【何て読む?】同じ漢字なのに意味も読み方も違う字が非常にややこしい問題【日本語】

文脈から読み取ろう!
16
ともにゃ🗝🧣 @tomogna

「強請る」って「ゆする」って読んでた。意味が微妙に通じないと思ったら「ねだる」だった えー!?と思ったら、 「ゆする」も 「ねだる」も 「もがる」も 「たかる」も 全部「強請る」だった。 何だよ「強請る」!! そのキスはねだってんの!?ゆすってんの!?たかってんの!?

2015-09-14 18:22:59
153原神中🍓🎄🌸 @153_daze

文字書きするときに使わないほうがいい漢字っていろいろあるけどこれ最強クラスだな。

2015-09-15 10:13:41
らら乃 @_lalano

そう、だからこの字面極力使いたくない

2015-09-15 10:36:55
リンク コトバンク 強請る(ネダル)とは - コトバンク デジタル大辞泉 - 強請るの用語解説 - [動ラ五(四)]1 甘えたり、無理に頼んだりしてほしいものを請い求める。せがむ。せびる。「小遣いを―・る」「おもちゃを―・る」2 難くせをつけて要求する。ゆする。3 ぐずぐず文句を言う。ごねる。[動ラ下二]に同じ。[用法]ねだる・せ...
お〜み @698fe

ゆするだと思ってた… も、もがるとは(①さからう②ゆする) というかねだる、にもゆする、の意味があるぞ…まぎらわしいですな…

2015-09-15 10:45:14
Lfu3@ @Lfu3

強請る 強請る もがる たかる でもねだる、か広く認知されてる気がする pic.twitter.com/vLEtHDeAd8

2015-09-15 10:46:40
拡大
拡大
ながの @okutama0v0

いや「たかる」は「集る」やろ>RT

2015-09-15 10:56:21
なげやりポンコツ大明神 @chlora101

これめっちゃわかる ゆするとかたかるってよんでた

2015-09-15 11:19:01
「ま」 @type_2013

@tomogna @sakamobi  そろそろ「ゆする」は揺さぶるという意味だった。て言い訳来るかなw

2015-09-15 00:35:36
もーにん @koixtmk

ひとつ偉くなった2015秋。わたし「ゆする」って読んでたわ…。

2015-09-15 10:57:20
汚物 @______muc_

こわばるじゃないの?!!えっでもキスならねだるで正解なのかあれっ 漢字むずかしーね!

2015-09-15 11:10:15
さぶ @bocdearsub

RT>私も初期ねだると読めずゆするって読んでた…間違ってたのかと思ったら違ったのね!?こんなに読み方あったの!!?

2015-09-15 11:17:19
みい@虎好き @aosimii

ゆする、が一番人気だよね。 RT

2015-09-15 10:33:18
さくら @kiasa_sakura

まじかー!全部ねだるって読んでたけどそうじゃない可能性もあったのねww

2015-09-15 10:46:50
ホブゴブリン @FOBton

個人的に漸くとか暫くとか忽ちとか事・時とかわざわざ漢字に直さんでも…てのも小説読んでると結構ある\(^o^)/間違ってないし正しいけどひらいたほうが読みやすい場合もあるよね〜 日本語ムツカシデース

2015-09-15 11:11:13
ディルクルム @dilculum

「ねだる」と「たかる」は繋ぐ言葉も同じだからややこしいですよね。iPhoneの変換候補では「たかる」は出てきませんけど。

2015-09-15 10:55:38
ナエ @nae1201

ゆするって読んでは「ああ、ねだるか・・・」と思い直してたなあ・・・そうか・・・

2015-09-15 10:10:57
くれは @x_kuu_play_x

読み方あるの自体は知ってたけどいつもゆするを第一にして読んでるから、なんかえろいのとか読んでて『ほら、強請ってみろよ』みたいな台詞あると混乱する。ゆすって欲しいとかこいつSと思わせといてドMじゃんって一瞬思ってしまう。この場合はねだるよね

2015-09-15 11:37:10
Hills/宇宙の船虫(´-ω-) @SgtkenHills

人を意のままにする手口には ゆすり や たかり の他に なつき もあるって猫に学んだ (´-ω-)RT

2015-09-15 11:21:51
藍月 @i_tsuki2siki

文脈から読み取らないとだよね。私毎回、ゆするって読んでしまっては、ねだるって読み直してる。

2015-09-15 10:05:10
いこん @melrabbit

キスをゆする…とかたかる…ってとても…いいんじゃないでしょうか…これは…

2015-09-15 11:06:49