@takezo76「お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/73nDaIvCpI」

Takezo @takezo76

お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/73nDaIvCpI

拡大

アークス天龍 @ARKS_Tenryu

@takezo76 B級パニックホラーでありそう

猫=リュック・ポンティ @nasitaro

“@takezo76: お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/bUks8hcFvw” 死霊の盆踊り感がする

拡大

rero @rero_carnelian

@takezo76 @jizouyakusi 死霊の盆踊りってリプしようとしたら既出だった…

Y​S​R​@​『​ア​イ​の​歌​声​を​聴​か​せ​て​』​は​い​い​ぞ @YSRKEN

@takezo76 死の祭り……死霊の盆踊りかな？

Ihatove340@ライズ納車完了‼ @Ihatove340

惜しむらくは、日本は火葬のためオブザデッド出来ない事か…… RT @takezo76: お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/CvHaWIvrn7

拡大

猿藤悟郎 @GOROEND

@Ihatove340 富士の樹海や病院の霊安室からなら…

廃人 @okadaisuk8

@takezo76 @klaus_kinske 死霊の盆踊りは馬から落馬的なダブり表現だったのですね…

蔵臼 金助 @klaus_kinske

@okadaisuk8 フェスティバル・オブ・ザ・デッド・オブ・ザ・デッドですよw

森林樹@一般アカですよ @itsukishinrin

@takezo76 なんかゾンビ映画のタイトルみたい…

Alexandre @alexandre_ishii

“@takezo76: お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/RWBuNLWINB” oh!?

拡大

夜神右 @yagamiright

ゾンビ映画のタイトルにありそう。 QT @takezo76: お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/ZLkASw8zto

拡大

セドナ39@来年の雪ミクへ @MikuXHunter

@takezo76 @phaius66 wwwwwwwwwww

salexkidd @salexkidd

@takezo76 @TAK_EMI セガ、ゲーム化はよ！

Yoshi @CozyETF

@takezo76 突然失礼します。そう言えば、盆の意味も知りません。死人って意味なんですかね。(^_^)

混沌喜劇のメビウス @mobius_mevius

@takezo76 ”for the dead”の方良いのでは。。。

島津弥七＠⛩隼人族縄文系日本人⛩🎹 @shimazuyashichi

@takezo76 「闇の客人」思い出しました。 pic.twitter.com/A4Nq6EyBuc

拡大

Gt．猫侍（ネジ） @neji_bakeneko

これは(・ω・)！ RT @takezo76: お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/QiCqMYCCMU

拡大

うさぎのけーせい休養中 @ke_sei

@takezo76 死　亡　遊　戯

TwTimez @TwTimez

【TwTimez】 RTの勢い順25位のツイートです。 時速503RT twtimez.net/now/now2015080… @takezo76 お盆の英訳イイじゃん。 … pic.twitter.com/z0S9XI9DVZ

拡大

ツイッタートレンド『勢いランキング』 @tw_trend_net

【人気のRT】5位♪ 勢い : 時速4,440RT twtrend.net/ranking/ … @takezo76 お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/xpuDDQeql8…

拡大

ツイッタートレンド『勢いランキング』 @tw_trend_net

【人気のRT】2位♪ 勢い : 時速6,900RT twtrend.net/ranking/ … @takezo76 お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/xpuDDQeql8…

拡大

ツイッタートレンド『勢いランキング』 @tw_trend_net

【人気のRT】2位♪ 勢い : 時速13,200RT twtrend.net/ranking/ … @takezo76 お盆の英訳イイじゃん。 pic.twitter.com/xpuDDQeql8…

拡大