LV120 @mao_mao48 2015-06-28 00:09:26
戸田奈津子さんが字幕担当したんじゃないですかね? (映画好きならわかる?)
もねこ @mocomb 2015-06-28 00:56:43
放送観てないからよくわからないけど、放送では韓国語で喋ってるところにこの字幕が出てたってことでいいのかな? それで韓国語が分かる人にはバレバレだった、っていう。
hilander @EmHilander 2015-06-28 01:13:37
「警察(ほか攻撃対象)は○○と裏で繋がってるから悪い奴らだ!」と○○が正体を隠して叫ぶのは左翼の得意技だし、捏造もTK生やアジア的優しさの昔から詐翼の得意技。池上もそっち側のお仲間だったはずだけどこれなんて内ゲバ?それとも尻尾切り?
kaburazaka @kaburazaka1 2015-06-28 01:16:19
実際大変な問題だと思うけど果たして大手メディアで取り上げられるだろうか。同じ様なことどこでもやってそうだからなあ。
Taka @taka_antifa 2015-06-28 03:41:21
あえて制作側の立場で考えると、日本のネトウヨが日々言いふらしているような韓国人による反日コメントを求めて取材しに行ったものの、そういういかにもな韓国人を取材クルーはついに1人も見つけることができず、上からの圧力の手前、やむなく捏造したのかなと。ある意味、かわいそう。全員クビでいいよ。
JIJICAT @jijicat7 2015-06-28 05:33:08
おい韓国よ、これが日本が出した答えだ。
腹下しの助 @bitiguso 2015-06-28 06:06:24
ウヨ界隈の情報ってなんでこうデマが多いのかね
長 高弘 @ChouIsamu 2015-06-28 08:00:12
「日本よ、これが映画だ!!」ならぬ「韓国よ、これが捏造だ!!」
Anonymous Coward.jp @Anonymous_jp_ 2015-06-28 08:35:53
taka_antifa 『そういういかにもな韓国人を取材クルーはついに1人も見つけることができず』 久々のヒット番組だった"ほこたて"を捏造で潰しておいて、なにやっているのやら・・・
Anonymous Coward.jp @Anonymous_jp_ 2015-06-28 08:37:50
数年前までなら「ネット社会だから一発でばれる嘘」なんぞ天下のテレビ局ではやらないと思っていたけれど。"ほこたて"の一件以来、やりかねないと納得
ワツシヨイタヲル @himonobrbr 2015-06-28 08:40:39
驚くほど雑な改変だけれど、大多数は気付かんよなあ
Anonymous Coward.jp @Anonymous_jp_ 2015-06-28 08:41:47
発掘!あるある大事典納豆ダイエット捏造事件 2007年(平成19年)1月7日 関西テレビに質問状を送ったところ、関西テレビは2007年1月20日に社内調査の結果として、実際には血液検査を行っていないにもかかわらず虚偽のデータを放映したと発表、合わせて翌日21日の放送を中止することも発表し千草宗一郎社長らが謝罪した wikipediaより
大石陽@聖マルク @stmark_309 2015-06-28 08:54:09
こういうのって制作会社が何らかの金銭負担を負うことになったりしないんだろうか? 捏造してでも局からOKが出るものを納入するほうがあとで問題になっても儲かる、むしろそうでないと経営が成り立たない、とかだったらいくら捏造するなと言われても捏造はなくならないわけで、そのあたりの業界構造も考える必要がある気がする。
Yappie @capt_yappie 2015-06-28 09:10:13
朝日や毎日、日経でも連載持ってるから新聞系がつっこめるか?百田尚樹の代わりに新潮と文春やりませんと思ったら両方とも新書で取り扱ってるのか。 それにしても、容易に切り込めなくした朝日の木村伊量前社長は本当に余計な事してがしたな。
Anonymous Coward.jp @Anonymous_jp_ 2015-06-28 09:18:27
capt_yappie 「クロスオーナーシップ問題」 (2010年当時)野党である自民党が、クロスオーナーシップ規制に反対していることは、自民党がいまだにマスメディアとの関係がよく、マスメディアの経営陣との間に、親密な関係が続いていることをうかがわせる http://blog.goo.ne.jp/tokyodo-2005/c/308a66d3f91d069a89091236d2ec2d55
金明秀 KIM, Myungsoo @han_org 2015-06-28 09:18:32
ネトウヨまで入っているところが面白い。さすがに庇えない事案かね。
presidentソモサ(国家主義自由党党首) @osahune01 2015-06-28 09:29:56
池上氏に関しては朝日の一件もある。これをキッチリ詰めるかどうかで大逆転あるで。
主水 @VENOMIST666 2015-06-28 09:47:13
いくらなんでもこの話はひどすぎる。
oomisuzi @oomisuzi 2015-06-28 09:47:48
「使う部分を間違えた」かもしれないから確定じゃないって擁護、仮にそれが正しければ「両論があったのに都合のいいところだけ切り取って、さも嫌いとしか言ってないように改変」という捏造が確定しますね
sironekotoro @sironekotoro 2015-06-28 11:17:31
嘘つくコストよりも、嘘を暴くコストの方が高いんで表に出るまで時間がかかった事例なんかな。番組のスポンサーはどこだろ?
じんくう@負逆正道 @J1nku 2015-06-28 11:19:48
朝日新聞の「サンゴ記事ねつ造事件」を思い出した
円ラグ師匠と弟子のラグ太郎 @enragutarou 2015-06-28 11:53:37
英語の方が分かる人が多いと思うのですが英語の字幕について騒動になることはなかったのでしょうか。やはり韓国が絡むと何かしらのスイッチが入るということでしょうかね。
聖ムシモンライヒ好き朽木バエ桜花 @D_reichei_ouka 2015-06-28 17:12:41
これぞ愛国無罪の技やな、産経新聞が朝日新聞と同じぐらい、同じ以上にやばいから察し
八代泰太 @clockrock4193 2015-06-28 17:35:41
J1nku 石原慎太郎の発言を途中で切ってテロップで逆の意味にしたり、インドネシアで慰安婦になった人の証言をテロップでは別の意味にしたのも思い出させますね。マスコミがほしい絵柄のために取材した発言捻じ曲げるなんて日常茶飯事過ぎて、大騒ぎしてる人たちは今まで何を見てきたのかと、ああ自分たちが対象にされるとは思ってなかったとか?
sinkoro @h_okasann 2015-06-29 15:42:17
oomisuzi 映像があるなしどちらにしろ、詰んでますよね。土曜に疑惑が上がり、日曜に慌てて何人か休日出勤するはめになり、日曜勤務者含んで協議し、最もダメージが少なそうな言い訳を考えたんでしょうね。無駄足って感じですが。
JARGON✳︎愚者 @Freetalkaccount 2015-06-29 22:39:39
謝罪コメント、何が問題か全く理解してねえのが却って清々しいなw
カロリーメイト @TOUGOUSIGEKATA 2016-05-03 10:14:47
(1)女性がインタビューに答えるシーン 「嫌いですよ、だって韓国を苦しめたじゃないですか」と、答えている部分で、誤って、韓国を好きな理由について話している、「文化がたくさんあります。だから、外国の人がたくさん訪問してくれているようです」という映像部分を使用していました。この女性は、インタビューの別の部分で、実際に「日本が嫌いです」と答えています。
カロリーメイト @TOUGOUSIGEKATA 2016-05-03 10:16:24
(2)男性がインタビューに答えるシーン 「日本人にはいい人もいますが、国として嫌いです」と、答えている部分で、誤って、「過去の歴史を反省せず、そういう部分が私はちょっと…」と話している映像部分を使用していました。この男性も、別の部分で実際にこのように発言しています。
カロリーメイト @TOUGOUSIGEKATA 2016-05-03 10:17:34
日本嫌いの在日不逞鮮人が大集合だな気色悪い、同胞同士でオナっても賛同してる日本人が居ないってのw 捏造捏造ってただ単に別の場面で韓国人が言ってる事をお前らが認めようとしてないだけだしw どちらにしろ日本が好きとも言ってないじゃん、ネチネチ捏造歴史で被害者面してる韓国人は現在進行形で嫌われてるからさ。だいたい韓国は教育で反日を刷り込んでるような国だし日本が嫌いと言っても何ら不思議じゃないがね、むしろ嫌いなくせに擦り寄るなと言いたい
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする