あなたの知らないシリア難民の話

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

難民の登録と行き先について、聞いた話をまとめます。まずルールとしては、難民は到着した初めてのヨーロッパの国で難民登録をしなければならない。登録して、身分証明などの書類を提出し、難問申請が通れば、難民としてその国に留まれる（別の国に行きたければ、また申請やり直し）。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

申請が却下されれば（例:テロリストだとばれたり）、本国強制送還。申請が通る確率は、国によって違う。ドイツは去年6％の拒否率。ハンガリーは不明（99％拒否とも聞いたが真偽不明）。いま難民がブダペストで止まってるのは、この登録待ち。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

しかし、ルール通りハンガリーで登録すれば、難民はハンガリーに住まないといけないが、難民は一様に「ドイツかスウェーデンに行きたい」と言い、その為にはハンガリーでの登録はやり過ごしたい。何とかして登録なしでドイツにたどり着き、ドイツで登録したいと考えている。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

正直誰が難民の頭に「ドイツへ行け！ほかの国はダメ！」と吹き込んだのか謎。難民にとってドイツがハンガリーよりずっといいわけでもないので、ただのドイツブランドの過信？しかしこのせいで、ルールを守らないで勝手にハンガリーを脱出して、オーストリア経由でドイツへ向かう難民が多数いる。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

それに、ハンガリーもとばっちり。ホントは最初のEUの国なら、ギリシャ、マケドニア、セルビアも通ってきてる筈なのに、これらの国は登録作業は面倒で、難民たちを素通りさせた。ハンガリーはある意味まともな国だからこそ、登録にやる気を出して、そのせいで面倒をかぶってる。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

つまり問題は、難民たちの目指す行き先と、難民登録のルールがズレていること。ドイツはこれだけの人達の最終目的地になってる事態に恐れを抱いてるだろうし、他の国にも負担してもらいたいだろうけど、難民達は誰に吹き込まれたか、ドイツに行くと決め込んでる。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

今現在、ブダペストからウィーンまで、何百人と言う人たちが歩いて移動している。車で3時間の距離。この人達も、ハンガリーで登録されたくない、ウィーン経由でドイツに行きたいと、インタビューで口々に言ってる。これだけの人数がウィーン目指してるのも壮観だが、ウィーンは素通りらしい。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

オーストリア人にまとめて聞いた話、ドイツの討論番組での話、BBCでのブダペストからのレポートなどをまとめたものですが、なんか間違ってたらご指摘ください。私も全部の報道を読む時間なくて、誤解や誤報があったらすみません。。

Hyoro＠ウィーン @hyoroWien

欧州に来た難民は、比較的裕福で体力もある人達。貧しい人や弱者は、現地から動けない。紛争地の隣国に難民受け入れ施設を作り、そこで行きたい国に難民登録するシステムを国際機関主導で作るのはどうか。墺クルツ外相の声明 twitter.com/DiePressecom/s…

Die Presse @DiePressecom

Kurz: "Wir betreiben ein Schlepper-Förderungsprogramm" bit.ly/1JJcaSj

2015-09-06 17:35:22