グローバル社会における、「英語以外」の価値・・・英語以外の外国語ができることの価値は『むしろ高くなりつつある』・・・語学こぼれ話つき

@pukuma

英語が共通言語として発展すれば、和製英語という偏狭な考え方もなくなるはず。世界にJapanese Englishを広めましょう。笑RT @shohei_07: 奇妙な和製英語の世界へ：「レモンティー（lemon tea）は、和製英語？」　http://bit.ly/eiWl6V

渡邊芳之 @ynabe39

「英語」と呼ぶのもやめちゃうともっといいかもしれないですね。「共語」とか。 RT @pukuma: 英語が共通言語として発展すれば、和製英語という偏狭な考え方もなくなるはず。世界にJapanese Englishを広めましょう。

@pukuma

「世界語」くらいが無難かと。笑RT @ynabe39: 「英語」と呼ぶのもやめちゃうともっといいかもしれないですね。「共語」とか。 RT @pukuma: 英語が共通言語として発展すれば、和製英語という偏狭な考え方もなくなるはず。世界にJapanese Englishを広め

渡邊芳之 @ynabe39

英語が支配言語であることのメリットデメリットを考えることと「現にそれがデファクトスタンダードである」ことの認識は個別であるべきだと思う。なんだかんだいってもWordとExcelが標準になってることとよく似ている。

渡邊芳之 @ynabe39

ただ「英語以外の外国語も辞書があれば読み書きできる」とか「片言でも英語以外の外国語を話せる」とかの価値はむしろ大きくなっていると思う。

御光堂 @pulin_gkd

@ynabe39 @pukuma 「正しい英語」を使おうとして萎縮してしまわないで、英語が世界の共通語になっている現実を逆手にとって、日本人は「世界共通語としての英語」を日本人が使いやすいように積極的に作り替えて使っていくようにすればいい。英語破壊で構わない。それが共通語の宿命。

toshi fujiwara/藤原敏史 @toshi_fujiwara

まあ英語って、言語としてはえらく簡単だし。RT @ynabe39 英語が支配言語であることのメリットデメリットを考えることと「現にそれがデファクトスタンダードである」ことの認識は個別であるべきだと思う。

渡邊芳之 @ynabe39

もともと英語も複数の言語の衝突と融合という「破壊」からできた言葉だもんね。

CeaseFireNOW💜முள்ளெலி💜ㄷЛㄹЛ💜⁷💜🦜💜🎗️💜🐨💜 @Boswelliasacra

大学のとき古代ギリシャ語とラテン語を勉強しましたがそれらの文法に比べると英文法はかなりざっくばらん崩れている、という印象を持ちました。アメーバみたいでおもしろいけど(≧ω≦*)　@toshi_fujiwara @ynabe39

渡邊芳之 @ynabe39

現代フランス語と比べてもそうです。フランス人はフランス語の文法が英語より論理的であると自慢している。RT @confuocoDalnara: 大学のとき古代ギリシャ語とラテン語を勉強しましたがそれらの文法に比べると英文法はかなりざっくばらん崩れている、という印象を持ちました。

toshi fujiwara/藤原敏史 @toshi_fujiwara

でしょ。僕はまず仏語が出来たので「なんていい加減でいいんだろう」と感激。 RT @confuocoDalnara: 大学のとき古代ギリシャ語とラテン語を勉強しましたがそれらの文法に比べると英文法はかなりざっくばらん崩れている…アメーバみたいでおもしろいけど @ynabe39

這いよるぎょろりんbot @goryolin

最短距離指向の発想がむしろ清々しいですw RT 広告でカネをもらっているスポンサーをマスコミが批判するのは無理でしょう。笑 (via @Ｐukuma)

神谷健一 @kmyken1

人工言語は広まらないと主張される一方で人工言語を作ろうと主張される論理破綻… RT @pukuma: 英語が共通言語として発展すれば、和製英語という偏狭な考え方もなくなるはず。世界にJapanese Englishを広めましょう。笑

11uk3w @11uk3w

@ynabe39 知人で仏語ができる人もそんなこと言っていましたね、確かに。

toshi fujiwara/藤原敏史 @toshi_fujiwara

それだけに面倒くさい＞フランス語。 RT @ynabe39: 現代フランス語と比べてもそうです。フランス人はフランス語の文法が英語より論理的であると自慢している。RT @confuocoDalnara: …それらの文法に比べると英文法はかなりざっくばらん崩れている、という印象を

@pukuma

中国ではエスペラントのことを世界語というらしいが、これはすでに終わった言語。これからは英語が世界語であり国際語。英語は誰のもの？という議論がアメリカでも起こっているが、英語はみんなのものという考え方でいいでしょう。言語帝国主義は時代遅れのサヨク思想です。

CeaseFireNOW💜முள்ளெலி💜ㄷЛㄹЛ💜⁷💜🦜💜🎗️💜🐨💜 @Boswelliasacra

ロシア語も勉強したのですがめんどくさかった思い出が ！@toshi_fujiwara RT @ynabe39: 現代フランス語と比べてもそうです。フランス人はフランス語の文法が英語より論理的であると自慢。RT @confuocoDalnara: 英文法はかなりざっくばらん

@pukuma

人工言語の意味を理解していない人が来ましたよ。 つ RT @kmyken1: 人工言語は広まらないと主張される一方で人工言語を作ろうと主張される論理破綻… RT @pukuma: 和製英語という偏狭な考え方もなくなるはず。世界にJapanese Englishを広めましょう。笑

神谷健一 @kmyken1

では先生の定義は？ついでに言語帝国主義も定義してくだだい。RT @pukuma: 人工言語の意味を理解していない人が来ましたよ。RT @kmyken1: 人工言語は広まらないと主張される一方で人工言語を作ろうと主張される論理破綻… RT @pukuma: 和製英語という偏狭

@pukuma

人の揚げ足を取ろうと必死で反論するのは知的な人のすることではないですよ。 @kmyken1

神谷健一 @kmyken1

結局 @pukuma 先生のやっていることも人格否定と変わらないのが残念。

@pukuma

もうやめた方がいいですよ。必死になるのはカッコ悪いです。RT @kmyken1: では先生の定義は？ついでに言語帝国主義も定義してくだだい。RT @pukuma: 人工言語の意味を理解していない人が来ましたよ。RT @kmyken1: 人工言語は広まらないと主張される一方で

神谷健一 @kmyken1

そのお言葉、そのままお返しします。「分かっていない人が来ましたよ」などと誤魔化されたくありませんね。ついでながらこちらは言語学をある程度やっていますし、先生よりは詳しいはずですよ。RT @pukuma: 人の揚げ足を取ろうと必死で反論するのは知的な人のすることではないですよ。